Здрасьте! 44 года не вводило никого в заблуждение, а теперь стало вводить. ВНЕЗАПНО!
Станцию переименовал Солнцеликий, якобы по просьбе коллектива завода "Турбоатом". Вот пусть Субботин и оплачивает весь этот банкет с переименованием.
Ну харьковчан не будет вводить в заблуждение любое название станции. Со временем ко всему привыкают. Как например не вводило в заблуждение то, что станция Барабашова и улица Барабашова, а также станция Студенческая и улица Студенческая какбэ не совсем в одном месте находятся... Это больше для не местных может быть проблемой.
44 года просто полагали (по нынешним понятиям - наивно), что первостепенным вопросом для метрополитена является перевозка пассажиров, а какие там названия - это все на перевозки не влияет. Сейчас в тренде другое понимание вопроса, в стиле капитана Врунгеля, как ты ... станцию (улицу, район) назовешь, так она и функционировать будет. Сама собой.
Но зачастую новые названия удивляют. И я согласен, что Турбоатом не лучшее название из возможных. А насчет Субботина, то я почти уверен, что он это дело оплатил. Ну не сами затраты на переименование, а принятие решения
А по теме переименований, то это не креативно. Строительство метро - креативно. Ремонт обветшавших станций - креативно. Замена старого ПС - креативно. Уменьшение интервалов движения поездов - креативно. Переименование - пук в лужу. Убрали самые одиозные названия типа Дзержинской, Свердлова, Комсомольской. И хватит. Займитесь наконец делом!
