Гости из РФ Вам сюда

[lichiy]

Мачер, а как ты определяешь, что мова именно корявая?
Тут недавно приснопамятный Zyl попрекал всех в корявости украинской мовы))

 

[Володимир]

Нерадужные перспективы российской экономики

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[Periplaneta]

Против российского оппозиционного политика Алексея Навального запущена целая кампания под руководством Кремля

Об этом сообщают ряд российских СМИ, пишет Politeka.

Похоже, гаденышу делают рекламу.

 

[Айвенgо]

смотрю тут многие на мову перешли....хоть и корявую....так и хочется сказать...не хочешь..., не мучай...
хотя я вас понимаю, почему так....может вы и правы, даже скорее всего...

Язик у тебе нормальний? Не корявий?

 

[Володимир]

Когда ******* определяет корявость мовы, это фееричнее электротехническго слэнга съебалекса.

При цьому вони не знають як слід москальської мови. У кращому випадку користуються сленгом контингенту поціновувачів настійки глоду (боярышника).

 

[Володимир]

Похоже, гаденышу делают рекламу.

 

[мачер]

Мачер, а как ты определяешь, что мова именно корявая?
Тут недавно приснопамятный Zyl попрекал всех в корявости украинской мовы))

сравниваю с Володимиром...к тому же я служил в Украине....

 

[3rx]

Ну и чё? Зато уголь скрепный

шо это за даунец тут подвязался?

 

[utah22]

С Владимиром - да. Но факт службы - не делает знатоком.

 

[utah22]

шо это за даунец тут подвязался?

сибалекс, кто ж ещё...

 

[lichiy]

сравниваю с Володимиром...к тому же я служил в Украине....

Если послушать разговорный украинский язык в разных уголках Украины, то ты наверное вообще бы охуел))
Мне коренные львовяне говорили, что у меня украинский чище, чем их.

 

[мачер]

Если послушать разговорный украинский язык в разных уголках Украины, то ты наверное вообще бы охуел))
Мне коренные львовяне говорили, что у меня украинский чище, чем их.

не спорю....закарпатский я бы и близко не понял

 

[utah22]

Если послушать разговорный украинский язык в разных уголках Украины, то ты наверное вообще бы охуел))

пример...
Был у меня во время срочки "дед" - из села на полтавщине... Просто процитирую:
... пУйибать пУлЬитику - впаду на пУдушку, и пУ масси пУхуярю! (С)

 

[Володимир]

Если послушать разговорный украинский язык в разных уголках Украины, то ты наверное вообще бы охуел))
Мне коренные львовяне говорили, что у меня украинский чище, чем их.

Доречі, у Львові українська мова така ж сама, як і Подніпров"ї. А ось у прикордонних районах з Польщею, чи Угорщиною, там можна погодитися... Місцеві діалекти є такі, що важко зрозуміти... До того ж там особлива манера розмовляти ковтаючи окремі слоги...

 

[Володимир]

Ну, що? Чи зможе сьогодні "Барса" створити чергову сенсацію?. Мені чогось здається, що з "Юве" такі номери, як із французами не пройдуть... Чи може я просто песиміст?...

 

[lichiy]

Доречі, у Львові українська мова така ж сама, як і Подніпров"ї. А ось у прикордонних районах з Польщею, чи Угорщиною, там можна погодитися... Місцеві діалекти є такі, що важко зрозуміти... До того ж там особлива манера розмовляти ковтаючи окремі слоги...

Не зовсім. Вимова м'якіша, а голосні протяжніші + місцева лексика.

 

[Porucznik Jebłoński]

не спорю....закарпатский я бы и близко не понял

Ударение, как правило, на предпоследний слог.

Бійці 128 бригади зловили в зоні АТО сепаратистів. Робі Пуга навіяв мені своїм постом, як вони спілкуються із затриманими…
- Мішо, позерай, сепаратиста-м туй зловив.
- Десь го зловив?
- Туй на путьови.
- А се наш сепаратист вадь мацкальський?
- Фрас го знає. Йшов на машині. Я го остановив і зазвідав-ім, ди йде. Вун ми каже, ош у «магазин». Се се бовт по їхньому. Я вже сякий ош відпустити, або позераву – висить у машині лєнточка, ги сто жУків у шорі! Но то я го утяг із машини і положив на землю. Никай, там лежить. А пак знайшов-ім у багажнику автомат. Думаву, ош се се мацкаль.
- Може узвідати, де суть го цімбори?
- Мож. Айбо вун нич української не розуміє. Я пробував. Вун лем на ня упозерався ги баран на нові ворота. Нич української не розуміє.
- Йдеме. Я попробую.
- Добридинь! Як ся маєш? Не тисне шнурок на руки?
- Что?
- Дораз тя уєбу та бде ти і «что» і «как». Як ся пишеш?
- Пішеш?
- Айно! Фамілія, ім’я, по батькови. Удкідь-ісь?
- Іванов Іван Івановіч
- Не миригуй ня, бо точно тя дораз уєбу. Маєш метрику даяку?
- Что?
(чути звук удару у вухо)
- Я тя придупреждав, ош не миригуй ня. Метрика є? Паспорт по вашому. Утлевел. Аусвайс. Пітьо, як бде по англицьки паспорт?
(Пітьо помагає)
- Па-ас-с-спо-орт
- Дякуву.
(До сепаратиста)
- Ду ю спікінглиш? Ху із он дьюті тудей! Паспорт маєш? Паспорт!
- Да. Вот в карманє.
- Так. Іванов Іван Іванович. Не надурив. Зря-м тя у вухо ввалив-ім. Но вибач. Малинько-м нись миригований-ім. Айбо паспорт мацкальський, ге?
- Что?
(чути звук удару у друге вухо)
- Пувів-ім ти, ош не чтокай. Кажу, ош паспорт мацкальський. Як ісь-ся туй оказав?
- Оказав?
- Айно, оказав. Прописаний-ісь у Ростови, а йдеш із лєнточков і автоматом у Україні. Лем не кажи ми, ош ся заблудив.
- Заблудив?
- Ти што, ***** єден? Не розумієш української, то бдеме по русскі. Звідаву, ош КАК ти ся туй оказав? ПРІЄХАЛ, звідаву, як, до фраса?
- Чєво???
(чути черговий удар у вухо)…

 

[Porucznik Jebłoński]

Ну, що? Чи зможе сьогодні "Барса" створити чергову сенсацію?. Мені чогось здається, що з "Юве" такі номери, як із французами не пройдуть... Чи може я просто песиміст?...

Многое зависит и от судей.
Вчера Кашшаи такое творил...

 

[lichiy]

пример...
Был у меня во время срочки "дед" - из села на полтавщине... Просто процитирую:
... пУйибать пУлЬитику - впаду на пУдушку, и пУ масси пУхуярю! (С)

У меня такой одногрупник в универе был из тех мест, ближе к Кременчугу. Он на практических занятиях по истории такого лепил, что даже препод не удержался от смеха, ибо он нихрена не понимал, а ему-то оценку ставить!

 

[lichiy]

Все одно лексичні відмінності незначні. Та й вимова не заважає розумінню.

Так, незначні. В принципі легко та швидко адаптуєшься.