Ваш родной язык?
- Автор теми Sforza
- Дата створення
Статус: Офлайн
Реєстрація: 06.10.2005
Повідом.: 37481
Реєстрація: 06.10.2005
Повідом.: 37481
Пользоваться - С++, думать и разговаривать - на русском. Учиться - на английском, слушать Лэся Подерев'янского - на украинском
Статус: Офлайн
Реєстрація: 03.11.2006
Повідом.: 10598
Реєстрація: 03.11.2006
Повідом.: 10598
Родной - русский, государственный - украинский. Мне один язык другому не мешает.
PS Я еще и на суржике могу.
Виталик, не надаааа!!!
Статус: Офлайн
Реєстрація: 21.06.2006
Повідом.: 1666
Реєстрація: 21.06.2006
Повідом.: 1666
Всегда отвечал по форме - украинский.
Но учитывая языковой *****изм укропов, прийдётсо, мабудь, отвечать - РУССКИЙ!
Но учитывая языковой *****изм укропов, прийдётсо, мабудь, отвечать - РУССКИЙ!
Статус: Офлайн
Реєстрація: 29.08.2006
Повідом.: 386
Реєстрація: 29.08.2006
Повідом.: 386
русский и чё?
Статус: Офлайн
Реєстрація: 12.12.2006
Повідом.: 6288
Реєстрація: 12.12.2006
Повідом.: 6288
Бондарец, +1!
Хоть родной и русский, но на украинском и думаю не хуже, и говорю.
Пользоваться могу обоими.
И вся эта политвозня сегодняшняя очень раздражает.
В дни моей юности никого эта проблема не интересовала, и никто менталитет в зависимость от языка не ставил.
Вечно у нас народ на хитрые провокации ведется.
Хоть родной и русский, но на украинском и думаю не хуже, и говорю.
Пользоваться могу обоими.
И вся эта политвозня сегодняшняя очень раздражает.
В дни моей юности никого эта проблема не интересовала, и никто менталитет в зависимость от языка не ставил.
Вечно у нас народ на хитрые провокации ведется.
Недавно услышал приятную мысль от Кикабидзе. Попробую процитировать (афтар, извини за перескас):
- Начну свою новую книгу словами: "дорогой россиянин, если к Вам обращается лицо кавказской национальности по-русски с акцентом или ошибками, не думайте, что перед вами ***** или неуч. Просто этот человек говорит с Вами на Вашем родном языке. При этом он знает еще и свой родной язык в совершенстве, который Вы не знаете вовсе".
...нечего добавить.
Если кто из присутствующих таких же, как я, с родным русским, стесняется пользоваться украинским, что подсказывает ему сознание своей национальной (по нации, а не по народу) принадлежности, то не ссыте ошибаться, использовать руссизмы или замешкаться в словах.
Треба використовувати мову, коли це доречі. І ніколи не зважати на зауваження дурнів. Вони тіки нею й розмовляють... ну й нехай. Така їх лиха доля.
- Начну свою новую книгу словами: "дорогой россиянин, если к Вам обращается лицо кавказской национальности по-русски с акцентом или ошибками, не думайте, что перед вами ***** или неуч. Просто этот человек говорит с Вами на Вашем родном языке. При этом он знает еще и свой родной язык в совершенстве, который Вы не знаете вовсе".
...нечего добавить.
Если кто из присутствующих таких же, как я, с родным русским, стесняется пользоваться украинским, что подсказывает ему сознание своей национальной (по нации, а не по народу) принадлежности, то не ссыте ошибаться, использовать руссизмы или замешкаться в словах.
Треба використовувати мову, коли це доречі. І ніколи не зважати на зауваження дурнів. Вони тіки нею й розмовляють... ну й нехай. Така їх лиха доля.
Останнє редагування:
Статус: Офлайн
Реєстрація: 09.12.2004
Повідом.: 3649
Реєстрація: 09.12.2004
Повідом.: 3649
Ну а если у россиянина - Русский язык неродной, а знает он Русский язык многократно лучше чем это обращающийся к нему кавказец. Что, кстати, бывает сплошь и рядом. Тогда как? Есть что добавить?
Статус: Офлайн
Реєстрація: 09.12.2004
Повідом.: 3649
Реєстрація: 09.12.2004
Повідом.: 3649
Самое обидное что у украинского языка вообще нет никакого будущего. Особенно в его нынешней версии. Древний суржик конечно имело бы смысл поддерживать, но полупольский новояз - какой смысл?
Статус: Офлайн
Реєстрація: 08.05.2007
Повідом.: 249
Реєстрація: 08.05.2007
Повідом.: 249
Самое обидное что у украинского языка вообще нет никакого будущего. Особенно в его нынешней версии. Древний суржик конечно имело бы смысл поддерживать, но полупольский новояз - какой смысл?
НЕВОЗМОЖНО НЕ СОГЛАСИТЬСЯ!!!!! из последних новинок из польского мне нравится слово "на кшталт"...
я специально спросил своих сотрудников (человек 12, многие из Львова), что бишь это "на кшталт" означает - каждый перевел по своему.
Оказалось слова полностью польское - ksztalt (там буковка "l" с перекладинкой должна быть)
И еще кто-то будет говорить, что "Українська літ. мова має в своїй основі полтаво-києвський діялект"? - Данные явно устарели!
Самое обидное что у украинского языка вообще нет никакого будущего. Особенно в его нынешней версии. Древний суржик конечно имело бы смысл поддерживать, но полупольский новояз - какой смысл?
Как это нету будующего???
Статус: Офлайн
Реєстрація: 09.12.2004
Повідом.: 3649
Реєстрація: 09.12.2004
Повідом.: 3649
А какое будущее у языка на котором никто не пишет и разговаривают от силы 5 млн. человек в соврменном мире?
Скажем так в этом что то есть, но жаль если погибнет красивый и певучий Шевченковский язык!А какое будущее у языка на котором никто не пишет и разговаривают от силы 5 млн. человек в соврменном мире?