Украина попросит у НАТО снаряжение для проведения АТО

Как корабль назовешь так он и поплывет. Не хочется быть в вечно умирающей стране...
Но польский гимн похож на украинский
Ввеки Польша не погибнет,
Если мы живем!
Что враги у нас отняли
Саблями вернём!

Припев:
Марш, марш Домбровский!
Из Италии в Польшу!
С народом и страною,
Жить одной судьбою!

Вислу перейдем и Варту,
Польшу возродим!
Нам примером Бонапарт!
Знаем: победим!
Только в нашем Наполеон не упомянут
 
В оригинале:"Ще Польска не сгинела"-и "Ще не вмерло Украини"
Очень похоже

Разница есть между "ввеки" не погибнет и ЕЩЕ "не вмерла".
К себе примени :)
"Никогда не погибну" или "я еще кажется живой":D
 
Разница есть между "ввеки" не погибнет и ЕЩЕ "не вмерла".
К себе примени
"Никогда не погибну" или "я еще кажется живой"
Не передёргивай-
"Ще не вмерла України, ні слава, ні воля,
Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці."
в гимне не о самой стране,а о том,что в Украине ещё не умерли-ни слава,ни воля.
А в Польском-ещё Польша жива(ще Польска не сгинела)
Похоже,но по-разному немного..
 

много

Не передёргивай-
"....Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці."
в гимне не о самой стране,а о том,что в Украине ещё не умерли-ни слава,ни воля.
А в Польском-ещё Польша жива(ще Польска не сгинела)
Похоже,но по-разному немного..

Сами по себе "сгинут... и запануем".
Знаешь, как по мне так слова отстойные. Другое дело что с этими словами многие ребята в Крыму честь страны отстояли..., но все равно, надо бы потихоньку поменять эти упаднические настрои, имхо.
 
Но польский гимн похож на украинский

Да и у Израиля припев гимна звучит

Ещё не погибла наша надежда,
Надежда, которой две тысячи лет:
Быть свободным народом на своей земле,
Земле Сиона и Иерусалима.
 
А нам Крым не обещали.
Дареному коню в зубы не смотрят. Лишь бы дала.

Ну за Крым поклянчить тоже можно компенсации? Рашка не даст, а Запад, он же добрый.. Мы же так героически сливались.
 
Ну за Крым поклянчить тоже можно компенсации? Рашка не даст, а Запад, он же добрый.. Мы же так героически сливались.
Тут тоже двояко: Грузия со старта не слилась - итог всем известен.
 
Тут тоже двояко: Грузия со старта не слилась - итог всем известен.

Ну да, неувязка. Но мы сопротивлялись ведь? И сейчас героически ато-то делаем - захватываем и отходим чтобы жители не пугались. А дадут денех и отходить может не будем.
 
И сейчас героически ато-то делаем - захватываем и отходим чтобы жители не пугались. А дадут денех и отходить может не будем.
Тоже двояко. Войска врага пока еще не вошли. Значит такой план действий.
 
Тоже двояко. Войска врага пока еще не вошли. Значит такой план действий.

А если ворог войдет, тогда денех нужно будет больше просить. Арифметика проста - лучше когда ворог не вошел, меньше платить.
 
Назад
Зверху Знизу