Стародавні мапи України

[Suchkoff]

Стародавні мапи України

Доброго дня, панове !
*
Вирішив додати на ХФ декілька посилань на стародавні мапи, на яких зображена наша країна.
*
Прохання до модераторів, потримати цю тему на головному 2-3 доби, ну а потім - як вирішить громада
*
Дякую !

(посилання на gallica . bnf . fr)

 

[Suchkoff]

1665 рік. Львівська Русь (від Перемишля до Брод)
У центрі - Львів/Леополіс/Лемберг
*
Auteur : Sanson, Nicolas (1600-1667).
Cartographe Éditeur : (Paris)
Date d'édition : 1665
Sujet : Cartouches (ornement)
Sujet : Ukraine Sujet : Russie noire (région naturelle)
*
Переглянути вкладення 12915128
Переглянути вкладення 12915129 Переглянути вкладення 12915130 Переглянути вкладення 12915131

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[NV˗SD2AM]

идут мавпи.

 

[Suchkoff]

1725 рік. Україна з Молдовою та Малою Тартариєю
*
Titre : Ukrania seu Cosacorum Regio Walachia item Moldavia et Tartaria minor Éditeur : (Norib.)
Date d'édition : 1725
Sujet : Cartouches (ornement)
Sujet : Ukraine
*
На мапі є Русь біля Лемберга, а також Російська Московія та Тартарська Московія. У центрі - Київ.
*
Переглянути вкладення 12915148
Переглянути вкладення 12915149 Переглянути вкладення 12915150 Переглянути вкладення 12915151 Переглянути вкладення 12915152
Переглянути вкладення 12915160
*

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[Suchkoff]

1757р. Україна

Titre : Amplissima Ucraniae regio, palatinatus Kioviensem et Braclaviensem complectens, cum adjacentibus Provinciis... / Matthaei Seutteri...
Auteur : Seutter, Georg Matthaüs (1729-1760 ; le jeune).
Auteur du texte Éditeur : (Augustae Vindel)
Date d'édition : 1757 Sujet :
Cartouches (ornement) Sujet : Ukraine
*
Львів-Лемберг пересувається за західні межі України, напис "Русь" зникає.
На північному сході від Чернігова та Батурина з'являється "Російська Московія"
Центр мапи: Київ - Черкаси
*
Зверніть увагу на мірило/масштаб.
Вказані милі : Українські, Полонські, Германські та милі Московитські
*
Переглянути вкладення 12915163
Переглянути вкладення 12915164 Переглянути вкладення 12915165 Переглянути вкладення 12915166 Переглянути вкладення 12915168
*

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[Suchkoff]

1724 рік.

Titre : Ukrania quae et terra cosaccorum cum vicinis Walachiae, Moldaviae, Minoris que Tartariae provinciis / exhibita à Joh. Baptista Homanno
Auteur : Homann, Johann Baptist (1663-1724).
Auteur du texte Éditeur : (Noribergae)
Date d'édition : 1724
*
Червона (Rubra) Русь, Україна від Львіва до Полтави.
На сході країни (Полтавщина, Дніпровщина) якісь "Київські московіти"
"Татарські московіти" та "Російські московіти" також присутні...
*
Переглянути вкладення 12915228
Переглянути вкладення 12915229 Переглянути вкладення 12915230 Переглянути вкладення 12915235
*

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[Suchkoff]

1724-1729 Річки та міста на території України

Titre : Ukraine, etc., jusqu'à Moscou
Date d'édition : 1724-1729
Sujet : Ukraine
Type : document cartographique manuscrit
Type : carte
Langue : français
Format : 1 flle : ms. ; 104 x 123 cm

Мапа цікава тим, що вперше (як на мене) зображена сучасна Харківщина: поселення Золочев, Харьков, Липес (Липці), Лопань (Весела Лопань, врем.РФ), Салтов, Чугуев, Валки, Мерефа, Изюм, Бишкин, Савинск (Савинці)
Переглянути вкладення 12915254 Переглянути вкладення 12915255 Переглянути вкладення 12915256
*
Цікаво, що селище при впадання Можі у С.Донець позначено як KАSATSKA, а не Зміїв !
Також між Чугуєвом та Харківом замість ручки Уди, позначена якась РАЗАЇ....
Хто може, допоможіть у визначенні
*
первісник має розміри 10*12 см, тому якість погана

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[Suchkoff]

1648 рік. Поділля, Україна
Одна із мап Гійома де Боплана.
Переглянути вкладення 12915265 Переглянути вкладення 12915266

Titre : Ukraine pars quae Podolia Palatinatus Vulgo dicitur / Per Guil. le Vasseur de Beauplan
Auteur : Beauplan, Guillaume Le Vasseur (16..-1673 ; sieur de).
Cartographe Éditeur : [s.n.]
Date d'édition : 1648
Sujet : Podolie (région naturelle)
Sujet : Ukraine

На картуші одиниці виміру "милі Полоніка", "мили Окреніка", "милі" Германіка" ("милі Московіка" геть відсутні )
Напис РУСЬ на території Тернопільщини .
*
Переглянути вкладення 12915269 Переглянути вкладення 12915270 Переглянути вкладення 12915271 Переглянути вкладення 12915272

 

[...:::Alex:::...]

А гуглмапса тогда еще не было?

 

[Демагог]

Классно. Но пидары с кацапстана сказали, что Украину в ЕС не пустят никогда. И готовы для этого на все (с)
Можно услышать например у А. Полтавы на Ютубе.
Пидары с росии не любят и боятся геев с Европы )))
Можно увидеть например у А. Луганского на Ютубе.

 

[Suchkoff]

Классно. Но пидары с кацапстана сказали, что Украину в ЕС не пустят никогда. И готовы для этого на все (с)

Отсосут !
*
Дополнение: вот две Вики, наша и ихняя
В нашей Ян Казимир король Польши, князь Руси, князь Литвы.
В ихней Король Польши и Литвы. и усе.
ссут , твари, что обыватель задастся вопросом, "а какой такой РУСИ он князь?" Да той, что возле Бандерштата -Львова уже как 500лет!
Переглянути вкладення 12915273

Переглянути вкладення 12915274

Карта 1681 года: Переглянути вкладення 12915275

 

[гельмгольц]

Стародавні мапи України

МАПА - образец "кальки", то есть не украинское слово. И таких, кстати, чуть ли не треть: парасолька, шкарпетка, пвнчохи, оливець, пензель и прочее, что касается не горилки, а предметов.

 

[гельмгольц]

А где на мапах Киев, мать его как там, городов русских?

 

[M100]

1725 рік. Україна з Молдовою та Малою Тартариєю
*
Titre : Ukrania seu Cosacorum Regio Walachia item Moldavia et Tartaria minor Éditeur : (Norib.)
Date d'édition : 1725
Sujet : Cartouches (ornement)
Sujet : Ukraine
*
На мапі є Русь біля Лемберга, а також Російська Московія та Тартарська Московія. У центрі - Київ.
*
Переглянути вкладення 12915148
Переглянути вкладення 12915149 Переглянути вкладення 12915150 Переглянути вкладення 12915151 Переглянути вкладення 12915152
Переглянути вкладення 12915160
*

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

о, на месте Лозовой какие-то Московиты жили
и крепость Кодак, у французов называется Рудак

 

[Suchkoff]

А где на мапах Киев, мать его как там, городов русских?

1648р. Боплан. Переглянути вкладення 12915276
Північ - унизу

 

[M100]

1724 рік.

Titre : Ukrania quae et terra cosaccorum cum vicinis Walachiae, Moldaviae, Minoris que Tartariae provinciis / exhibita à Joh. Baptista Homanno
Auteur : Homann, Johann Baptist (1663-1724).
Auteur du texte Éditeur : (Noribergae)
Date d'édition : 1724
*
Червона (Rubra) Русь, Україна від Львіва до Полтави.
На сході країни (Полтавщина, Дніпровщина) якісь "Київські московіти"
"Татарські московіти" та "Російські московіти" також присутні...
*
Переглянути вкладення 12915228
Переглянути вкладення 12915229 Переглянути вкладення 12915230 Переглянути вкладення 12915235
*

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

о, оказывается до Николаева и постройки судоверфи была какая-то Визарадна Круча

 

[fumaka]

Это из библиотеки Конгресса?

 

[M100]

Карта 1681 года: Переглянути вкладення 12915275

а где ее можно в большем разрешении посмотреть?
хорошо видно как сразу после "дикого поля" довольно много сел было, и "Черный лес" нарисован.

 

[наинтерес]

ссут , твари, что обыватель задастся вопросом, "а какой такой РУСИ он князь?"

глаза протри.Русский перевод: Ян Казимир, милостью Божьей король польский, великий князь литовский, русский, прусский, мазовецкий, жемайтский, ливонский, смоленский, северский, черниговский, а также наследный король шведов, готов, вендов.

 

[Suchkoff]

о, на месте Лозовой какие-то Московиты жили
и крепость Кодак у французов называется Рудак

Скоріш за все фортеця мала назву РУДА
А потім хтось підсліпуватий замість Rudak написав Kudak
Переглянути вкладення 12915279
У нас же как-то ДерКачі поменяли на ДерГачи