Коронавирус

[Aussie]

Ох уж этот синдром эмигранта
В австралийской газетище, не газетенке, написано (воспользуюсь гугл-переводом):

Самая безопасная форма ****а во время COVID-19 - сольный ****.
К сожалению, **** с кем-то за пределами вашего дома по-прежнему сопряжен с риском и не рекомендуется из-за физического расстояния 1,5 метра.

Говори об этом...
Следуйте своим инстинктам - если вы не уверены в чьем-либо статусе COVID-19, избегайте ****уальных контактов...
Избегайте поцелуев.
Используйте презервативы и зубные прокладки во время всех видов ****а, включая оральный.
По возможности наденьте трехслойную маску, чтобы закрыть нос и рот.
Мойте руки до и после ****а.
Мойте ****-игрушки до и после использования, особенно если вы делитесь ими.

Ну и в том же духе.
На первом месте - сольный ****

Что не так в украинской газетенке?

Очередной(я) недоэмигрант.

ПС признайся - тянет на родину?

Мне родина твоя нафиг не нужна.
Ты пользуйся не гугл переводом, а переводи по оригиналу. Что не так в рекомендациях? Если у тебя случайный **** - избегай поцелуев. Сольный **** рекомендуется тем, у кого нет постоянного ****уального партнера.
Ну и так далее. Если польуешься игрушками - да, не давай их никому. А если у теяб в стране дают - вот вы и имеете тот результат, который имеете.

Криворукие украинские переводчики напереводят, а потом вся эта ерунда расходится по ****амотной публике.
Ну а насчет недоэмигрантов - у нас тут таких нет в моем кругу, но пиписьками меряться мы не будем.

 

[Aussie]

Э не. Уподобляешься украинской газетенке. Это твоя интерпретация

The safest form of *** during COVID-19 is solo ***. If you’re living with your partner *** is probably okay, as you are already sharing space and being in close quarters. Sadly, *** with someone outside of your household or bubble still carries risk and is not recommended due to the 1.5 metre physical distancing in place.

If you are still having *** with others, there are a few precautions you should be taking to reduce your risk of COVID-19.

Перевожу.
Самая безопасная форма ****а - соло. Если ты живешь со своим партнером, то обычный **** возможно является нормальным, поскольку ты уже живешь с этим человеком. К сожалению, **** с человеком вне твоего дома рискован и не рекомендуется, поскольку невозможно поддерживать дистанцию 1.5 метра.

Так что никто тут не запрещает нормальный **** и никто не рекомендует соло. А то, что соло самый безопасный вид ****а в данном случае в твоем переводе просто вырвано из контекста.
Когда переводчики криворукие, таков и результат.
И таки да, у нас уже пару месяцев как никто от ковида не умирает, в отличие от родины, куда я оставшимся там некоторым родственникам высылаю кислородные концентраторы, кверцетин и прочие вещи.

 

[snikersmu]

Это типичный симптом, когда сатурация понижена.

Это типичная ***ня когда плывёшь против течения

 

[ZЗоя]

зря

)) не позорился бы.

 

[Sлана]

Імунолог Янко Ніколіч-Жуґіч: Я здивуюся, якщо в нас не буде десятиліть імунітету до COVID-19

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[vaycartana]

Может, то было "антитело"?

Одно, но мощное

 

[VASR]

Імунолог Янко Ніколіч-Жуґіч: Я здивуюся, якщо в нас не буде десятиліть імунітету до COVID-19

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Так это ж классно.
Можно успокоиться.
Специалист даёт надежду.

 

[Burnash]

Почему результат негативный? Я проверился всеми тестами и в разных странах - негативный. Почему?

А что не так?
Необязательно ПЦР покажет вирус, если он есть. Тем более, если его уже нет. Особенно если он был несколько дней и мало.

 

[Burnash]

У вас вирус не той системы

Сарказм-сарказмом, но штамм с мутацией в районе праймера - и все, ПЦР слеп. В лучшем случае покажет "какой-то бета коронавирус"

 

[a89]

ABC News
@abc
1 ч
BREAKING: President-elect Joe Biden receives second dose of COVID-19 vaccine.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Избранный президент США Джо Байден получил вторую дозу вакцины от коронавируса производства компаний Pfizer и BioNTech в Ньюарке, штат Делавэр. Процедуру транслировали в прямом эфире

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[surviver]

А что не так?
Необязательно ПЦР покажет вирус, если он есть. Тем более, если его уже нет. Особенно если он был несколько дней и мало.

Ну интересно же Реально ли вирус помер в 1 день от 0.7 виски? Тогда народ явно лечится не правильно

 

[ZЗоя]

.. внатуре смешно до икоты)))

смешно до икоты(с)..хотя не. не смешно совсем на самом деле..

странно.
крайне странно, что человек который

Спойлер: прямая речь.

Ай донт андестенд)))

Та ясно. А гугл еще не умеет не только писанное, а и говоренное переводить?
Могла б вкратце в двух словах сказать, шо там за такое)))

..с пеной у рта и рукой на гуглопереводчике
спорит о переводе с языка которого не знает.

зы. не стыдно и не странно чего то НЕзнать.
все знать - невозможно.
странно и тупо - упорствовать в своей дремучести. в своем НЕзнании.

 

[Burnash]

Ну интересно же Реально ли вирус помер в 1 день от 0.7 виски? Тогда народ явно лечится не правильно

Почему не реально? Хотя вряд ли он от виски помер.

Антитела проверь.

 

[Burnash]

а теперь включайте логику. самый хуевый и ненадежный пцр тест стоит дороже, чем КТ. вот потому и имеет смысл сначала сделать КТ. да, это не дает 100% результата, но если нет поражения легких, можно временно расслабиться. если есть, тогда да, можно для надежности и тест пройти (ну это для тех, кто парится). а бежать при каждом чихе дорогие тесты сдавать - это для *****ов

Не забывай про сильную лучевую нагрузку от КТ...

И да, предположим КТ показала 10% матового стекла. Из симптомов у тебя обычная простуда. Твои действия:
Вариант А. Ой мамочки, у меня страшный ужасный вирус, срочно колите в меня тонну антибиотиков и центнер кортикостероидов.
Вариант Б. Забить куй, само пройдет.

Поскольку вариант Б является намного более правильным чем вариант А, то я абсолютно не вижу причин для того чтоб делать эту самую КТ при каждом чихе.

 

[Dozor]

 

[Dozor]

 

[Burnash]

и я не вижу, но это повод сходить в поликинику, получить направление на бесплатный анализ и получить больничный.

Больничный нужен далеко не всем, бесплатный анализ -тем более.

антибиотики тут, вряд ли, помогут. действия зависят от тяжести течения

Ессно. Но если результат обследования не влияет на процедуру лечения (а он не влияет), то зачем все это делать?

 

[VASR]

и я не вижу, но это повод сходить в поликинику, получить направление на бесплатный анализ и получить больничный.

антибиотики тут, вряд ли, помогут. действия зависят от тяжести течения

Ты уж определись...
Тесты, КТ, или "... я и без КТ и без пцр знаю, что короной вот прямо сейчас вся семья болеет..."
Гребешь всё в кучу...

"Что сказать то хотел"(с)

 

[Burnash]

у вас странная логика. если больничный нужен не всем, это что, знчит он никому не нужен. моей жене понадобился.

и я нигде и никогда не утверждал, что это нужно делать всем.
так больничный же

Нет, ну просто нужно оговаривать что все из-за справки/больничного. Это же совершенно другой подход. Как говорится: "вам нужны шашечки или чтоб довезли?"
К примеру, если без прививки от короны не будут куда-то пускать -я ее сделаю. Не потому что я этот насморк считаю опасным, а потому что нужна бумажка. Разница мотиваций принципиальна - ведь при моей мотивации если я буду знать что справку без прививки купить будет дешевле чем сделать прививку, я ее куплю. Если бы я боялся заражения - то конечно бы делал прививку.

 

[Aussie]

Вот как оно так получается? Это ж все из одного поста. Сам же перевел - самая безопасная форма ****а - соло. И тут же, что это не так и вырвано мною из контекста. Л - логика. Австралийская, конечно.


Ладно, беру тайм-аут. Просто внатуре смешно до икоты)))

Там не было никаких рекомендаций. Шла простая констатация фактов: самое безопасное соло, потом с регулярным партнером но есть риски, потом с разными партнерами. Ни одно предложение в английском варианте не дает никаких рекомендаций что населению делать. Рекомендации были додуманы авторами украинской статейки. И таких додумок там очень много.

Что же касается смешно до икоты...Население Австралии 25 млн, население Харьковской области 2.7 млн. Во всей Австралии с апреля умерло 909 человек (это было уже месяцы назад, сейчас болеют всего несколько человек и никто не умирает), а заразилось 28 тысяч. В Харьковской области заразилось 72 тысячи и умерло 1100. Осталось только смеяться над *****ами австралийцами и над тем, как эти *****ы сохранили жизни своих граждан и достигли результата, который как минимум в 10 раз лучше Харьковского.