Украина определила телеканалы, которые не нуждаются в переводе

[Aleon]

Интересно а можно подать в суд на теле\радио компанию за карявый суржико видный перевод, который искажает информацию?

 

[dr.alex.]

не смотрю ТВ вааще,так што как-то не задело ))
пс:да,возможно потому,што нет оч давно телевизира))))

 

[userge]

с кино все нормально
русские фильмы не переводят...
и не будут переводить
ибо крутить на языке оригинала НИКТО НЕ МОЖЕТ ЗАПРЕТИТЬ, так что все у нас отлично
а если нужен дубляж - то только украинский
первый *** и ниипет...

так шо русские не переводим, а хочешь амерские смотреть на русском - ****а недалеко
чимадан вакзал расея.... здесь вас никто не держит
и шо самое интересное вы можете щас на форумах хоть до всрачки ковряжится , ситуация с дубляжом абсолютно не измениться
я полностью поддерживаю политику государства по закручиванию гаек русскому

с тех пор, как помню в школе великовозрастные лбы (*****ота еще та) приносили всякие справки, чтоб не учить украинский язык. ТЕПЕРЬ ЖРИТЕ

А че ж ты такой не великовозрастный ***** пишешь по русски?

 

[cjey]

украинский язык зло - и шёл бы он на ***