Харківські поляки, німці, французи... Хто як? Хто де? Флуду – так!

[Hafer]

У нее желание домой вернуться. Как и у первой, у которой профессия редкая. Но та не на ТЗ. В той стране, куда она уехала, ТЗ нет.

Желание отличное!

Я вообще-то к тому, что 50 это ещё не шабаш жизни)

 

[Нужно подумать]

Желание отличное!

Я вообще-то к тому, что 50 это ещё не шабаш жизни)

Она, там скорее всего из-за матери сидит. Мать не очень мобильная, чтобы по убежищам бегать.

 

[paganelle]

В секретарши идут, потому что это самая чистая работа из возможных. Например, для выпускницы иняза с английским и языком страны, где она находится, подкрепленным знанием необходимых компьютерных программ. Роста там никакого. Разве что после более мелкой фирмы в более крупную и к начальнику более высокого ранга. Там его уровень подтягивает по зарплате и уровень секретарши.
Кстати, что важно! Для секретарш и всяких помощниц нет возрастных ограничений. Длинные ноги не требуются. Тем более сейчас, когда много чего делается в онлайне. Секретарша не обязана следовать за своим шефом в те места, куда ему нужно по обязанностям. Секретарша должна быть профессиональна именно как секретарша.

- В странах экс-СССР сложилось превратное мнение об обязанностях секретарши и распространенности этой профессии. Личных секретарей может позволить себе далеко не каждый руководитель, а тот, кто решил себе это позволить не будет брать на работу человека без нейтив (или очень близкого к нейтив) языка. Потому что секретарша это в первую очередь звонки и тонны общения.
- Однако (как минимум в США) есть масса несекретарских работ под названием assistant: managers assistant, office assistant и прочие "помощники". Зарплата там та самая преславутая двадцатка, однако требования к языку и акценту существенно ниже. Это включает в себя отксерь, сделай табличку в экселе, прийми и отсортируй почту, купи бумагу в принтер, помой кофемашину и тд.
- Причина, по которой уехавшие далеко не всегда попадают на такие "чистые" работы в основном или финансовая или не желание планировать на будущее. Для этих самых "помощникиов" весьма желателен местный сертификат из колледжа (техникума по нашему), который показывает работодателю адекватность человека и ставит его на понятную местным ступеньку в образовании. Бакалавр Харьковского заборостроительного института людям тут не понятен. Сертификат колледжа - это 6 месяцев и несколько тысяч долларов и является некоторой инвестицией в будущее. Если человек изначально планирует оставаться за рубежом временно - в колледж он не пойдет.
- Вообще, в "помощники" идут не только из-за "чистоты" работы, а из-за графика или как старт карьеры. График + социализация нужны тем, у кого есть дети и хорошо зарабатывающий муж. Еще из "помощников" активные люди часто перескакивают или в HR или в бухгалтерию.

 

[George Moran]

Пусть "американцы" поправят - был ли когда-либо в истории разведенный президент.

Рейган развелся с первой женой, потом женился, до того как стал Президентом. Но "разведённым президентом" он не был.

 

[George Moran]

Для этих самых "помощникиов" весьма желателен местный сертификат из колледжа (техникума по нашему), который показывает работодателю адекватность человека и ставит его на понятную местным ступеньку в образовании. Сертификат колледжа - это 6 месяцев и несколько тысяч долларов и является некоторой инвестицией в будущее.

Для людей с низким доходом обучение в Community College бесплатно.

 

[paganelle]

Для людей с низким доходом обучение в Community College бесплатно.

В общем случае - не правильно.
Ключевые слова "in state", "non-immigrant status". Те, кто не резиденты штата и у тех, у которых странно-непонятный временный статус на бесплатное обучение претендовать не могут.

 

[ТоНКа]

Сначала языковые курсы, затем повышение квалификации/ подтверждение диплома/ переквалификация. Существует "двойное обучение", т.н. "без отрыва от производства". Чем не перспектива? Да, тяжело, но что-то делать всегда тяжелее, чем ничего не делать.. И в пятьдесят это возможно, если есть желание.

Все вірно. Знайома в Німеччині, 51, мовні курси, вже другий місяць працює, не головним бухг. що правда, а простим. Головне шукати. Як кажуть: стукайте у двері, і вам відкриють. І додому повертатись обов'язково планує. Нічого не робити- важче, далеко від домівки.

 

[Нужно подумать]

- В странах экс-СССР сложилось превратное мнение об обязанностях секретарши и распространенности этой профессии. Личных секретарей может позволить себе далеко не каждый руководитель, а тот, кто решил себе это позволить не будет брать на работу человека без нейтив (или очень близкого к нейтив) языка. Потому что секретарша это в первую очередь звонки и тонны общения.
- Однако (как минимум в США) есть масса несекретарских работ под названием assistant: managers assistant, office assistant и прочие "помощники". Зарплата там та самая преславутая двадцатка, однако требования к языку и акценту существенно ниже. Это включает в себя отксерь, сделай табличку в экселе, прийми и отсортируй почту, купи бумагу в принтер, помой кофемашину и тд.
- Причина, по которой уехавшие далеко не всегда попадают на такие "чистые" работы в основном или финансовая или не желание планировать на будущее. Для этих самых "помощникиов" весьма желателен местный сертификат из колледжа (техникума по нашему), который показывает работодателю адекватность человека и ставит его на понятную местным ступеньку в образовании. Бакалавр Харьковского заборостроительного института людям тут не понятен. Сертификат колледжа - это 6 месяцев и несколько тысяч долларов и является некоторой инвестицией в будущее. Если человек изначально планирует оставаться за рубежом временно - в колледж он не пойдет.
- Вообще, в "помощники" идут не только из-за "чистоты" работы, а из-за графика или как старт карьеры. График + социализация нужны тем, у кого есть дети и хорошо зарабатывающий муж. Еще из "помощников" активные люди часто перескакивают или в HR или в бухгалтерию.

1. Ну назови эту профессию не секретарша, а как-то иначе.
2. Я в уме больше держу не беженцев, а тех, то приехал на ПМЖ. Или изначально с языком, или выученном в процессе жизни не на интеграционных курсах.
3. Местный сертификат не нужен. В резюме человек указывает все предыдущие места работы, и это проверяемо - чем занимался и какими знаниями владеет.
4. Если человек не суперценный специалист в области радиофизики, а вот та самая выпускница иняза, то наличие украинского диплома указывается, но подтверждать его не нужно. Работодатель и так видит - владеет она языком или нет.
5. А поскольку секретарша (помощница) с опытом вынуждена заниматься разными вещами, то в бухгалтерию таки да, имеет шанс попасть. Или в какой-то финансовый отдел. Продвинуться в карьере там сложнее, чем попасть туда. Ну это уже что кому надо. И насколько рано начала. А так можно успеть поучиться в колледже или университете. Если есть деньги.

 

[paganelle]

2. Я в уме больше держу не беженцев, а тех, то приехал на ПМЖ.

Те, кто на ПМЖ устраиваются в меру своих возможностей и ума. Я встречал и клерка в банке, и уборщицу (которая до этого работала в банке клерком), и риэлторов, и ассистантов и пилота чартерного самолета. И докторов-онкологов встречал. И главврача немецкой дурки. Это в добавок к разнообразным ученым.

Местный сертификат не нужен. В резюме человек указывает все предыдущие места работы, и это проверяемо - чем занимался и какими знаниями владеет.

Кого в США заинтересует, скажем, ООО Фактор или ХТЗ или менеджер по продажам в чулочно-носочной фабрике? Иностранный опыт работы должен быть релевантным к США. Если такой опыт есть - работа в интернациональной компании, допустим, его стоит указывать и колледж в этом случае не нужен или менее важен.
С образованием чуть сложнее, но, повторюсь, HR американской компании средней руки не приймут всерьез диплом, допустим, ХПИ. Проверено на опыте - два года поиска "чистой" работы с харьковским дипломом бакалавра и месяц - с сертификатом колледжа (на две ступени ниже бакалавра).
Бакалавр заборостроительного пригодился тогда, когда при переходе на следующую работу надо было покрыть список минимальных требований. Тогда опыт работы оценили по резюме, а бакалавра зачли по формальным признакам (потому что уже хотели взять на работу на основании предыдущего *американского* опыта).

Продвинуться в карьере там сложнее, чем попасть туда.

Самое сложное в США - получить первую работу по специальности. После этого резюме начинает работать на тебя.

 

[Нужно подумать]

Супер. В 51 год. Гениальные лингвисты просто

Я знала людей, которые по-английски читали свободно сложную художественную литературу, но не говорили и плохо воспринимали на слух сказанное.
Это, кстати, о секретаршах. И о необходимом уровне языка. Там половина работы в разговорах.

 

[Нужно подумать]

Самое сложное в США - получить первую работу по специальности. После этого резюме начинает работать на тебя.

Вот здесь ты все правильно написал. Еще добавить, что статус важен. ты подался на ПМЖ и ждешь, а работать нужно, ты уже имеешь ПМЖ, а вот ты и гражданин.
Опять же мальчики (ты) оперируют понятиями ХПИ и прочее, аа девочки (я) понятиями иняз или университет культуры.

 

[Angelo4ka Monako Gold]

Кто то встречал в Европе музеи куклы Барби?

Я зустрічала мужика-барбі. Не Кена, а Барбі, з вусами і бородою, і все це довге і біляве з рожевими кінчиками, весь в рожевому, з кружальцями...відос той ще?‍♀️?

 

[Нужно подумать]

В посте, который я цитировала, было про бухгалтера. Это не самая пустячная работа. На своем языке не все потянут. И тут такие успехи в таком уже совсем взрослом возрасте.

Я знала одну эмигрантку в США, которую взяли в банк заполнять по образцу какие-то бумажки. В доэксельную эру.
Вряд ли она к тому времени даже говорила по-английски как следует.
Если писать одну и ту же бумажку изо дня в день, то выучишь слова, написанные в шапке и графах.
С клинтами она, конечно, не общалась..

 

[paganelle]

Еще добавить, что статус важен. ты подался на ПМЖ и ждешь, а работать нужно, ты уже имеешь ПМЖ, а вот ты и гражданин.

Я не буду углубляться в особенности иммиграционного законодательства США, но в общем случае это работает по другому. Начиная с

подался на ПМЖ

Есть супер-много вариантов этого процесса. Украинцы в основном подразумевают переход с беженства на ПМЖ, но это уже национальная специфика.

Опять же мальчики (ты) оперируют понятиями ХПИ и прочее, аа девочки (я) понятиями иняз или университет культуры.

Я честно пытался вспомнить название экономического "университета" жены, где-то в общагах на Клочковской - но не смог. Вот и приплел ХПИ. В нем тоже было много "ненаучных" специальностей.

 

[Angelo4ka Monako Gold]

В посте, который я цитировала, было про бухгалтера. Это не самая пустячная работа. На своем языке не все потянут. И тут такие успехи в таком уже совсем взрослом возрасте.
Поэтому удивилась.

Якщо людина тут працювала в тій же сфері, то чому ні? Я таку дівчину 40+ знаю, економіст зі стажем, рівень іноземної в1-в2 десь, курси коротенькі закордонні закінчила і взяли в невеличку організацію в фінансовий відділ.

 

[Angelo4ka Monako Gold]

Нужно поискать какой-нибудь немецкий форум или просто чат. Зайти и поболтать. Почему нет ? Та же сфера )))

Это плиточник или швея может быстро в Германии устроится. Плитка и рукава к куртке пришиваются одинаково во всем мире ))

Вона курси якісь офісно шось таке закінчувала, якшо шо, паралельно з мовними, тобто має мєсну "бумажку"? Ну і працедавцям видніше врешті-решт, раз взяли.
До речі, тут теж форумчанка писала, шо в Канаді бухгалтером в навчальному закладі вдаштувалась сходу.

 

[Angelo4ka Monako Gold]

Да я верю. Только удивилась. А может работу бухгалтера неправильно педставляю. Может хватит 200 слов выучить и работать можно

Вот если кто-то из бежиков после курсов устроится ведущим на немецкое тв, это будет ***** ))))))

Так які 200? Я ж написала в1-в2 десь + місцевий "диплом". А це далеко не 200 слів, а реальний рівень для праці не прибиральником.

 

[Angelo4ka Monako Gold]

Никогда не вникала в эти обозначения уровня знаний языка Мне кажется это тупая формальность )))) Поощрительная система, типа не зря старалась. Получи буквочку )))
Человек или говорит или нет )))

Ну тоді зрозуміло - ще махровейший теоретик ніж бабця ?. Ви спробуйте, може теж якусь буквочку отримаєте)

ПС не беруть на роботу якшо немає відповідного рівня буквочок)

 

[Нужно подумать]

Есть супер-много вариантов этого процесса. Украинцы в основном подразумевают переход с беженства на ПМЖ, но это уже национальная специфика.

Да причем тут беженство? Общий случай.
Родственница в Канаде уже много лет. Давно гражданка.
Когда принимали в гражданство, то задавали вопросы и по Конституции Канады, и по истории Канады.
Попробуй ответить без знания языка? И на работе никто не требует бумажек. Априори считается, что она им владеет, как и все другие.
Семья у нее там, дети. Замужем за местным.

 

[Нужно подумать]

Я честно пытался вспомнить название экономического "университета" жены, где-то в общагах на Клочковской - но не смог. Вот и приплел ХПИ. В нем тоже было много "ненаучных" специальностей.

Это сейчас много. При союзе была специализация. А сейчас везде добавились юристы и экономисты.