Пятнадцатая серия промывки мозгов про госъязык

[lavaget]

Не согласен - второй государственный - это дело серьезное. Вроде бы мелочи выльются в немалое количество денег. Это и бланки всякие на двух языках – то есть человек может выбирать – на каком языке заполнять… Программное обеспечение во всяких налоговых, которое уже под украинский язык заточено и я думаю куча нюансов. Если бы только приказ надо было подписать…

Во была бы хохма – если бы указ о втором государственном приняли - а всякие декларации все равно бы только на украинском заполняли бы, так денег на новое ПО, бланки и тому подобное нету…

вы не знаете сколько еще ПО работает на русском. ДОХРЕНА. опять же никто не настаивает на переведении всего на русский - мы все отлично и украинский знаем. Просто мы хотим в дальнейшем чтобы нам ничего не навязывали - хочет чувак рекламу дать на украинском - пожелйста - хочет на русском - пусть. Вообще надо на усмотрение местных властей языковой вопрос отдавать. Не обязательно все дублировать, просто надо дать возможность использовать любой. А то что "обязательно на двух" - это пугалка для западенцев. Все зависит от формулировки закона - мы не настаиваем на "все на двух" мы хотим "кто на каком хочет".

 

[EdDolg]

кстати, интересно...а Виндовс украинский бывает? а то как жеж Зваричи и т.п. читают ,понимаешь, русские слова....

 

[Barmaley]

Недавно мой коллега был на проекте на Филипп Морисе. После настройки системы в Москве, началось распространение\тирражирование на другие филлиалы. Начали с Украины. Так ему пришлось переименовывать даже переменные (руское слово на украинское, затем сокращается и пишется латинскими буквами), коментарии, названия программ, транзакций и отчетов ... по@бался он знатно, а когда зашел разговор о тирражировании в Казахстан ... отказался он короче от командировки ...

 

[Tommy]

Русский - мой родной язык. И я хочу, чтобы он был государственным языком в моей родной стране. Именно государственным, пусть и вторым - и никаким иным. На меньшее я не согласен. Никаких компромиссов не приемлю. На все аргументы касательно того, что украинский язык давили искусственно - и теперь его нужно принудительно развивать - плевал!
Есть Родной язык. Есть Родная страна. Эти понятия должны сойтись, слиться. Точка.

 

[apis]

Русский - мой родной язык. И я хочу, чтобы он был государственным языком в моей родной стране. Именно государственным, пусть и вторым - и никаким иным. На меньшее я не согласен. Никаких компромиссов не приемлю. На все аргументы касательно того, что украинский язык давили искусственно - и теперь его нужно принудительно развивать - плевал!
Есть Родной язык. Есть Родная страна. Эти понятия должны сойтись, слиться. Точка.

С такой позицией ваша родная страна россия (страна-террорист). Это не компромис а единственный вариант. Я не воинствующий националист и не кричу Украина для украинцев, но если вы живете в Украине, то в официальных документах должен использоаться исключительно украинский язык. Если хотите, то национальная гордость не позволяет иного, это один из атрибутов государства, а если вспомнить историю то русский, как официальный, просто оскорбление.

 

[Shaen]

Русский - мой родной язык. И я хочу, чтобы он был государственным языком в моей родной стране.

Хорошо, что Томми не цыган и не индеец.

 

[Shaen]

"Всі знають українську, і хто хоче російську" - тільки так, мій непослідовний товариш

Э -э-э нет!
Чиновники знают 2 языка, остальные - кто какой хочет.

 

[Tommy]

С такой позицией ваша родная страна россия (страна-террорист). Это не компромис а единственный вариант. Я не воинствующий националист и не кричу Украина для украинцев, но если вы живете в Украине, то в официальных документах должен использоаться исключительно украинский язык. Если хотите, то национальная гордость не позволяет иного, это один из атрибутов государства, а если вспомнить историю то русский, как официальный, просто оскорбление.

Я что, неясно выразился? Я родился и всегда живу в Харькове. Мой родной язык - русский. Я хочу, чтобы русский был государственным языком в моей стране. Харьков - это Украина.
Вывод: В Украине государственным языком (пусть и вторым) должен быть русский язык. Точка.
Что непонятно?

 

[Kapitolina]

С такой позицией ваша родная страна россия (страна-террорист). Это не компромис а единственный вариант. Я не воинствующий националист и не кричу Украина для украинцев, но если вы живете в Украине, то в официальных документах должен использоаться исключительно украинский язык. Если хотите, то национальная гордость не позволяет иного, это один из атрибутов государства, а если вспомнить историю то русский, как официальный, просто оскорбление.

Да ну что ж такое!!!!

И мать моя и бабка (с) (и прабабка если на то пошло) говорили на русском языле. Назовите, какой период времени украинский был официальным языком на этой территории, а какой русский. У меня букварь с первого класса до сих пор лежит на руссом. Да у меня никто из знакомых на этом языке не говорит. У нас 40 % населения русскоговорящие.

 

[apis]

Я что, неясно выразился? Я родился и всегда живу в Харькове. Мой родной язык - русский. Я хочу, чтобы русский был государственным языком в моей стране. Харьков - это Украина.
Вывод: В Украине государственным языком (пусть и вторым) должен быть русский язык. Точка.
Что непонятно?

Да понятно вообщем все, просто я написал что единственным местом где вы себя бутеде чувствовать комфортно это россия (страна-террорист), возможно вам стоит подумать. Это ж какая благодать язык учить не надо это раз, напрягаться при виде надписи на украинском это два, и самое главное большинство разделяют вашу точку зрения о русском официальном это три. А мелочи типа украинских школ в росиии не имееют значение, это четыри и вот на этом все.

 

[Forgot]

Я что, неясно выразился? Я родился и всегда живу в Харькове. Мой родной язык - русский. Я хочу, чтобы русский был государственным языком в моей стране. Харьков - это Украина.
Вывод: В Украине государственным языком (пусть и вторым) должен быть русский язык. Точка.
Что непонятно?

а цыган и индеец тоже радились в украине,а говорят на родных языках.. и что теперь? и им государственные языки вводить?

 

[apis]

Да ну что ж такое!!!!

И мать моя и бабка (с) (и прабабка если на то пошло) говорили на русском языле. Назовите, какой период времени украинский был официальным языком на этой территории, а какой русский. У меня букварь с первого класса до сих пор лежит на руссом. Да у меня никто из знакомых на этом языке не говорит. У нас 40 % населения русскоговорящие.

Не знаю на счет 40%, но скажте вам хотя бы раз приходилось испытывать дискомфорт когда выобщались на русском, даже во Львове, если там были? Я писал что это символ, не будем же мы флаг менять на российский, ведь правда?
Кроме того, поговорка есть сколько языков знаеш столько раз и человек. Лень далеко не всегда двигатель прогресса.

 

[Kapitolina]

Да понятно вообщем все, просто я написал что единственным местом где вы себя бутеде чувствовать комфортно это россия (страна-террорист), возможно вам стоит подумать. Это ж какая благодать язык учить не надо это раз, напрягаться при виде надписи на украинском это два, и самое главное большинство разделяют вашу точку зрения о русском официальном это три. А мелочи типа украинских школ в росиии не имееют значение, это четыри и вот на этом все.

С чего начинается Родина?
С картинки в твоём букваре,
С хороших и верных товарищей,
Живущих в соседнем дворе.
А может, она начинается
С той песни, что пела нам мать.
С того, что в любых испытаниях
У нас никому не отнять.
С чего начинается Родина?
С заветной скамьи у ворот.
С той самой берёзки, что во поле,
Под ветром склоняясь, растёт.
А может, она начинается
С весенней запевки скворца.
И с этой дороги просёлочной,
Которой не видно конца. (пауза)
С чего начинается Родина?
С окошек, горящих вдали,
Со старой отцовской будёновки,
Что где-то в шкафу мы нашли.
А может, она начинается
Со стука вагонных колес.
И с клятвы, которую в юности
Ты ей в своем сердце принёс. (пауза)
С чего начинается Родина?..


Вот классический пример на котором мы все воспитывались!!!
Причем тут россия (страна-террорист), совсем не конкретизировано, что песню мать пеля на украинском. Или скворец пел на рідній мові.


РОДИНА | Большой Энциклопедический словарь (БЭС)

- - 1) место, страна, где человек родился; где впервые сложился, возник этнос.2) Место возникновения, открытия или изобретения чего-либо.

Вот, мой єтнос сложился в єтом месте, как раз украинский єтнос сложился не здесь.

 

[Kapitolina]

Не знаю на счет 40%, но скажте вам хотя бы раз приходилось испытывать дискомфорт когда выобщались на русском, даже во Львове, если там были? Я писал что это символ, не будем же мы флаг менять на российский, ведь правда?
Кроме того, поговорка есть сколько языков знаеш столько раз и человек. Лень далеко не всегда двигатель прогресса.

Меня совсем не напрягает перейти на украинский язык при общении с носителем єтого язіка. Столкнулась как раз с обратной ситуацией. Мне не нравится, когда вместо того, чтобы снимать хорошие фильмы и мультфильмы коряво переводят ставшие классикой. Не нравятся школьные учебники на украинском языке. Если моего ребенка в школе будут заставлять говорить на этом языке - места мало всем будет, вплоть до Конституционного суда.

 

[Tommy]

а цыган и индеец тоже радились в украине,а говорят на родных языках.. и что теперь? и им государственные языки вводить?

Какое мне дело до цыган и индейцев? Значение имеет Мое желание. Я хочу, чтобы русский язык был государственным. Я объяснил - почему. Точка.

 

[Август]

Вуйко, ...
Так его что-ли нету и не было?, хто же мы?, неужели - дети делеких галатик? ...

 

[Kapitolina]

Та що ти таке кажешь? А де склався український етнос?

Ну уж не в Харькове. Может Полтава, Львов. В чем не сильна, так это в истории. Никто из моих предков на этом языке не говорил.

 

[Kapitolina]

ВАААУУУ!!!

У Вуйко аргументов больше не осталось...

 

[Август]

Та що ти таке кажешь? А де склався український етнос?

Цитата ...

Просто совершенно непоняно где сложился именно украинский этнос, и был ли он таковым ...

 

[apis]

Меня совсем не напрягает перейти на украинский язык при общении с носителем єтого язіка. Столкнулась как раз с обратной ситуацией. Мне не нравится, когда вместо того, чтобы снимать хорошие фильмы и мультфильмы коряво переводят ставшие классикой. Не нравятся школьные учебники на украинском языке. Если моего ребенка в школе будут заставлять говорить на этом языке - места мало всем будет, вплоть до Конституционного суда.

Милая Капитолина, я рад что вы бегло говорите на украинском языке, но всеже не стоит кривляться это не красиво и не делает вам чести. Что касается качества перевода, то это больной вопрос я всегда стараюсь читать/слушать, даже если язык знаю плохо, в оргинале. Но ведь вас ни кто не заставляет слушать именно этот вариант, правда?
Относительно школ, возможно вам стоит перевести своего ребенка в другую школу, русскую школу, благо проблем с этим в Украине нет. Скажите что делать в Россие, в аналогичной ситуации?
А вот про КС - это что истерика? (Это не оскорбление, а объективное состояние нервной системы)