Джеймс не знал, что делать, он обернулся, ища глазами девушку отдавшую ему билет и успел только заметить как она протиснулась в дверь между вагонами. Он уставился на квиток в своих руках, время было указано совсем другое: "13.30 - 01.30". Мимо прошагала толстая женщина, за окном вырисовывался прованский пейзаж, на маленьком вокзальчике была надпись "Графский пруд" по французски. Тут Джеймс удивился, что написанное ему понятно. Тетка дождалась остановки и не упираясь вышла. Его подтолкнули в спину к выходу. Погода за окном стала стремительно портиться. Поезд несся, словно за ним гнались черти и очень быстро стал резко тормозить у полустанка...Кондуктор выразительно посмотрел на Джеймса и указал глазами на дверь вагона, а потом распахнул ее и толкнул Джеймса...
Он упал, ударился о параллельные рельсы, сжался в комок от рева поезда и успел вскочить со встречного пути перед самым метельником страшного черного паровоза, который хрипя и завывая протащил за собой несколько вагонов для богатой публики. По спине катил холодный пот. Колени дрожали. Болело ушибленное плечо. Через путь светилось оконцами зданьице вокзальчика с надписью "Бедная Анна (дубль2)" Это было незнакомое место. Джеймс не знал что делать, но решил убраться с путей и обалдевший направился на перрон...