Фарион

[Dozor]

Но в то же время Польша за то, чтобы Украина была в ЕС. Так что стримуйся у висловах, гішпанець.
Попадем в ЕС - порядок наведем ! )) Сколько можно недоплачивать нашим далекобійникам ?! Ґа !?!.

рік тому

 

[Нужно подумать]

... В тих рамках, що мені викладали у середній школі 80 м.Харкова (1968-1977 р.р.).
Саме тому "новояз" від філологів типу "етер", "Ґ'юстон", etc - я НЕ розумію. Також не розумію галицько-канадські діалекти, бо скоромовкою - це дуже відрізняється від УКРАЇНСЬКОЇ. Тож - панове, вчіть українську мову, а не те, що за неї намагаються видати.

Алекс! Тут я з тобою не зовсіи згодна, хоч навчались ми в один історичний час.

1. Канадійська говірка - це "амбасада", "екзиль" та інше. Це суржик з вкрапленням англійської.
2. "Етер", "Атени" - це повернення до грецької вимови (написання). Після того як росіяні у багатьох словах грецьку букву Т замінили на Ф.
Коли вперше почула ці Атени, то зрозуміла - Атена Пашко, жінка Чорновола, це Афіна Пашко загальнозрозумілою.
Вже зовсім "на днях" таким же чином росіяни нам подарували Карла Третього замість Чарльза. Бо вони так звикли читати.
Поки що на "етері" не дуже наполягають - який варіант переможе, той і буде.
3. Те що ти звеш УКРАЇНСЬКОЮ - наслідок приведення української мови до правил російської граматики.
Бо ще 150 років тому люди ходили до річки в центральній Україні напувати КОНІ, а не коней. У Нечуй-Левицького саме так. А він "лівобережний".
4. Спроби поєднати всі діалекти української мови в один кодифікований були й раніше. Цим займався Михайло Коцюбинський.
А вже за часів радянщини, коли Харків був столицею, "група Грушевського", якщо я не помиляюсь. Лівобережжя цю спробу вікинуло, а Сталін кого перестріляв, кого у заслання, а кого вислав додому в західну Україну. Так закінчилась скрипниківка.
5. Нинішні спроби створити єдину мову наражаються на кпини, несприйняття і повну відмову. Ось я,наприклад, не сприймаю "автівку", бо це простонародний варіант. А ось у множині "авта" може й приживуться. Закінчення слова українське, хоча слова іншомовного походження не завжди відміняються. Тверде Г "з хвостом" -- нас і раніше навчали, що деякі слова так вимовляюься. Частіше іншомовні, хоч ГАНОК таким вже іншомовним нам не здається. Може він польський?
Фемінітиви наражаються найбільше на висміювання. Хоча тут треба дивитись. Слова іншомовного походження сприймаються дивно - інженерка, професорка, а ось вчителька нормально.

Я по єству своєму філологиня. Тому мені це цікаво. У житомирця Валерія Шевчука бачу спробу взагалі максимально відмовитись від іншомовних слів за наявності українських. І він використовує наплічник і хідник замість рюкзака і тротуара. Має право, але не приживеться.

 

[Нужно подумать]

Реєстровьіе тоже?

По материнской линии фамилия ее отца (деда)
у козацьких реєстрах

1756 рік – 1 особа​

1649 рік – 3 особи​

Фамилия ее деда по матери
у козацьких реєстрах

1756 рік – 14 осіб​

Однофамильцы или предки - не знаю. Но предок по отцу моей матери как раз вскорости и перебрался к нам сюда. Носителей фамилии достаточно.

 

[Нужно подумать]

Ось читаю зараз про Єремію Вишневецького. Події за 20 років до Богдана.
Лубни - це ж недалечко від Полтави. Спольщення і окатоличення (лагідніше унія) суцільне.
Єремія повстання хлопів і козаків жорстоко придушував.
І мої предки десь недалечко, ближче до Києва жили.
Не знаю ще, що далі буде і чим закінчиться.
І чи можна взагалі дуже покладатись на історичні розвідки Нечуй-Левицького.
Цікаво, якщо вірити йому, то не Катерина, а ще поляки ввели панщину.
Багато пропущено у мене з історії України. хоч тритомник Яворницького читай

 

[Нужно подумать]

Маючи м'яку вдачу, Іван Нечуй-Левицький показував твердість та категоричність, коли йшлося про святі для нього речі. Ще в

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

він написав працю «Про непотрібність великоруської літератури для

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

та Слов'янщини». У ній ішлося про те, що російська література потрібна для

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

, а українцям потрібна власна література. Гріх української інтелігенції, на думку Левицького, полягав саме у тому, що вона виховалася на російській літературі, яка підмінила власну.
Він також був категоричним щодо правопису: «Писати треба так, як люди говорять!». Тому не терпів літеру

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

, писав не «їх», а «йих» і т. ін. У заповітах вимагав, щоб так його друкували «на віки вічні». Правописні нововведення вважав «галицькою змовою». Нагадував інквізитора, готового спалити й власні книжки, якщо там буде «єресь»: «Хай краще згорять, ніж з отаким правописом!»

Нечуй-Левицький написав історичний роман «Князь Єремія Вишневецький» у

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

р. Щоб бути точним і правдиво висвітлити добу

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

, автор ретельно опрацював твори сучасників Єремії Вишневецького —

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

,

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

,

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

, навіть щоденник

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

, слуги князя

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

. Крім того, ознайомився з науковими дослідженнями, присвяченими тій добі,

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

,

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

,

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

.

 

[Yurassik]

Локальная фонетика.
Одно время пытались форсить понятие "украинский диалект русского языка", понятно, сейчас не до того, но, даже абстрагируясь от ситуации, не считаю это на данной стадии филологически корректным (политическая целесообразность - другой вопрос).

На россии уже некоторое время форсят именно понятие локальных диалектов, особенно на Кубани и в Ростовской-Таганрожской-немножко Краснодарской областях, там, где люди общаются самым натуральным украинским суржиком, но официально это называется "казацкая говорка" (именно говорка - тупо калька с нашей "говірка"). Так что *** буду, но спустя короткое время найдутся *****ские филилоги, которые будут доказывать, что хвост виляет собакой, т.е. украинский язык - диалект отого ростовского произношения.
Кстати, когда-то был сериал про шпионов, действие происходит в Ростове. Актеры русские, но говорили на конкретном суржике, чтобы максимально передать обстановку.

Зараз они блокуют нашим далекобийникам въезд в собственную страну. То есть как были *****асами, так и остались.

Разбирали уже, и *****асами внезапно оказываются не поляки-чехи-словенцы, а наши хитровыебанные зернотрейдеры, нарушающие утвержденные квоты поставок и демпингующие украинским зерном, предназначенным для неевропейских стран, в Европе.

 

[Вячеслав Р]

Поляки ****ие, *****асы

От цікаво, Гідра розуміє , що пише дурницю, чи в нього поламалась та частина мозку, що відрізняє тих поляків , що колись були капо від інших, що колись жили та зараз живуть??

 

[Вячеслав Р]

кичливыи *** похуже ***ди

Здавалось дурніше Гідри ніхто не напише про поляків і на тобі, новий чемпіон..

 

[Хидр]

От цікаво, Гідра розуміє , що пише дурницю, чи в нього поламалась та частина мозку, що відрізняє тих поляків , що колись були капо від інших, що колись жили та зараз живуть??

Это тех, которые сейчас не пускают наших дальнобоев домой ты предлагаешь отличать от польских капо? Ну и в чем же разница?

 

[Вячеслав Р]

послухай пісню.. на слова Кобзаря...

Гідра - це земноводне, а вони вірші не розуміють..

 

[Хидр]

Гідра - це земноводне, а вони вірші не розуміють..

А ты поляк похоже. Вегерас - польская фамилия. Обозначает "*****ас". Так что твой дедушка даже у поляков был *****ас

 

[Нужно подумать]

Я когда-то училась в школе с Хигером и Вегером.
То Хидр вряд ли сын Хигера, А Вегер вряд ли был бы принят в КПСС.

 

[Нужно подумать]

Борисом?

Может. Ух ты!
С Вегером заканчивала школу. Смотрю на фотографию - его звали Женя.
А Хигер - может 8-й класс? Это была другая школа.
Не.. Борис Хигер 1941 год.

 

[Sweet_Baby]

От цікаво, Гідра розуміє , що пише дурницю

не розуміє

 

[Дед НЕхто]

По материнской линии фамилия ее отца (деда)
у козацьких реєстрах

1756 рік – 1 особа​

1649 рік – 3 особи​

Фамилия ее деда по матери
у козацьких реєстрах

1756 рік – 14 осіб​

Однофамильцы или предки - не знаю. Но предок по отцу моей матери как раз вскорости и перебрался к нам сюда. Носителей фамилии достаточно.

Моя по отцу с 1495... прапра... какой-то дед упоминается как білоцерківський козак 17 века.

 

[Дед НЕхто]

Цікаво, якщо вірити йому, то не Катерина, а ще поляки ввели панщину.

Так и бьіло. Разница бьіла в панщине.

 

[Дед НЕхто]

От цікаво, Гідра розуміє , що пише дурницю, чи в нього поламалась та частина мозку, що відрізняє тих поляків , що колись були капо від інших, що колись жили та зараз живуть??

До речі, за свідченням Бойко до капо в Аушвіці зазвичай набирали польських фольксдойче. Тож тут є нюанси....

 

[Dozor]

 

[Вячеслав Р]

??? И шо? Детский сад..

 

[Dozor]

??? И шо? Детский сад..

знову ти?

13.Тоді приведено до нього дітей, щоб він, поклавши на них руки, помолився. Учні ж боронили їм.

14. Ісус сказав їм: «Пустіть дітей! Не бороніть їм приходити до мене, бо таких Царство Небесне.»

15. І поклавши на них руки, пішов звідти.

Матф., 19