Игра "Угадай кинокадр"

[I.Jones]

даю НА водку

 

[Grau OL]

После последнего кадра (и вспоминая первый) очень хотелось брякнуть "Анна Каренина".
Фильм не видел - однозначно.
Угадать лишь методом наводящих данных возможно. (Для меня).
Засим подождем остальных участников.

 

[I.Jones]

После последнего кадра (и вспоминая первый) очень хотелось брякнуть "Анна Каренина".

Ага. Только главный герой на Вронского не похож. Внешне скорее на Пастернака

 

[I.Jones]

Вот он

 

[Grau OL]

А в чем смысл кадра с железнодорожной стрелкой?
Почему "на *****"?

 

[HA]

йомайо....

 

[I.Jones]

НА, почему *****?

 

[I.Jones]

А в чем смысл кадра с железнодорожной стрелкой?

Зришь прямо в корень

 

[HA]

...почему *****?

патамуша поїзд

 

[I.Jones]

Фильм голландский, 1986 года.
У актера, который похож на Пастернака в фамилии есть приставка Ван

 

[I.Jones]

патамуша поїзд

Та отож, у потязи без горилки нияк

 

[HA]

сам ти ... "стрелочник" ...

 

[I.Jones]

сам ти ... "стрелочник" ...

 

[Grau OL]

Стрелочник
Pointsman, The

Производство: Нидерланды
Жанр: драма
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Год: 1986

Режиссёр: Йос Стеллинг
В ролях: Джим ван дер Вуде, Стефани Эскофье и другие
Автор оригинала: Жан-Поль Франссенс

Увы, увы... Опоздал-с... Поезд. И я.

 

[I.Jones]

По просьбе Грау языком оригинала: De Wisselwachter.

Кстати оказывается не Ван, а ван - https://ru.wikipedia.org/wiki/Ван_(приставка)
В Нидерландах обычно пишется с маленькой буквы, если не является началом предложения или не используется как инициалы.
В Бельгии всегда пишется с большой буквы.

 

[HA]

виїжачуваЦЦя... не буду,
тому ось:

 

[I.Jones]

Это Куравлев штоле?

 

[HA]

неть.

 

[I.Jones]

виїжачуваЦЦя... не буду

От ти недобра

 

[HA]

От ти недобра

а ти непильний