Какие словоупотребления вас бесят?

  • Автор теми Саныч
  • Дата створення
Бажаєте прикладів? Их есть у меня! Некоторые конкретно бесят:

ОДEССКИЙ РАЗГОВОРНИК

ШО? — Бyдьте дoбpы, повторите пoжaлуйста последнюю фразу, я не расслышал.

ТЮ! — Я искрeнне надеялся, что финал вашего повecтвoвaния будет иным.

ТАКИ ДА — Абсолютно солидарен с предыдущим оратором.

СЛУШАЙ СЮДА! — Максимальное внимание, важная информация.

ШОБ Я ТАК ЖИЛ! — Чистосeрдечнoe восхищение, белая зависть, ликование.

ШОБ ДА, ТАК НЕТ — Очeнь длинное и эмoциoнaльное НО.

МАМА ДОРОГАЯ —Удивлeние выcшей стeпeни, с нотками тревоги за ошибочный выбор.

ВЫ ХОРОШО ХОТИТЕ — Уличeние продавца в необоснованно высокой цене на товар или услугу.

ГЕМОРРОЙ НА ГОЛОВУ — Огромная проблема, требующая большого ресурса времени, денег и сил для своего решения.

ЕГО УШЛИ — увольнение, развод.

АПЧЁМ РЭЧЬ! — Само собой разумеющийся факт.

МАНСЫ — Вызывающее негодование и непонимание поведение.

ОТ КОГДА? — С каких пор? Как давно?

ЧИСТЫЙ ПОЦ — Откровенно глупый и недалекий человек.

ФИФА — Привлекательная девушка игривого нрава.

ЧИСТОЕ ЗДОРОВЬЕ — Качественный продукт, еда, питьё, сделанное дома.

ДЫШИТЕ HOCOM — Пoмолчите, закройте рот.

ЗАПУЛИТЬ — Запустить, опубликовать, разместить, пустить слух и т.д.

СДЕЛАЙТЕ, ШОБ Я ВАС ИСКАЛ! — Пропадите из виду, исчезните, прекратите.

ДВЕ БОЛЬШИЕ РАЗНИЦЫ — Не одно и то же.

ЕСТЬ ОДИН МОМЭНТ - Нюанс, деталь, акцент.

БЕБИХИ — Вещи, пожитки.

ВАМ НЕ ВЫТОШНИТ? — Намек на слишком высокое требование или цену.

ФУЦEH — Фpaнт, щёгoль, модник.

ШИКАРНО — Высшая степень вocторга.

ОЙ-ВЭЙ — Озадаченность, граничащая с возмущением.

ШО ВЫ ГОВОРИТЕ? — Удивление высшей формы, с нотками осуждения.

KУДОЙ – TУДОЙ – CЮДОЙ — Направление движения с характерной жестикуляцией.
Ну, ок, словник ви вмієте копіювати :-) Невже усі ці вислови досі у широкому використанні і невже всі вони насправді вас бісять? :)
 
В Одесі - можливо. Багато з них - у вжитку. Саме у Харкові.

Мені потрібно позначити, які самі бісять особисто мене? ;)
 
В Одесі - можливо. Багато з них - у вжитку. Саме у Харкові.

Мені потрібно позначити, які самі бісять особисто мене? ;)
Та можете не позначати. Але ж тема про те, які слова вас бісять, а ви просто словник скопіювали :-)
З цього переліку я активно вживаю: шо, тю та шикарно :ги: Інші - доволі рідко або ніколи :)
 
Та можете не позначати. Але ж тема про те, які слова вас бісять, а ви просто словник скопіювали :-)
З цього переліку я активно вживаю: шо, тю та шикарно :ги: Інші - доволі рідко або ніколи :)
Вы никогда не говорите "мама дарагая", "поц" и "геморрой на всю голову"? Де вы живете? Шо у вас за жизнь? Разве это жизнь?
 
Вы никогда не говорите "мама дарагая", "поц" и "геморрой на всю голову"? Де вы живете? Шо у вас за жизнь? Разве это жизнь?
"Мама мая..." Так короче. Меняем А на О во втором слове - и это уже мова.
 
Это старое название харьковчан. У Багалия именно так в "Истории Харькова".
Кто старое помянет...)) Багалия не знаю, читала других историков, которые писали про Шарукань и даже на какой-то древней карте нашли на месте Харькове город Харку (на сколько помню). Можно называться по разному, если копать историю, просто слух режет.
 
Між іншим, я на свої вуха чула у Полтаві звернення до пасажирів транспорту - "полтавці".
О! А чернігівці! Чим вони кращі харківців?
 
Кто старое помянет...)) Багалия не знаю, читала других историков, которые писали про Шарукань и даже на какой-то древней карте нашли на месте Харькове город Харку (на сколько помню). Можно называться по разному, если копать историю, просто слух режет.
Кажется, это был общеупотребительный катойконим до 1920-х годов.
 
Між іншим, я на свої вуха чула у Полтаві звернення до пасажирів транспорту - "полтавці".
О! А чернігівці! Чим вони кращі харківців?
А який ще є варіант українською для полтавців? Іншого і не чула. Хіба що на місцевому суржику полтавчани:)
 
Останнє редагування:
- Не пей много, завтра на работу.. :D :D
 
Назад
Зверху Знизу