Думаю лучше спросить на к-нибудь киевском форуме (гугл: киев форум). Я в Жуляны никогда не ездил, т.к.
1) Туда дешево летать (UTair, Khors). Летал за 600 и 900грн RT (в обе).
2) Туда быстро и недорого на такси с киевского вокзала (35-40грн, 5-20 минут в зависимости от наличия пробок, днем порядка 10).
3) Дорога на авто выйдет дороже билета на самолет и дороже экспресс хюндай + такси, но еще будет куча гемора (как по нашим трассам так и в тянучках-пробках по Киеву) . А еще плюс стояка в Киеве + такси с-до стоянки. Выйдет дороже.