"В" и "НА" для свидомитов и русофобов

[OA-74]

разводят сыр-бор...
Пишешь/говоришь на русском - употребляй "на Украине" - согласно нормам русс. языка.
Пишешь/говоришь на украинском - употребляй "в Україні" - согласно нормам укр.языка.
все просто, как по мне.

в русском языке нормой яаляется и "на " и "в"...

 

[yacek]

А вот слово "ОУкраина" было, причём ещё до появления Киева (на Днепре который). И означало оно границу - краЯ, где лесной мир (с оседлыми в основном народами) постепенно переходил в степной (кочевой) мир.

присоединяюсь.

вот из БОЯРСКИЙ ПРИГОВОР О СТАНИЧНОЙ И СТОРОЖЕВОЙ СЛУЖБЕ 1571 г.

Лета 7079 февраля в 16 день по государеву, цареву и великого князя Ивана Васильевича всея Руси приказу, боярин, князь Михаило Иванович Воротынский приговорил с детьми боярскими, с станичными головами и с станичники о путивльских, и о тульских, и о рязанских, и о мещерских станицах, и о всех украинных, и о дальных, и о ближних, и о месячных сторожах, и о сторожах из которого города [65] и которому урочищу станичником податнее и прибыльнее ездити, и на которых сторожах и из которых городов и по кольку человек сторожей на которой стороже ставити, которые б сторожи были усторожливы от крымские и ногайские стороны, где б было государеву делу прибыльнее и государевым украинам было бережнее, чтоб воинские люди на государевы украины войною безвестно не приходили, а станичником бы к своим урочищам ездити и сторожам на сторожах стояти в тех местах, которые б места были усторожливы, где бы им воинских людей мочно устеречь.

Согласен ли с этим *****ом? Нет, с чего ты взял? Что ты тоже курил?

ну как же? а твой пост

Какая *** Речь Посполитая?
Посилання видалено
Посилання видалено

где ты цитируешь:
Йдеться тут про граничний край руської держави
терміном Україна інша прикордонна земля

ну а проф. Максимович только попытался (ненаучно, а мифологически) дать толкования

И потом, ты кажется Багалея уважаешь? а у него - от слова "окраина"

в русском языке нормой яаляется и "на " и "в"...

верно. Норма "в" принята после 91-го, так сказать - реверанс нам

 

[GR_]

ну как же? а твой пост
где ты цитируешь:
Йдеться тут про граничний край руської держави
терміном Україна інша прикордонна земля

ну а проф. Максимович только попытался (ненаучно, а мифологически) дать толкования

И потом, ты кажется Багалея уважаешь? а у него - от слова "окраина"

Всем суждено ошибаться и Багалею в частности.
Ты читай внимательно по ссылкам, тебе все заново разжевывать?

 

[Blink]

В смысле - такая жердь, которой в дно упираются, отталкиваются и плывут? Через Днепр?!
Не, ну может это типа жердь, шоб редких птиц отгонять, которые тупо долетают до середины Днепра, а потом, обессиленные, незнают чё им дальше делать, и всё, ****, норовят плюхнуться прям на башку паромщика, который и так уже замахался кием загребать... а потомушо ""дна нет! Эй, вы слышите, там нет никакого дна!""(с)

а там никто киями и не пользовался, просто так называли перевозчиков, а хозяина перевозки(города) Кий.

Просто раньше дохрена было таких названий, многие переправы так назывались, вот у Киева наверное древнее название и осталось.

 

[Blink]

Блин, вот читаю сейчас Т.Г.Шевченко, так он везде пишет "на", а не "в".

"Наймичка":
...
Вздовж берега Сули простяглося велике село, вкрите зеленими темними садами; тільки де-не-де з густої зелені виринає біла плямочка — це біла хата з соломяною стріхою. Такий вигляд мають малощо не всі села на Україні, коли до того ще додати більше чи менше вітряків.
...

"Мандрівка з приємністю та й не без моралі":
...
Чудова ніч! Перед такими чарівними ночами звичайно йде довгий весняний дощ, і це невдивовижу на Україні.
...

"Музика":
...
Після двадцятилітнього мого мандрування по чужих краях, вертаюсь я на Україну і, проїжжаючи смиренне місто П[рилуку], згадав про сіру хатку на розі брудних улиць і звелів візникові, чи поштареві, спинитися біля цієї мізерної хатки. Зліз я з воза, вхожу на подвіря, мене зустрічають два хлопчики; питаюсь, чи тут мешкає Іван Максимович С.
...
"Коли ви мене бачили в Кленівці, я вже марила про петербурзьку сцену: домова була для мене надто тісна. На моє лихо, того ж літа заїхав до нас Михайло Іванович Ґлінка; він тоді набирав на Україні співаків для двірської капелі."
...

 

[sniper85]

Блин, вот читаю сейчас Т.Г.Шевченко, так он везде пишет "на", а не "в"....

Тарас Шевченко- *****а! Він не знав сучасного правопису.

 

[прут]

Эт точно! Попадись он сегодня Алексу Петрову, тот бы его *****ом окрестил.

а попадись ему Алекс -то Алекс точно бы сказал-"Шото я очкую..."

 

[GR_]

Блин, вот читаю сейчас Т.Г.Шевченко, так он везде пишет "на", а не "в".

А он разве тогда государство имел ввиду?

 

[Blink]

А он разве тогда государство имел ввиду?

нет, он имел ввиду Окраину

Кстати, замените у него Украину окраиной и смысл будет тот же. Он именно с таким смыслом наверное об Украине и писал.

 

[GR_]

нет, он имел ввиду Окраину

Кстати, замените у него Украину окраиной и смысл будет тот же. Он именно с таким смыслом наверное об Украине и писал.

А Пушкин писал: Моголы мы, моголы. Что дальше?
Шевченко был поэтом и художником, а не историком.

 

[Blink]

А Пушкин писал: Моголы мы, моголы. Что дальше?

где писал?

 

[прут]

где писал?

То он с Блоком перепутал...

 

[Blink]

То он с Блоком перепутал...

и не монголами, а азиатами

Это он писал о скифах.

 

[mamadu]

Ну кого мог Мамаду кроме как это *****а сюда к нам в студию притащить? Меня это не удивляет.
Естественно т.н "профессор" *****, термин Украина возник задолго до возникновения России.

Ясный хрен, на 7 день от сотворения мира! А потом появились укропитеки!!!

Как раз Малая Русь и Великая Русь - это правильные названия!

Только смысл у этих слов немного другой, чем обычно думают.

Происхождение точно такое же как у названий Малая Греция и Великая Греция - Малая Греция - собственно Греция, Великая Греция - гречечкий мир за пределами Балканского п-ова и п-ова Поллопоннес

https://ru.wikipedia.org/wiki/Великая_Греция

Ты правильно думаешь, а об унижительном смыле малоруссии толкуют только полуграмотные махровые, погрязшие в тупом невежестве националисты!

p.s. И меня, кстати, совершенно не напрягает употребление предлога "на" - "на Украине", обратите внимание - со словом "Русь" также употребляется предлог "на".

Кому на Руси жить хорошо. (с) Николай Некрасов

Еще один плюс, молодец!

 

[Blink]

Ясный хрен, на 7 день от сотворения мира! А потом появились укропитеки!!!

нет, ну на самом деле россия появилась только при Петре I

 

[mamadu]

С каких это пор в греческом языке есть слово "рассеялась"? россия - это же греческое название Руси. Варяги дали название этим землям Русь, а народ русскими, а греки Росью и россами.

Україна - это же не украинское и не русское название, а так эти земли назвала Речь Посполитая.
Гы, а название Малая Русь это же в принципе крутое название потому ,что это обозначает центр Руси, а Великая Русь это все остальные земли, ну типа колонии этой Руси. Это же тоже греки придумали, они Грецию называли Малой Грецией, а все остальные захватнические земли Большой Грецией.

Я понимаю ,что країна - это страна. А что же тогда обозначает "у країна" - это на каком, на албанском шоли? Надо было тогда назвать Вкраїна, но тоже странное было бы название.

«Як помру, то поховайте мене на могилі, серед степу широкого, на Вкраїні милій, щоб лани широкополі, І Дніпро, і кручі було видно, було чути, як реве ревучий...»

ЗЫ: хрен его знает, но вот сербы насчёт названия никогда не парились, а ведь Сербия - это серебрянная русь.

Если на украине еще есть кто так думает, она далеко не пропащая страна

нет, ну на самом деле россия появилась только при Петре I

Появилась российская империя, а Петр ! стал российским императором, первым!

"на" территории Украина, но "в" государстве Украина.

ъЭто уже из новоукраинского русского

 

[Porucznik Jebłoński]

Есть и другая трактовка: Малороссией назывались в Византии земли Западной Украины :То, что вы самозванцы.

Нет, это тоже употребимо. Как и чередование "руссы-россы".

Та назвали варяги именем своего племени целую страну. Чередуйся, Ваня, гордись до посинения.

Україна - это же не украинское и не русское название, а так эти земли назвала Речь Посполитая.

Братские сябры иного мнения.

 

[mamadu]

в русском языке нормой яаляется и "на " и "в"...

В украинском, на котором говорил и писал Шевченко, тоже самое. А вот в нас пытаются вбить какой то новоявленный галицко-украинский, с накштаками вместо напрыклад, и прочей австровенгерской лабудой!

 

[Nodva]

а там никто киями и не пользовался, просто так называли перевозчиков, а хозяина перевозки(города) Кий.

Просто раньше дохрена было таких названий, многие переправы так назывались, вот у Киева наверное древнее название и осталось.

Нипанятна. То вроде как:

Кий - это же жердь такая для переправы.

то потом "лёгким движением"(с) ЖЕРДЬ превращается в хозяина перевозки. А потом и во всех подряд перевозчиков.

А как насчёт антского Киева? Ну слышал - был некогда такой народ(коротко говоря) Анты? Так вот, был у них такой город Киев... но только в приазовьи, а не на Днепре, и задолго-задолго до днепровского Киева

 

[GR_]

нет, он имел ввиду Окраину

Окраину чего?

То он с Блоком перепутал...

Один хер, смысла это не меняет. Пушкин тоже многов этом ключе писал. Потом найду.

и не монголами, а азиатами
Это он писал о скифах.

Ну да, скифы и моголы-близнецы братья.
Вот, как то было в "голосе Украины":

мы не можем согласиться с переводом современного названия Украины как «окраины» (московской или азиатской) по таким причинам: 1. Ледники никогда не прерывали жизнь в Украине, и она на протяжении по меньшей мере 20 тыс. последних лет была центром цивилизации. 2. Древнейший храм планеты Каменная Могила находится в Украине, а храмы всегда возводили в центре обслуживаемой ими территории, поскольку они были местом общественного управления и проведения религиозных обрядов. 3. Доказано, что наши предки (трипольцы/арии) на протяжении VІ-ІІ тыс. до н. э. активно расселялись в мире и, придя в другие края, не могли (чисто психологически) называть свою прародину «окраиной». 4. Слово «окраина» — русского происхождения, а русский язык, как известно, начал формироваться лишь с ХІ-XV ст. н. э., тогда как праукраинская цивилизация насчитывает свыше 20 тыс. лет. 5. В украинском языке нет слова «окраина», но есть — «околиця», и если бы жители Украины стремились подчеркнуть именно географическо-пограничный характер своего государства, оно носило бы название «Околития»...
Продолжая этимологический анализ названия «Украина», стоит обратить внимание на корень «країна» (страна — по-русски, state — по-английски). На Балканах (неподалеку от населенных пунктов Кий и Киево) и сейчас есть административно-территориальная единица Сербска Краина. А в средние века были известны такие княжества, как Словенская Крайна и Войнова Крайна, которые входили в состав Священной римской империи. Итак, слово «країна» является довольно распространенным в Европе и имеет весьма древнее происхождение.