Дзеркалля (мова спілкування в темі - українська).

[Конек-горбунок]

Re: Зазеркалье

Все мы в чем-то сектанты Викусик... адепты выходного дня

проповедники счастья, исповедующие добро..

 

[Конек-горбунок]

Re: Зазеркалье

Привет-привет.

 

[Вибрам42]

Re: Зазеркалье

Вот, прислали мне стихотворение - перевод с польского.
Решил поделиться.

Вислава Шимборска
КАК ПИСАТЬ АВТОБИОГРАФИЮ

Что от тебя требуется?
Написать заявление,
а к заявлению приложить автобиографию.

Независимо от продолжительности жизни
автобиография должна быть краткой.

Следует сжато изложить факты.
Пейзажи заменить адресами,
смутные воспоминания - точными датами.
От всей любви оставить только законный брак,
из детей - только тех, кто ухитрился родиться.

Кто знает тебя, те важнее, чем те, кого знаешь ты.
Если уж поездки - то только за границу.
Членство - в чем, но не почему.
Награды - без "за что", просто награды.
Пиши так, словно сам с собой ни разу словом не обмолвился
и всегда сам себя обходил за версту.

Обойди молчанием кошек, собак и птиц,
памятные пустяки, сновидения и друзей.
Надлежит указать скорее цену, чем ценность,
важнее название, а не содержание.
Скорее номер ботинок, чем то, куда идет
то, что из тебя вышло.
Плюс фотография с открытыми ушами.
Главное - форма ушей, а не то, что они слышат.
А что они слышат?
Грохот машин, пережевывающих бумагу…

 

[ZЗоя]

Re: Зазеркалье

Спасибо)

Спойлер: 777777777777

вах.. это где такое..??

 

[E.N]

Re: Зазеркалье

Вот, прислали мне стихотворение - перевод с польского.
Решил поделиться.

Вислава Шимборска

Ее сейчас проходят в школе по зарубежной литературе. Я во всяком случае, узнала о такой поэтессе именно из учебника ребенка. Или за 10,
или за 11 класс.

Зацепило.

" Двадцать семь костей,

тридцать пять мышц,

примерно две тысячи нейронов

в кончике каждого из пяти наших пальцев.

Этого вполне достаточно,

чтобы написать «Майн Кампф»

или «Винни Пуха». "

Кот в пустой квартире

******* — так с котом нельзя.
Ибо что же кот будет делать в пустой квартире.
Лезть на стену.
Отираться среди мебели.
Ничего как бы не изменилось,
Но все как будто подменили.
Ничего как бы не сдвинуто с места,
Но все не на месте.
И вечерами лампа уж не светит.

На лестнице слышны шаги, но не те.
Рука, что клала рыбу на тарелку,
Тоже не та, другая.

Что-то тут не начинается
В свою обычную пору.
Что-то тут не происходит как должно.
Кто-то тут был и был, а потом вдруг исчез, и нет его и нет.

Обследованы все шкафы.
Облазаны все полки.
Заглянуто под ковер.
Даже вопреки запрету
Разбросаны бумаги.
Что тут еще можно сделать?
Только спать и ждать.

Но пусть он только вернется,
Пусть только покажется.
Уж тут-то он узнает,
Что так с котом нельзя.

Надо пойти в его сторону,
Будто совсем не хочется,
Потихонечку,
На очень обиженных лапах.
И никаких там прыжков,
Мяуканий поначалу.

 

[Evg64]

Re: Зазеркалье

Но когда не висит - лучше

Леди так не говорят.... а только думают.... Учитесь сдерживать эмоции... это образ представляет в хорошем свете.

Энни... возьми ручку и записывай... для кого я это всё диктую.

 

[E.N]

Re: Зазеркалье

вах.. это где такое..??

Зоя, ну сад Шевченко же!

 

[E.N]

Re: Зазеркалье

Леди так не говорят.... а только думают.... Учитесь сдерживать эмоции... это образ представляет в хорошем свете.

Энни... возьми ручку и записывай... для кого я это всё диктую.

Женя, не бубни! ( это скоро станет мемом)

 

[Evg64]

Re: Зазеркалье

проповедники счастья, исповедующие добро..

Хороший тост.... быть добру

 

[SheVik]

Re: Зазеркалье

Он все любит, что со мной связано.
Вечно под ногами. )))

он во дворе все время, в вольере?
да, собаки такие собаки..там где любимая женщина - там они

 

[Evg64]

Re: Зазеркалье

Женя, не бубни! ( это скоро станет мемом)

Я сейчас спешу... потом поговорим . Серьёзный разговор предстоит...

 

[ZЗоя]

Re: Зазеркалье

Зоя, ну сад Шевченко же!

)) *чашки* видела. лилий/кувшинок не видела..

 

[Вибрам42]

Re: Зазеркалье

Ее сейчас проходя в школе по зарубежной литературе. Я во всяком случае, узнала о такой поэтессе именно из учебника ребенка. Или за 10,
или за 11 класс.

Зацепило.

Угу...

Хороший человек,
хорошие стихи...

 

[Evg64]

Re: Зазеркалье

Ну вот, снова *тучи небо мглою кроют

Улетай, туча, улетай, туча, улетай.
Улетай, туча, улетай!...

Разве ты не видишь, туча,
Без тебя намного лучше,
Улетай скорее, улетай....

 

[Іронія]

Re: Зазеркалье

Кот в пустой квартире

ох, какое стихотворение!

*чашки* видела. лилий/кувшинок не видела..

так дождей сколько! Выросли

 

[Айвенgо]

Re: Зазеркалье

ох, какое стихотворение!

Люби меня, как я тебя,
Глазами голубыми!
Люби меня как я тебя,
Но не гуляй с другими!

 

[YaLena]

Re: Зазеркалье

вах.. это где такое..??

сад Шевченко)

он во дворе все время, в вольере?
да, собаки такие собаки..там где любимая женщина - там они

Он живет по большей части во дворе.
Вольер у нас есть. Он для особых случаев, когда кто-нибудь из рабочих приходит или к ребенку друзья, которые все еще боятся собак.
А гуляем в сосновом бору или по местным улицам, чтобы *рисовал карту дороги домой)
Сейчас, правда, в бор не ходим. Там комаров тьма тьмущая. Собакену по барабану, так они на мне отыгрываются... и средства от комаров не помогают.

 

[YaLena]

Re: Зазеркалье

Улетай, туча, улетай, туча, улетай.
Улетай, туча, улетай!...

Разве ты не видишь, туча,
Без тебя намного лучше,
Улетай скорее, улетай....

Может надо громко петь?!
Что-то не улетает.
Тьфу-тьфу, хоть грозы вчерашней нет.

 

[Іронія]

Re: Зазеркалье

Люби меня, как я тебя

а как ты меня любишь?

 

[Ф'яметта]

Re: Зазеркалье

А коты что, спрашивают?

Сейчас свою кошь потеряла. В закрытой квартире. Я её видела час назад в кресле, она взбивала подстилку. Но - не улеглась на ней, а куда-то телепортировалась

Деть сам ходит.
Собакен и без салона хорош)

Спойлер: Аааа! красавчик

Спойлер: лотосы

уже прочитала, где это.