Угадай породу :)

Pepilotta сказав(ла):
Под ударением буква "U" в закрытом слоге чаще всего звучит как "а", в открытом - как "ю".
Но это как нас учили. У американцев сплошь и рядом звучит как "у"...
пример - Сандра Баллок (Sandra Bullock), без перевода явно слышно "Буллок".
Натисніть, щоб розгорнути...

Про "А" - то понятно.
А с Булл соглашусь, исключение, но то ж заимствованное слово из старонемецкого.
 
Слово "bull" значит "бык" и читается "бул" или "буль". Я думала, просто американизм и исключение (потому как по правилам английской грамматики должно бы читаться "бал"), но Вита привела аргумент, что это заимствование из немецкого, поэтому "бул")...
"plum" - по-английски "слива", читается "плам", но в имеющемся написании "Plummer" это не "говорящая" фамилия, поэтому мы, учившие академическую версию английского языка, будем читать ее как "Пламмер", а американцы могут и "Плумер" или вообще "Плёмер"
 
tn_messi_1v.jpg

Кто таков?
 
Bellaciten сказав(ла):
От чёрт... Видно совсем уже ослепла. Ноо... Я думала, что текст не будет видно, поскольку изображенье мелкое и кач-во подводит...
Натисніть, щоб розгорнути...
та нормально (маленькая надпись).. просто я недавно их алано разглядывала :)
 
А фотки собак младше полугода загадывать неспортивно!!!
 
Pepilotta сказав(ла):
А фотки собак младше полугода загадывать неспортивно!!!
Натисніть, щоб розгорнути...
почему? :) если они иду в "комплекте" со взрослыми?
ну фокс были взрослые и один малыш, мастино тоже взрослая в комплекте шла :)
 
Да шучу я! Все прям серьезные такие...
 
Ви повинні увійти або зареєструватися, щоб відповісти.
Назад
Зверху Знизу