россия напала на Украину

[madmik]

Основной юмор тут в том, что "I just had it stuffed" будет переводиться как "Мне только что его набили" или "Мне только что туда напихали" в зависимости от того, что понимать под словом "beaver". Тот, у кого с English не очень, может это не заметить.

Основной юмор в том, что Фрэнк имел в виду другого "бобрика"
Ну а далее уже по накатанной

 

[пьяный боцман]

это далеко не полный список. этот *** сконцентрировался на московских писателях. а там украинских еще вагон и маленькая тележка, кого при сталине расстреляли

 

[Aksev]

 

[alexdenkin]

Кстати, никто и не назвал. Написали что "известна как", что чистой воды правда. А вот "бобром", да, назвали.

beaver - сленговий варіант манди (типу "мохнатка").

 

[Штанген]

Потому что had it stuffed, а не had stuffed it (порядок слов).

В этом конкретном примере во втором случае had не надо.
I just had it stuffed - пассивный залог - мне его только что вstuffили
I just stuffed it - активный залог - я сама его только что вstuffила.
Вот если было бы - я его набила прямо перед твоим приходом, тогда да-
I had stuffed it just before you came.

 

[BorisIvanovich]

смотрю такие мужики сидят прикованные наручниками . а не ужели они не смогли дать пизды тем командирам которые одели на них наручники ? . командиров 1-3 . а мужиков 10-20 человек . прям овцы . а не солдаты .

 

[Peter Pan]

И дала ж Природа голос, похожий на Высоцкого... 😬

 

[Surfers Harm NoOne]

В этом конкретном примере во втором случае had не надо.
I just had it stuffed - пассивный залог - мне его только что вstuffили
I just stuffed it - активный залог - я сама его только что вstuffила.
Вот если было бы - я его набила прямо перед твоим приходом, тогда да-
I had stuffed it just before you came.

Я в общем случае говорил (чтобы он заметил разницу). "I had just stuffed it" может быть при согласовании времён (когда повторяют то, что сказали раньше). И кстати ваше "I just stuffed it" было бы воспринято как "я его всего лишь набил(а)" (just - многозначное слово), а когда хочешь сказать "я его только что набил(а)", надо говорить "I have just stuffed it".

 

[Штанген]

Я в общем случае говорил (чтобы он заметил разницу). "I had just stuffed it" может быть при согласовании времён (когда повторяют то, что сказали раньше). И кстати ваше "I just stuffed it" было бы воспринято как "я его всего лишь набил(а)" (just - многозначное слово), а когда хочешь сказать "я его только что набил(а)", надо говорить "I have just stuffed it".

Согласен. Американцы ленивые, часто забывают про всякие have/had и понимают что это было из контекста.

 

[Dimoks]

 

[пьяный боцман]

И дала ж Природа голос, похожий на Высоцкого... 😬

этого клоуна уже в ростове бы забаранили.

 

[Дед НЕхто]

И дала ж Природа голос, похожий на Высоцкого... 😬

У нас клоун в президентах а тьі по голосу Вьісоцкого печалишься...

 

[Peter Pan]

У нас клоун в президентах

Не далее как вчера на сайте вспоминал...

"…Цікаво — іноді імпровізовану сцену підсвічували прожектором зеленого світла. У ході п’єси гості Смарагдового міста отримували схожі окуляри. Мовляв, інакше їх засліпить велич та краса володінь Джеймса Гудвіна (це ім’я та прізвище у постановці були відсутні).

Нагадує сучасну Україну, чи не так?.. Багато громадян вже зняли та розбили віртуальні окуляри «кінця епохі бідності». Та чекають на розв’язку драми з шістко… шостим. Ті ж, хто товаришує з логікою, їх не надівали від початку."

Но 73% (в Харькове - 90) таки надели. Всеобщее избирательное право. Голосуют все желающие, независимо от умственных способностей.

 

[Дед НЕхто]

Не далее как вчера на сайте вспоминал...

"…Цікаво — іноді імпровізовану сцену підсвічували прожектором зеленого світла. У ході п’єси гості Смарагдового міста отримували схожі окуляри. Мовляв, інакше їх засліпить велич та краса володінь Джеймса Гудвіна (це ім’я та прізвище у постановці були відсутні).

Нагадує сучасну Україну, чи не так?.. Багато громадян вже зняли та розбили віртуальні окуляри «кінця епохі бідності». Та чекають на розв’язку драми з шістко… шостим. Ті ж, хто товаришує з логікою, їх не надівали від початку."

Но 73% (в Харькове - 90) таки надели. Всеобщее избирательное право. Голосуют все желающие, независимо от умственных способностей.

Те 73 примерно от 50. Или у нас поголовно страна на голосование пришла? А там уже цифирь какую надо нарисовали. Вопчем бачили очи...

 

[Peter Pan]

Вопчем бачили очи...

...давным-давно, на крайнем-крайнем севере Харькова...

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[biomechanoId]

Багато громадян вже зняли та розбили віртуальні окуляри «кінця епохі бідності». Та чекають на розв’язку драми з шістко… шостим. Ті ж, хто товаришує з логікою, їх не надівали від початку."

нагадаю, що в оповіданні, окуляри були на замку. зняти їх поза межами міста не можна було.

 

[PhenixUA]

русским оккупантам с утра уже прилетело

 

[Dimoks]

Буянова заявляла что ничего подобного не говорила.

А вот фото той которая настучала в полицию на врача.
Очень патриотичненько

 

[PhenixUA]

видео старое удалил

 

[rezidentka]

9 191 просмотр 6 мар. 2014 г.
9 191 просмотр • 6 мар. 2014 г.
Снято со стороны нефтезавода!Смотреть с 2:30