Фотоаппарат с системой Four Thirds может достигать глубины резкости, вдвое большей
по сравнению с 35-мм фотоаппаратом
(потерянный кусочек и далее
Цитата:
Фотоаппарат с системой Four Thirds
может достигать глубины резкости, вдвое большей по сравнению с 35-мм фотоаппаратом.
Это способствует проникновению через диафрагму большего количества света. К примеру, объектив системы Four Thirds со светосилой f2.0 эквивалентен светосиле f4.0 при конвертации в значение диафрагмы
35-мм фотоаппарата.
• Можно достичь той же степени размытия фона, что и при использовании 35-мм фотоаппарата.
***..

ну и каша..!
надеюсь это таки у переводчика а не у производителя.
может достигать глубины резкости, вдвое большей по сравнению с 35-мм фотоаппаратом.
Ага.

открываем грип калькулятор и наслаждаемся.
ГРИП на 4 кропа такой же как и на 2 ФФ.*
о чем и речь далее:
К примеру, объектив системы Four Thirds со светосилой f2.0 эквивалентен светосиле f4.0 при конвертации в значение диафрагмы
35-мм фотоаппарата.
Эм.. вот это затрудняюсь расшифровать.. наверное имимеется ввиду что..? (
думаю)
Это способствует проникновению через диафрагму большего количества света.
Хы.
поотрывать руки переводчику:
оригинальный текст (стр 126)**:
Depth of Field
A Four Thirds system camera can achieve a depth of field equivalent to two times deeper
than that of a 35-mm camera. This enables more light to enter through the aperture. A Four
Thirds system lens with f2.0 brightness, for example, is equivalent to f4.0 when converted to
the aperture of a 35-mm camera.
• You can achieve the same amount of background blur as if you were using a 35-mm
camera.
x Notes
• When you attach or remove the body cap and lens from the camera, keep the lens mount
приблизительно по смыслу:
камера системы 4/3 дает грип в два раза больший чем ФФ на той же дырке.
что дает возможность использовать болше света чем на ФФ для той же ГРИП.
так на 4/3 можно поставть диафрагму 2 но на ФФ надо было бы ставить 4 для получения той же грип.
Цифры сходятся с логикокой

линк на кальк
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
(ради точности 2фф=3,4к)
логику выписывать пока влом.
-----
То есть, выходит что диафрагменное число при переустановке с ФФ на кроп остается тем же для светосилы, но для глубины резкости требуется перерасчет?
угу.
именно.
__
* есь чо утро оно **** стрёмное.. перепроверяю цифирь и логику.
** О!! как это расходится с представлениями некотрорых особей в интернете про ЭД
