Это не интерпретации. До введения Евро Германия лежала в глубокой стагнации в течении 15 лет так как её товары потеряли конкурентноспособность изза слишком дорогой дойчемарки. После введения Евро, куда она заманила больше десятка других стран, в том числе и страны с слабыми валютами (Испанию, Грецию, Италию, Португалию), немецкие товары снова стали конкурентноспособными, так как курс евро отражает все экономики эврозоны и по этому стал дешевле чем бывшая немецкая марка. Зато сразу же пострадали эти 4 страны со слабыми валютами так как их товары стали гораздо менее конкурентноспособными. Так что Германия через Евро-пылесос перекачала деньги себе в карман, существенно нарастив экспорт. Так как экономики этих стран ослабли, то их дефициты бюджетов стали расти, ну а для покрытия дефицитов бюджетов им пришлось наращивать займы, каждый займ подразумевает выплату тела и процентов, эти страны старались платить проценты, а где не могли -занимали ещё и платили проценты из свежезанятого, и так виток за витком, с каждым разом увеличивая дефициты бюджета, увеличивая платежи по процентам и наращивая тело кредитов. До тех пор пока вдруг не оказалось что Греция уже не способна не только выплачивать тело, но и платить проценты, а давать взаймы новые займы больше никто не хочет.
