Чувствуете ли вы "проблему русского языка" в Украине?

[Rokky]

Ну хез, я вот в Феодосии изучал на украинском, отец в своем детстве в Каховке - на украинском, мать в своем детстве в Бахчисарае - на украинском.

Нальчик видать - оплот ***обольшефикофф.

 

[Rokky]

ИМХО. Суть борьбы сторонников русского языка не в том, что бы получить возможность общаться на русском, а в том, что бы получить возможность не знать украинский!

1) гораздо больше людей бы изучало украинский - не насаждайся он насильственно. Насильственно насаждаемое вызывает отторжение и неприязнь. В тупые головы укронацистов такая простая мысль попасть не может - вязнет в гавне, заполняющем череп. Микеле, но неужели же ты - туда же?
2) ну в принципе правда - а почему я должен его учить? он мне ***** не нужен. Понимаешь ли, если бы не было неприязни к укр. языку(см. пункт первый) - он бы потихоньку проникал сам в жизнь. К этому есть все предпосылки, и южнорусский говорок, с которым говорит любой русский родившийся на Украине, и некоторые украинские слова, которые метко отражают свой смысл, и проникают из-за этого в речь. Все бы это естественно проникало в русскую речь - если бы не ****атизм бандерлогов. Дружище - неужели этот тезис абсолютно тобой не воспринимается?

Двуязычие предполагает знание двух языков, а не возможность выбирать один по-желанию.

Это написано в учебнике по двуязычию который ты пишешь? (Это я вежливо спросил - сам фигню эту придумал или кто подсказал?)

 

[Сітуп]

а почему я должен его учить? он мне ***** не нужен.

як це не потрібен.
[*Сітуп надіває шаровари]
для вас же тварюк його зробили державним, щоб був потрібен
[*Сітуп знімає шаровари]

 

[прут]

як це не потрібен.
[*Сітуп надіває шаровари]
для вас же тварюк його зробили державним, щоб був потрібен
[*Сітуп знімає шаровари]

А боевой гопак когда был,до или после?

 

[Скиф]

як це не потрібен.
[*Сітуп надіває шаровари]

для вас же тварюк його зробили державним, щоб був потрібен
[*Сітуп знімає шаровари]

Его сделали государственным, чтобы за счет *****ьной политики увеличения напряжения поскорей избавиться от Юго-Востока.
А не для того чтобы кто то шаровары одевал/снимал.
P.S. Я правильно понял, вы считаете что без административных мер украинский не нужен?

 

[Rokky]

Это правильно - когда разговариваешь с людьми ты таки одевай шаровары, голым - оно неприлично вроде как считается.

 

[smikesh]

як це не потрібен.
[*Сітуп надіває шаровари]
для вас же тварюк його зробили державним, щоб був потрібен
[*Сітуп знімає шаровари]

так роднее он мне от этого не станет, скорее ненависть появится, которой раньше не было. Насильно мил не будешь.....

 

[Rokky]

Вы культуру какую нить несете в массы своим языком то?

Зварыч несёт. Американскую.

 

[smikesh]

Укр. язык не станет родным,
Читать и писать не научишься.
Притворяйся глухонемым!
Не учи его и не мучайся!

и что Вы хотели этим сказать??

П.С. smikesh, у Вас русский язык, похоже, тоже не очень родной?

скорее у Вас украинский не особо

 

[stallw3]

Здравствуй, форум
Мне лично кажется, что есть просто более глобальная проблема загрязнения и русского и украинского языков английским...
Иногда, даже за собой замечаю, что без слова "супер" или что-то в этом роде трудно выразить мысль.
Как вам такое мнение?

 

[Сітуп]

так роднее он мне от этого не станет, скорее ненависть появится, которой раньше не было. Насильно мил не будешь.....

[*Сітуп надягає фофудью]
Мьі русские гордимся своим президентом и вьіполним любой его приказ !
[*Сітуп знімає фофудью]

 

[Rokky]

Иногда, даже за собой замечаю, что без слова "супер"

Это латынь, а не английский. Если про загрязнение другими языками - это к "ОК", "бай", "чао"

 

[Bozman]

И пожалуйста поясните что значит" изучать творчество" , понимаю читать Пушина, наслаждаться поэзией Пушкина, а вот изучать -непонимаю. Вы книги в микроскоп рассматриваете??

Не передергивайте. Детишки в школе редко когда наслаждаются поэзией - в основном именно изучают. Наслаждаться начинают, когда вырастают и заводят себе мозги, чтобы это понимать.

у мене кум жив у дитинстві у Нальчіку. так там у школі Шевченка проходили у перекладі на російську мову

Тобто *****ьний приклад Нальчика ми перенесемо на всю "демократичну" Україну? Тоді вже давайте відразу щось приймемо на кшталт Валуєвського циркуляру, тільки по відношенню до російської мови. Щоб відразу було видно що ви, панове, за "демократи".

Тут ты не прав. Почитай оригиналы, а потом переводы Маршака. Оригиналам ой как далеко до перевода.
Хотя к настоящей теме это не имеет никакого отношения.

Какая разница - ведь это уже не оригинал. А лучше он или хуже перевода - это дело вкуса. Я читал переводы Маршака. Мандельштам тоже красиво переводил, но любой перевод в поэзии, хороший или плохой очень мало имеет общего с оригиналом.

[*Сітуп надіває шаровари]
[*Сітуп знімає шаровари]
[*Сітуп надягає фофудью]
[*Сітуп знімає фофудью]

А одночасно вдягти шаровари та фофудью не робили спроби? Хоча б з цікавості?

 

[Bert]

Не передергивайте. Детишки в школе редко когда наслаждаются поэзией - в основном именно изучают. Наслаждаться начинают, когда вырастают и заводят себе мозги, чтобы это понимать.

А что тебе мешает, если есть дети, а если нет то будет мешать , привить своим детям любовь к русской поэзии, а не проходить её в школе?
Которая прививает только отвращение к позии , независимо на каком языке её "изучают".

По моему эти все аргументы от лени и нежелание знать язык и культуру той страны в которой живёш.

 

[smikesh]

[*Сітуп надягає фофудью]
Мьі русские гордимся своим президентом и вьіполним любой его приказ !
[*Сітуп знімає фофудью]

кем Ющенко?? гордись им сам

 

[Bozman]

По моему эти все аргументы от лени и нежелание знать язык и культуру той страны в которой живёш.

Взагалі-то кидати незнайомій людині звинувачення в небажанні знати мову та культуру країни треба хоча б на тій самій мові країни проживання, а не на "язикє оккупантов". Бажано ще це робити, вдягнувши шаровари, та танцюючи бойового гопака

 

[SYDH]

ИМХО. Суть борьбы сторонников русского языка не в том, что бы получить возможность общаться на русском, а в том, что бы получить возможность не знать украинский! Ничего другого, только это. Они думают, вот добьёмся государственного статуса для русского, и можно украинский не учить. Если бы это было не так, то я бы поддержал двуязычие. Двуязычие предполагает знание двух языков, а не возможность выбирать один по-желанию.

ДА как бы я украинский и так без всяких статусов русского не знаю и знать не собираюсь...

 

[Bert]

Взагалі-то кидати незнайомій людині звинувачення в небажанні знати мову та культуру країни треба хоча б на тій самій мові країни проживання, а не на "язикє оккупантов". Бажано ще це робити, вдягнувши шаровари, та танцюючи бойового гопака

Прошу пробачення,а от шароварiв на жаль нема.

 

[Bert]

ДА как бы я украинский и так без всяких статусов русского не знаю и знать не собираюсь...

Ну так и ни кто и не просит.

 

[frn]

Проблем с Украинским языком у меня нет, я его не понимаю.