Статус:
Offline
Реєстрація: 26.02.2006
Повідом.: 3642
Реєстрація: 26.02.2006
Повідом.: 3642
не факт, с украинским переводом узнаешь много интересных выражений на родном языке
)
Наверное, как и многие из нас очень люблю этот сериал. И вот захотелось скачать его, чтоб всегда был под рукой, но есть маленькая загвоздка - перевод на русский не воспринимаю вообще, а вот украинский перевод больше нравится тот, что на "Новом Канале", а найти его не могуКругом и повсюду предлагают скачать в переводе который был на "1+1" и "City".
Собственно просьба, если кто знает где скачать с переводом "Нового Канала" киньте ссылку, не поленитесь
Наверное, как и многие из нас очень люблю этот сериал. И вот захотелось скачать его, чтоб всегда был под рукой, но есть маленькая загвоздка - перевод на русский не воспринимаю вообще, а вот украинский перевод больше нравится тот, что на "Новом Канале", а найти его не могу
Собственно просьба, если кто знает где скачать с переводом "Нового Канала" киньте ссылку, не поленитесь
Мой самый любимый сериал в мире!!! Всегда поднимает настроение, даже если очень плохо себя чувствуешь!! Мне нравится оригинальная версия без перевода, но украинский тоже хорошо! Чендлер и Росс - любимчики
Наверное, как и многие из нас очень люблю этот сериал. И вот захотелось скачать его, чтоб всегда был под рукой, но есть маленькая загвоздка - перевод на русский не воспринимаю вообще, а вот украинский перевод больше нравится тот, что на "Новом Канале", а найти его не могу
Собственно просьба, если кто знает где скачать с переводом "Нового Канала" киньте ссылку, не поленитесь
А как на счет Моники? =)
