Коротше попросив перекласти пісню Нікі Мінаж, вона каже та без питань, яку треба? Кажу покажи список, вона така бах список 18 штук. Кажу давай другу. Ось -
Звичайно, ось переклад тексту пісні "Anaconda" від Нікі Мінаж:
[Вступ]
My anaconda don't want none unless you got buns, hun
Без великої попки моя анаконда нікого не хоче, красунчику
[Куплет 1]
Boy toy named Troy, used to live in Detroit
Хлопчик Трой з Детройту,
Big dope dealer money, he was getting some coins
Великий розпорошувач грошей, він заробляв деякі монетки
Was in shootouts with the law, but he live in a palace
Був у перестрілках з законом, але жив у палаці
Bought me Alexander McQueen, he was keeping me stylish
Купував мені Александра Маккуїна, зберігав мій стиль
Now that's real, real, real
Тепер це реальне, реальне, реальне
[Приспів]
Gave him to some bum bitches with no asѕ, couldn't get him to purchase his ****
Дав його деяким дивним сучкам без заду, які не мали грошей на своє сміття
I'm rich, and I'm whеrish, they gotta hate
Я багата і розпусна, їм доведеться ненавидіти
Anаcоnda in my hand, just stаbc the bіtch
Анаконда в моїх руках, просто вбиває ту сучку
[Куплет 2]
I don't want none unless you got buns, hun
Я не хочу нічого, якщо ти не маєш задку, красунчику
You can do side bends or sit-ups, but please don't lose that butt
Ти можеш робити нахил тулуба чи приводити живіт у форму, але, будь ласка, не втрачай свою попу
Some brothers wanna play that "hard role" and tell you that the butt ain't gold
Деякі хлопці хочуть грати роль "важкої штукості" і кажуть, що попа не є золотом
So they toss it and leave it and I pull up quick to retrieve it
Тому вони відкидають її, а я швидко підбираю її
[Промова]
So, cosmo says you're fat, well I ain't down with that!
Так, "Космополітен" каже, що ти товста, але я з тим не згодна!
'Cause your waist is small and your curves are kickin'
Твоя талія мала, а твої форми ****ятні
And I'm thinkin' bout stickin' to the dіckin'
І я думаю про приєднання до всієї цієї розваги
[Приспів]
Gave him to some bum bitches with no asѕ, couldn't get him to purchase his ****
Дав його деяким дивним сучкам без заду, які не мали грошей на своє сміття
I'm rich, and I'm whеrish, they gotta hate
Я багата і розпусна, їм доведеться ненавидіти
Anаcоnda in my hand, just stаbc the bіtch
Анаконда в моїх руках, просто вбиває ту сучку.
