Харківські поляки, німці, французи... Хто як? Хто де? Флуду – так!

[Alisha]

Репетитором действительно может быть кто угодно. Но задачи у репетитора строго определенные. Не оскорбляйте преподавателей смешными словами почем зря.

что-то я не пойму чем вас так задевает слово репетитор, преподаватель преподает в вузе, учитель - в школе, а репетитор - цитирую википедию -

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

(від лат. repetitor — той, що повторює) — викладач, що дає приватні уроки.
то есть репетитор = преподаватель

 

[Hafer]

Сейчас, кто за границей, учат язык у носителей языка, считаю, это очень ,,эффективно,,. Дома носителя языка в преподавателях можно найти?

На мой взгляд, с "очень эффективно" не все так однозначно...
А "носители языка" это те, для кого он родной? Так на курсах немало преподавателей иностранцев.

 

[ИринаИра]

На мой взгляд, с "очень эффективно" не все так однозначно...
А "носители языка" это те, для кого он родной? Так на курсах немало преподавателей иностранцев.

Да, родной, чтобы свой акцент препод не привнес.
Я не знала, про преподавателей- иностранцев, значит, заблуждаюсь.

 

[vasya1908]

Сейчас, кто за границей, учат язык у носителей языка, считаю, это очень ,,эффективно,,. Дома носителя языка в преподавателях можно найти?

Хотите всю правду и ничего кроме правды? Дома на курсах всяких носители чаще всего работают радивой. Максимум могут сообщить "мы так не говорим". Аутентичного языка сейчас можно добыть кучей всяких способов и звучать он будет точно как в среде - гораздо дольше и разнообразней чем пара преподов способна изобразить.

 

[ИринаИра]

Хотите всю правду и ничего кроме правды? Дома на курсах всяких носители чаще всего работают радивой. Максимум могут сообщить "мы так не говорим". Аутентичного языка сейчас можно добыть кучей всяких способов и звучать он будет точно как в среде - гораздо дольше и разнообразней чем пара преподов способна изобразить.

Что такое радивой?
Я не спорю, но думала, что так ближе к ,,оригиналу,, будет получаться.

 

[vasya1908]

Что такое радивой?
Я не спорю, но думала, что так ближе к ,,оригиналу,, будет получаться.

Стоит в углу (или сидит на столе), почему "так не говорим" не объясняет, трепется чаще всего о чем-то своем (что тоже полезно... было бы, если сейчас были годы 50-е-80-е) - радио радива. Если еще буйно жестикулирует при этом - ну ладно, телевизия, но очень скучная.

 

[epic-komp]

Лабух.

Лаьух, это тот кто под заказ играет.
А здесь люди приходят с готовой программой, отыгрывают её и уходят.
Никаких вот это - братан, а мурку можешь? ?‍♂️

 

[Kraas]

Лаьух, это тот кто под заказ играет.
А здесь люди приходят с готовой программой, отыгрывают её и уходят.
Никаких вот это - братан, а мурку можешь? ?‍♂️

А, тапёр значит.

 

[epic-komp]

А, тапёр значит.

А уличный музыкант тогда кто?))

 

[Kraas]

А уличный музыкант тогда кто?))

Аскер.

 

[epic-komp]

Аскер.

Фиг его знает, для меня все музыканты.
Причём тут на улицах играют на уровне, который большинству украинских и не снился)))

 

[Hafer]

... почему "так не говорим" не объясняет...

А вы всегда можете в родном языке все объяснить?
Например:
1. Я был преподавателем.
2. Я буду преподавателем.
3. Я преподаватель. (Вы же не будете обычно говорить: Я есть преподаватель)

Можете объяснить?)

 

[Angelo4ka Monako Gold]

Тут есть ещё такой момент.
Здесь оч развита игра вживую в пабах и т.п. и ща это неплохо платят. А у меня есть кое-какой опыт в этом. Т.е. имея даже среднюю работу, плюс играя тройку вечеров в паре можно норм деньги иметь.
В Украине это было полностью убыточное хобби , а денег оно просит прилично.
Рок-звездой не станешь, но творческий зуд и реализацию можно удовлетворить, ещё и с заработком. ??

Поки що схоже на план "Нацарюю 100 рублів та втечу"?
Сантехніки-електрики повинні мати якісь там допуски і сертифікати, які не так просто отримати, це крім рівня мови, звичайно.
Я не спець, але шось дуже сумніваюся, шо в пабах вечорами співають погрузчики, заводчани або електрики після роботи? + сумнівно шо біженці легко лабають місцеве кантрі, заради якого вопщемто туди пруть туристи. І то в сезон.
Отака моя казочка.?

 

[Angelo4ka Monako Gold]

Да, родной, чтобы свой акцент препод не привнес.
Я не знала, про преподавателей- иностранцев, значит, заблуждаюсь.

В тому числі і українці викладають.

 

[Нужно подумать]

И чем второе место кардинально отличается от первого? Кроме "прекрасного клюквенного вина" и "вилл разных знаменитостей, ищущих уединения".

Тем, что там и там человек был в качестве туриста. И остров ему понравился больше.

 

[Нужно подумать]

Фантазиями харьковской пенсионерки, вестимо.

А ты знаешь, о чем я подумала. В юности никогда не хотела быть актрисой.
А на ХФ меня втянули на сцену. Зрители - вы - видите меня в роли, которую сами же ввели в сценарий пьесы.
А дома - я - живу своей реальной жизнью.
Вы мне придумываете другую жизнь, другой характер, другую биографию.
В этом что-то есть.

 

[ИринаИра]

В тому числі і українці викладають.

Понятно и почему то неожиданно , для меня. Тю на меня, короче.

 

[Нужно подумать]

вы видимо далеки от иностранных языков

Я, видимо вообще от всего далека. Меня вообще нет. Я продукт ИИ.
Я никого ни от чего не отговариваю.
Просто если намереваться жить за границей, то к инязу нужно иметь что-то или получить это что-то за границей.
Есть много англоязычных стран. где абсолютно все, кроме эмигрантов, с рождения говорят по-английскию В других странах по- французски, испански...
Ну не удивит выпускница иняза никого там своим знанием.
Перспективные языки - китайский и арабский. А уже к ним английский.
Но у нас учат наоборот. Английский, а к нему китайский или арабский как второй.
Примерно так мы учили мову в шкле. Результат - наш мэр Терехов. Это если учится только для отметки.

 

[epic-komp]

Поки що схоже на план "Нацарюю 100 рублів та втечу"?
Сантехніки-електрики повинні мати якісь там допуски і сертифікати, які не так просто отримати, це крім рівня мови, звичайно.
Я не спець, але шось дуже сумніваюся, шо в пабах вечорами співають погрузчики, заводчани або електрики після роботи? + сумнівно шо біженці легко лабають місцеве кантрі, заради якого вопщемто туди пруть туристи. І то в сезон.
Отака моя казочка.?

Fetch курсы длиться с 1 сентября по конец мая. Специальность общая - сантехник/электрик.

Ну вы ж не знаете уровень моей игры, а делаете выводы))) я 3 года играл в группе, делали записи, выступали. Не так сложно то кантри, было бы желание. Это больше план С-D-Е.
Тут у уличного музыканта стаффа на тыщенку евро минимум.?
Есть кто просто с гитарой выходит, но таких пару человек и денег им много не бросают.
Чтоб играть в команде, нужно понимание - возвращаемся к языку)))

 

[Хидр]

Игра в пабах - это что? Карты, деньги, два ствола?

Это когда с собой играешь, а люди смотрят.