К вопросу об оружии.
The Guardian
"The seizure of the trade union building was the violent culmination of a day of street battles in this Black Sea resort city.
The clashes reportedly began after protesters gathering for a rally in support of a unified Ukraine were attacked by pro-Russia activists armed with clubs and air pistols.
But the confrontation quickly escalated into a series of skirmishes as the two sides played a deadly cat and mouse game in the centre of the city.
Police largely stood aside as the two sides hurled molotov cocktails, cobblestones and bricks at each other. Girls as young as fourteen were smashing cobblestones to break them up into missiles of a manageable size.
Combatants on both sides were armed with body armour, helmets and shields and carried baseball bats, chains, metal bars and air pistols.
For two and a half hours the police were absent, said Olga Gold, a teacher watching the unrest. "The authorities have been absolutely indifferent," she said.
Dozens of buildings and cars were damaged during the violence. Most of the cafes and bars in central Odessa, a popular holiday spot, were closed by early evening."
ума хватило скопировать английский текст,а кинуть его в переводчик - уже нет?
" Захват профсоюзного здания был жестоким кульминацией дня уличных боев в этом черноморском городе-курорте .
Столкновения начались после того, как сообщается, протестующие собравшиеся на митинг в поддержку единой Украины были атакованы пророссийских активистов , вооруженных дубинками и пневматических пистолетов .
Но противостояние быстро переросли в серии перестрелок , как обе стороны сыграли смертельный кошки -мышки в центре города.
Полиция в основном остались в стороне , как обе стороны швырнул бутылки с зажигательной смесью , булыжники и кирпичи друг на друга . Девушки как молодые , как четырнадцать разбивали булыжники , чтобы разбить их на ракеты приемлемого размера .
Бойцы с обеих сторон были вооружены бронежилетов , шлемов и щитов и осуществляется бейсбольные биты , цепи, металлические прутья и воздушные пистолеты.
В течение двух с половиной часов полиция отсутствовали , сказала Ольга Золото, учитель наблюдая за беспорядки . «Власти были абсолютно безразлично , " сказала она.
Десятки зданий и автомобилей во время вспышки насилия были повреждены. Большинство кафе и баров в центре Одессы , популярное место отдыха, были закрыты к началу вечера " .
Палка сух.колбаски плюс кило слежавшихся карамелек 
