Змінюй хід війни! Допомагай ЗСУ!

Слово "кварцевание" на украинском?

  • Автор теми Автор теми Tanketka
  • Дата створення Дата створення

Tanketka

Tanketka
Статус: Офлайн
Реєстрація: 01.02.2007
Повідом.: 777
Слово "кварцевание" на украинском???

Помогите, люди добрые, мы сами неместные))) Один из электронных переводчиков перевел как "кварцеваніє", но мне говорят, что это неверно.
 
от жеж... щоб декого підняло та гепнуло...(це не про вас, ТС)
це про тих, хто зараз набіжить

щодо питання - КВАРЦЮВАННЯ

І якщо зараз тут буде вам яка-небудь тупа козлота розповідати про якийсь там дротохід... не звертайте уваги
 
дякую:))

А точно через "ю", а не через "у"?:)
 
Кварцювання
 
Точно, по правилам так надо..Могу поискать само правило, но влом:)
 
А как будет "Торговый" ?
 
торгОвельний.
 
хрен его знает, кто такие "дротоходи" и шо вы этим хотели сказать, но я тут был и ниоткуда не появлялся.
 
gravewalker сказав(ла):
зрен его знает, кто такие "дротоходи" и шо вы этим хотели сказать, но я тут был и ниоткуда не появлялся.
Натисніть, щоб розгорнути...

я теж дуже погано уявляю, що таке - дротохід...
але ні - то ні... поки що облишмо
 
Ви повинні увійти або зареєструватися, щоб відповісти.
Назад
Зверху Знизу