Язык преподавания в ВУЗах, украинский или русский?

[Гость344998]

На Кировоградщине учительница русского языка сотрудничала с сепаратистами. ВИДЕО

Учительница русского языка Знаменской общеобразовательной школы, проработавшая более 30 лет, получили три года тюрьмы условно по обвинению в подготовке сепаратистского мятежа.

Следователи СБУ утверждают, что учительница пыталась осуществлять координацию пророссийски настроенных жителей области, чтобы в дальнейшем совершать действия террористического характера. Суд вынес приговор об условном сроке лишения свободы на три года.

Зато сама женщина обвинения отвергает и с журналистами общаться не хочет. Однако на суде свою вину признала.

Сейчас учительницу уволили из школы однако поскольку не было оповещения из суда, официальное увольнение связано с выходом на пенсию.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[Gata]

все это бред,
язык обучения должен определяться УСТАВОМ ВУЗА, и абитура должна знать,каков язык обучения, иначе это кот в мешке,как, напр, покупаете девайс с непонятным вольтажом- то ли 220в,то ли 110в,то ли 380в

В государственном вузе только один язык обучения - украинский. Для иностранцев и прочих желающих могут вести подготовку на других языках за доплату.

 

[U-rets]

Ви не праві. Кожен вчитель повинен бути патріотом. І не важливо, якою мовою він розмовляє.

Вот это уже патриотично! А призывы разговаривать только на рус или только на укр. - на руку кремлю. Люди сами разберутся, на якiй мовi їм зручнiше, без помошнiков.

 

[U-rets]

В государственном вузе только один язык обучения - украинский. Для иностранцев и прочих желающих могут вести подготовку на других языках за доплату.

А в не государственном можно на русском или придёт Тягнибок и яйца отрежет? Преподавать на русском - сепаратизм?

 

[Gata]

Преподавать на русском - сепаратизм?

Преподавать на русском нарушение закона о языке и ущемление коренной нации. Понаехавшие и их потомки должны выучить язык.

 

[Гость344998]

Понаехавшие и их потомки должны выучить язык.

Я тeж тако думки!
Вже дiшло до того, що люди не можуть своiх вiд бiлгородцiв вiдрiзнити.
От коли тi штурмували ода!

 

[Gata]

Не суть на каком языке будет читать лекцию преподаватель. Они все знают украинский язык для многих он родной. Но выбирают язык студенты / слушатели/, а преподаватель являясь взрослым и рациональным человеком доносит информацию на понятном им языке. Я учился в ХПИ и нам всё читали на русском т.к. мы так хотели.

Если не важно на каком языке вам читают лекцию, почемы же не выбрали украинский язык? Да потому, что ни вы, ни ватные преподы ХПИ его не знают и знать не желают.
Эти преподаватели преступники, т.к. должны были за государственные деньги готовить специалистов для Украины, знающих свой предмет на украиском языке.

Да и методички составленные российскими преподавателями считаются лучшими.

Да, люди правильно говорят если я к примеру заплатил за обучение, то я и главный и мне выбирать что я хочу слушать из лекций, когда и как.

Вы врачам тоже диктуете как вас лечить за ваши деньги???

 

[U-rets]

Преподавать на русском нарушение закона о языке и ущемление коренной нации. Понаехавшие и их потомки должны выучить язык.

И какая ответственность предусмотрена, за нарушение закона, административная или уголовная?

 

[Gata]

И какая ответственность предусмотрена, за нарушение закона, административная или уголовная?

Увольнять с работы за несоотвествие должности - вот какая отвественность.

может вы еще и норму права знаете?

закон о госязыке читайте

 

[Gata]

от вы, похоже не читали и не листали, изучайте- 2. Громадянам України гарантується право отримання освіти державною мовою і регіональними мовами або мовами меншин. Це право забезпечується через мережу дошкільних дитячих установ, загальних середніх, позашкільних, професійно-технічних і вищих державних і комунальних навчальних закладів з українською або іншими мовами навчання

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Покажите мне в Харькове вузы с официальным русским языком - они все имеют статус вузов с государственным украинским языком.

 

[Смотрящий в душу]

Я только что вернулся в отпуск в Харьков "из-за рубежа" , куда вы так упорно всей Украиной стремитесь.
Так вот дам несколько советов для тех кто реально хочет зарабатывать деньги:
1). Учите АНГЛИЙСКИЙ очень досконально.
а). разговорный - правильное произношение
б). учитесь правильно строить предложения - вам часто прийдётся заполнять разные документы на английском.
в). аккумулируйте словарь слов и специфических общепринятых выражений

2). Русский вы и так знаете. Он НУЖЕН, потому, что все, повторюсь все иностранные партнёры ориентированные на восточный рынок учат именно русский, их преподаватели как непреложную истину твердят - "будете знать русский - вас поймут и будут с вами общаться в ЛЮБОЙ стране бывшего USSR". Многие сотрудники миграционных служб знают или хотябы понимают Русский.

3). Украинская МОВА никому там не нужна, её никто не понимает, даже те партнёры или инспектора кто учил русский.

Внимание СТУДЕНТЫ!!! Ни в коем случае не учите лекции и конспекты на мове в ВУЗах. Требуйте только на русском.

Используйте "зеркальный" принцип по отношению к иностранным студентам - они знают английский, но в Харькове их учат на русском. Вы же учитесь на русском, но сразу при обучении старайтесь пытаться переводить полученный на лекции материал на English. Хотя бы основные ТЕРМИНЫ в вашей изучаемой дисциплине, так будет легче потом акклиматизироваться при работе на совместных предприятиях, при стажировке и работе за рубежом.

Будущее Украины - в отказе от своей селюковости и ориентации на англоязычные "страны содружества".

 

[alex-7585033]

Державна мова -обов*язкова. А вчити інші мови вважаю за потрібне у сучасному світі. Мову ворога-обов*язково!

 

[Смотрящий в душу]

Державна мова -обов*язкова. А вчити інші мови вважаю за потрібне у сучасному світі. Мову ворога-обов*язково!

Прежде чем подымать вопрос о статусе мовы обязательна она или нет, скажите мне какой совместный бизнес я могу сейчас предложить своим партнёрам в Северной Америке, что я например выгодное могу экспортировать из Украины. Тогда и поговорим про необходимость её изучения. Пусть сначала Украина делом докажет что её мова может потеснить русский язык на мировой технологической и товарной арене.

Можешь не считать меня украинцем. А Канадцем. Я сейчас говорю от имени западного мира, а что вы сейчас готовы дать нам кроме перетока русско-англоязычных высококвалифицированных специалистов.

 

[рудий панько]

Прежде чем подымать вопрос о статусе мовы обязательна она или нет, скажите мне какой совместный бизнес я могу сейчас предложить своим партнёрам в Северной Америке, что я например выгодное могу экспортировать из Украины. Тогда и поговорим про необходимость её изучения. Пусть сначала Украина делом докажет что её мова может потеснить русский язык на мировой технологической и товарной арене.

Можешь не считать меня украинцем. А Канадцем. Я сейчас говорю от имени западного мира, а что вы сейчас готовы дать нам кроме перетока русско-англоязычных высококвалифицированных специалистов.

слухай-но KанадєцЪ ()! ти не розумієш самих простих речей та пнесся порівнювати м҆яке з синім, при чому й ляпаєш казна-що: що ото таке - "мировой технологической и товарной арене" де буцім-то панує російська мова?

та ніхто тебе українцем й вважає, бо ти є типовим совком - навіть власною мовою не володієш - а пнесся лящати "от имени западного мира"
KанадєцЪ, тьху!

 

[Gata]

Я сейчас говорю от имени западного мира, а что вы сейчас готовы дать нам кроме перетока русско-англоязычных высококвалифицированных специалистов.

эти специалисты еще доучиваются и доучиваются на западе. и настоящие спецы еще в 90-е уехали, а нынешние выпускники вузов им не конкуренты.

3). Украинская МОВА никому там не нужна, её никто не понимает, даже те партнёры или инспектора кто учил русский.

Внимание СТУДЕНТЫ!!! Ни в коем случае не учите лекции и конспекты на мове в ВУЗах. Требуйте только на русском.

Будущее Украины - в отказе от своей селюковости и ориентации на англоязычные "страны содружества".

Будущее Украины в выезде таких бызнысменов из Украины.

 

[Bonanza]

Пусть сначала Украина делом докажет что её мова может потеснить русский язык на мировой технологической и товарной арене.

Русский язык особо теснить уже некуда. На технологической арене это явление настолько же малозначимое как и украинский язык.

 

[капитошка2011]

Английский, конечно.

не английскиий а ******ский. вы сударь путаете

И вместо слова "Ок" - Ob (и не иначе )
Я как славянин кажу гарно, добре или говорю Хорошо замечательно

 

[Смотрящий в душу]

що ото таке - "мировой технологической и товарной арене" де буцім-то панує російська мова?

Да дело не в русском языке, а в том что россияне отказались от изобретения искусственных слов и активно насыщают свой язык общемировыми терминами. Причём давно. А в Украине сидят "специальные ******" которые придумывают всякие глупые слова " абы не как у всех"
Например компьютер : PC (eng) - ПК (рус) -ПЕОМ (укр)
То есть РФ отказалась от понятия ЭВМ в пользу общепринятого ПК(PC), а Украина нет. И до сих пор в финансовых документах на мове на закупку оргтехники вместо ПК идёт ПЕОМ ( персональна електрона обчислювальна машина)

photo - фотография - свiтлина (укр), оно то бы ничего только вот корень слова : свiт (укр) - свет( рус) - light (eng) в дальнейшем превращается при переводе в lighter - запальничка - зажигалка.

То есть благодаря тому что мову не воспринимают в мире фотография превратилась в зажигалку!!! О Как.

И да обратный перевод, в свою очередь не знающий английского тупой рагуль типа тебя переводит lighter на слух как ліхтар то есть фонарь.

Вот мы и добрались до того что фотография превратилась в фонарь!!!

Также как в соцсетях like - лайк - вподобайка (укр)
На почитай. Знаешь каким рагульём выглядят люди когда не хотят учить английский а пытаются извратить всё по мовному.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

И кстати советую тебе поехать в Канаду и посмотреть как в одной стране одновременно используются два языка французский и английский.

Проблем нет, конфликтов нет. За знания ОБОИХ языков доплачивают добавку к зарплате.

Зато если бы англоязычный написал в facebook франкоязычному что "французский - это мова окупанта" как такие как ты тут про русский пишут, то он бы уже общался с полицией. Тебя бы в первую очередь обвинили бы в "hate speech" (типа как оскорбление) во вторых за экстремизм. Есть такое понятие как dual factor - двойное вредное влияние и против конкретного человека и против страны в целом.

не английскиий а ******ский. вы сударь путаете

Надоело хватит, вы сначала добейтесь такого уровня жизни как в вашей горячо ненавидимой "******ии". Потом будете рассказывать.

 

[Gata]

Да дело не в русском языке, а в том что россияне отказались от изобретения искусственных слов и активно насыщают свой язык общемировыми терминами. Причём давно. А в Украине сидят "специальные ******" которые придумывают всякие глупые слова " абы не как у всех"

photo - фотография - свiтлина (укр), оно то бы ничего только вот корень слова : свiт (укр) - свет( рус) - light (eng) в дальнейшем превращается при переводе в lighter - запальничка - зажигалка.

То есть благодаря тому что мову не воспринимают в мире фотография превратилась в зажигалку!!! О Как.

И да обратный перевод, в свою очередь не знающий английского тупой рагуль типа тебя переводит lighter на слух как ліхтар то есть фонарь.

Вот мы и добрались до того что фотография превратилась в фонарь!!!

Также как в соцсетях like - лайк - вподобайка (укр)
На почитай. Знаешь каким рагульём выглядят люди когда не хотят учить английский а пытаются извратить всё по мовному.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Только немытое *****ье знает всего лишь один язык и не знает язык коренной нации, в стране которой проживает. И может писать свои тупые измышления по поводу языка, коготого не знает. Фотографии уже более 100 лет, и слово ""світлина" появилось тогда же когда и фотография. А благодаря руссификации украинского языка, которая порводилась за все время существования совка, слово "світлина", как и многие другие, убрали из правописания, чтобы потом тупые совки могли сказать - украинский и русский - какая разница, это один язык, исковерканный русский.

навищо?

у понаехавших забыли спросить.

 

[Август]

У меня преподавание было на русском (НТУ "ХПИ" 2002-2008), а когда под конец было сказано, что диплом магистра должен быть на украинском языке - да не вопрос, с частью специфической терминологии конечно пришлось повозиться, ввиду малого количества современных технических словарей на украинском языке, но и это тоже решаемо ...