Гости из РФ Вам сюда

[Ксела]

Слякоть) В среднем, плюс-минус ноль. Недавно было до +15, на улице можно было одновременно встретить тетеньку в шубе и дяденьку в шортах и футболке.

Та же фигня)))

 

[Porucznik Jebłoński]

Ну, шо, МышакЪ, понеслась?

...Someone who could
Make you happy
Someone who would care
You've broken your life
Beyond repair
You're reaching for every rainbow
You're wondering why
Don't reach out for love
'cause it's a lie...

 

[Дед НЕхто]

Ну, шо, МышакЪ, понеслась?

Та паажди, он же про какую-то тьотку поведать обещал. Шож ты так интрыгу обламуешь...

 

[Дед НЕхто]

Та ибать-копать, ну шо там.

Так интрЫга. Сам жду. Мыша ж шото знает но молчит шо партизан.

 

[Porucznik Jebłoński]

Та паажди, он же про какую-то тьотку поведать обещал. Шож ты так интрыгу обламуешь...

****й тётку.
Завтра вот эти дядьки выступают в Харькове!

Спойлер: Нормальный перевод песни

Необычней восхода солнца,
Темней ночных видений,
Свирепей ураганного ливня
Людские наслаждения.
Людские наслаждения.

Скоротечней мгновения,
Жарче любого горения,
Незримей ослепшего глаза
Человеческое влечение.
Человеческое влечение.

Бежал я в открытое море,
Жизнь солнцу
Свою дал в заклад.
Как мило было смеяться,
Когда я мог улыбаться…
Однажды я пробудился,
А солнце ушло на закат.

Вот так из всех размышлений,
Что не озвучишь никак,
В результате этих сомнений
Человеком я стал кое-как,
Человеком я стал кое-как.

 

[spekulant]

Что за музон будет сегодня? Маус готовит ипришиит сюрпрайз?

 

[Porucznik Jebłoński]

Спойлер: Толковый перевод песни

Солнце в тот день
Устало так,
Что в пруд упав,
Уснуло там.

Пугал людей
Пришедший мрак
Пожалев, она
Явилась к нам.

Вышла девушка с жемчужной косой.
Наяву или ты - только сон?
Синь неба, зелень земли
Вновь мы обрели.
Вышла девушка с жемчужной косой.
Наяву или ты - только сон?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла…

Встретив рассвет,
Ушла домой
Среди цветов
В синих горах.

Слонёнок ей
Сказку читал,
Жемчужный свет
Блек в волосах.

Где та девушка с жемчужной косой?
Наяву или ты - только сон?
Может, жемчуг волос
Ил морской занёс.
Где та девушка с жемчужной косой?
Наяву или ты - только сон?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла…

И если ты
Вдруг одинок,
Звёзда с небес
Упадёт к тебе.

Жемчужин свет
Укажет путь,
Как путнику
Камни вдоль дорог.

Где-то девушка с жемчужной косой.
Наяву или ты - только сон?
Между небом и землёй
Встречи ждёт со мной.
Где-то девушка с жемчужной косой.
Наяву или ты - только сон?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла…

 

[Дед НЕхто]

Ладно, считайте шо вы дешево отделались....

Мыша, тока учитывая твою проблему с мамой отстаю. Развлекайтесь.

 

[Porucznik Jebłoński]

Ладно, кто там хотел тётку?

Спойлер: Просто хороший перевод

Жажду руки твои
Кольцом вокруг моих рук.
Нежусь на тёплой траве,
Но где же он, твой дух?

И грусть окружает
Сердце моё.
Смотрю на нежное небо,
Но воздух прозрачен и пуст.

Мой лик бледен и плох.
Раскрась его!
Пока я сделаю вздох.

Слежу за струями дождя,
И глаза там, где был ты. Но тебя нет.

Мой лик бледен и плох.
Раскрась его!
Пока я сделаю вздох.

 

[3rx]

У кого есть полтора часа свободных - велкам до рама

 

[Porucznik Jebłoński]

Pat7on, только сегодня вспоминал старичка Тони.
Мне до сих пор больше всего нравится его альбом Pink World.

 

[Porucznik Jebłoński]

 

[Porucznik Jebłoński]

А как тебе Clutch?

Серьёзные дядьки.

 

[Porucznik Jebłoński]

Обалдуй, "любовь Украины и РФ" - это ****уха.

Про любовь поют так:

Спойлер: Красивый перевод, если кому интересно

И вот, как прежде, гляжу, идешь по улице одна.
Вновь и вновь, как в те забытые года,
Обернувшись, «Привет!» – мне скажешь, как тогда,
Как говорила в те года.

Вот, как и прежде, мы влюбляемся опять.
И вновь и вновь, и не сочтешь, в который раз.
Но думаю, однажды вдруг заметишь, когда я усмехнусь,
Заметишь ту любовь, что все еще живет в моих глазах.

Так не должно быть,
не должно быть так,
Нельзя нам медлить,
любовь, поверь мне, не пустяк.

И день за днем все мысли только об одном
и сон за сном – как трудно
Сказать тебе о том былом,
об этой грусти,
Открою я ее сейчас тебе,
Жила она во мне так много лет.

Остановись, лишь подожди минуту.
Прошу запомнить. Остановись!
Дай объяснить мне! Одно мгновение!
Уже не буду суетиться,
Не буду я качающейся лодкой,
Поверь мне, дорогая,
Что-что, а это все случится.

 

[Porucznik Jebłoński]

Но я, сцуко, имею русскоязычную челюсть.

Там под спойлером очень красивый перевод, если что.

А я, пожалуй, пойду прилягу. Кажется, очень сильно перестарался сегодня на тренировке. Накрывает, ппц...
Увидимся исчо.

 

[пьяный боцман]

Сегодня в каких-то новостях прочла, что ещё одна женщина скончалась в больнице....

тока до сих пор ниодного видео с похорон и ниодного интервью с родственниками.

 

[In7na]

У нас по трем каналам, услышал цитирование Скрипки про гетто...

это кто?

 

[Дед НЕхто]

Сейчас вот сижу и думаю.
Вот у меня в подписи есть ссылка на мульт.
На тот момент, когда я решил поставить этот мульт себе в подпись - там было всего 30 с копейками просмотров. Ну может быть больше! Я не помню конкретики по этому вопросу. Но дело не в этом.

Дело в том, что я вот сейчас решил сам посмотреть этот мульт.
И подумал... А что успел сделать я?

Да ничего. Забыл о чем написать хотел, грустно стало

Главное - будь человеком. Остальное преходяще.

 

[Ксела]

тока до сих пор ниодного видео с похорон и ниодного интервью с родственниками.

Ага, всё как обычно. Тайна, покрытая раком))
Russian intriguers.......

 

[Zerok]

Один спікмейкер з ***лом.
Але дійсно айфоня з надривом гра.

Сразу видно, шо отдохнувший. Видать выспался за зимнюю спячку.