СМИ: Украину хотят обратить в двуязычие

[Natasia]

О суржике...
"ДИАЛЕКТ -местное наречие,т.е.территориальный диалект,обслеживающий народные массы,имеет свой грамматический строй и основной словарный фонд,в процессе образования наций может лечь в основу национального языка."(Словарь иностранных слов).
Настоящий украинский очень красивый язык.Суржик режет ухо.Но во всем мире существую местные диалекты.И разговор даже не об этом.А о том,что каждый имеет право говорить так ,как привык с детства.Я переучиваться не собираюсь.Хоть украинский и понимаю и читаю(в школе изучала,как и многие ),но ближе мне русский.

 

[Губер]

И на кой ляд росиии наш русский язык? Да им дай Бог разобраться со своими татарским, башкирским, калмыцким и др. языками.

Дык мы с вами понимаем. А вот бред идет не от нас, с вами. Ну не вижу я барьера с языком. Подимите экономику производство и тд. А потом когда нехер делать будет, вернемся к статусу хоть трехязычия. Ато как выборы так язык.

 

[Kvakva_1]

...Подимите экономику производство и тд.

Ай-ай-яй. Учите великий и могучий

 

[elche]

Шановний! ...
Я підкреслюю, це не стосується західної і частини центральної України.
Ось тому і дехто називає державну мову - мовою села, але на мою думку - це не так. Бидломовою можна назвати суржик.
...
Таким нав'язуй щось чи не нав'язуй, марно, вони будуть балакати по своєму.

А ты жил на Галичине? Если бы пожил, то узнал бы, что такое местная быдломова. "Я пишов до склэпу за хлибом. Я сьогодни пиду на здибанку з колежанкою у новых файных мештах на високих обцасах. Йоо, забула розчепирку, та ще й на ровери прийихала. Передайте пьятку будь ласка." И другие прелести

 

[vaarenik]

А ты жил на Галичине? Если бы пожил, то узнал бы, что такое местная быдломова. "Я пишов до склэпу за хлибом. Я сьогодни пиду на здибанку з колежанкою у новых файных мештах на високих обцасах. Йоо, забула розчепирку, та ще й на ровери прийихала. Передайте пьятку будь ласка." И другие прелести

вот нормально людей послать уже низзя, да? Ото надо так извращаться?

 

[Ferox]

Хотелось бы увидеть сам законопроект...

Не в этом проекте все правильно.

Обучение в государственных вузах на языке по желанию студента. В частных - по желанию собственника.

Вообще по тексту на украинском языке в стране остается только нотариат. Суды, следствие, реклама, транспорт, местное самоуправление - все на русском, т.е. по желанию населения.

 

[Limanec]

А о том,что каждый имеет право говорить так ,как привык с детства.Я переучиваться не собираюсь

Пробачте. Але я хочу вас запитати. Вам хтось забороняє говорити російською? Читати, писати . творити, думати накінець. Хто? Факти заборони в студію, будь ласка. Але.Це все не виключає того, що держава з вами буде спілкуватись саме державною мовою. І ще одно. Наприклад є вакансія водія, абоінженера. Вас на роботу візьмут без водійського посвідчення . або без диплома? Звичайно ні. А чому державний службовець тоді не повинен знати ДЕРЖАВНУ мову. Не знає? Я прирівнюю це до відсутності диплома в претендента на інженера. Ні?

 

[Отец Федор]

Пробачте. Але я хочу вас запитати. Вам хтось забороняє говорити російською?

А Вам кто-нибудь когда-нибудь в течение последних 500 лет запрещал мовкать?

Почему же скулёж про якобы притеснения мовы вплоть до 1992г?

 

[Tenderness]

Как по мне, так у нас очень гуманно относятся с рускоговорящим. Вон в Эстонии, чтобы получить гражданство, нужно здать экзамен по языку. А там аж 14 падежей.
А у нас никаких экзаменов.

 

[Tenderness]

А я иногда по зомбоящику смотрю какой-нибудь фильм, а потом с удивлением замечаю, что он же на украинском. Считаю что знание двух языков, только расширяет наш кругозор.

 

[Limanec]

Почему же скулёж про якобы притеснения мовы вплоть до 1992г?
__________________

Знову ж кажу. Досить придумувати щось. Факти. Хто, де, коли , як ви вразились, скулить?

 

[Natasia]

Пробачте. Але я хочу вас запитати. Вам хтось забороняє говорити російською? Читати, писати . творити, думати накінець. Хто? Факти заборони в студію, будь ласка. Але.Це все не виключає того, що держава з вами буде спілкуватись саме державною мовою. І ще одно. Наприклад є вакансія водія, абоінженера. Вас на роботу візьмут без водійського посвідчення . або без диплома? Звичайно ні. А чому державний службовець тоді не повинен знати ДЕРЖАВНУ мову. Не знає? Я прирівнюю це до відсутності диплома в претендента на інженера. Ні?

Та да,да.Пусть держава внедряет украинский язык(коль в истории Восточной Украины были такие упущения в отношении языка).Но не так же кардинально.У многих с русской грамматикой проблемы ,что тут говорить уж о украинском языке.Поэтом(а я об этом и говорила выше) нужно воспитывать новое поколение знающих украинский язык,а не ставить перед фактом людей ,которые не понимают многих терминов на украинском.А кто составляет эти документы на "рiднiй мовi" ? Где они изучали язык? И как ? Уж лучше б по- русски общались,чем коверкали (и с с экранов тоже !) украинский.

И еще.Украинский язык - это что, как показатель патриотизма ,что ли? Для чего поднимать это вопрос? По моему у властей есть другие важные насущные проблемы,решая которые в ПОЛЬЗУ своего народа(а не во вред) они поспособствуют большей любви украинцев к своей стране.

 

[Отец Федор]

Досить придумувати щось. Факти. Хто, де, коли , як ви вразились, скулить?

Да все укронацики скулят с утра до вечера, как кляти москали их гнобили, вспоминают Валуевский указ, отданного в солдаты Шевченко, экзамен по русской литературе при приёме в ВУЗы при СССР, далее везде.

А конкретные ссылки мне искать влом, никогда эту муть в избранное не заносил. И вообще, у нищих слуг нет, ищите сами. Или почитайте нэзалэжные школьные учебники.

 

[Klez]

Я пишов до склэпу за хлибом. Я сьогодни пиду на здибанку з колежанкою у новых файных мештах на високих обцасах. Йоо, забула розчепирку, та ще й на ровери прийихала. Передайте пьятку будь ласка.

переведите плиз следующие слова:
склэп - магазин?
здибанка - встреча?
колежанка - колега женского пола?
мешти - туфли?
обцас - каблук?
розчепирка - ???
пьятку - ???

 

[лепшик]

Не в этом проекте все правильно.

Обучение в государственных вузах на языке по желанию студента. В частных - по желанию собственника.

Вообще по тексту на украинском языке в стране остается только нотариат. Суды, следствие, реклама, транспорт, местное самоуправление - все на русском, т.е. по желанию населения.

Тут еще соседский президент задумал резко сократить ВУЗЫ в своей стране а профессуру отправить в школу школяров учить! В общем вполне возможно что из росиии будут массово ехать к нам учиться, лет так через десять!

 

[PRYEN]

Слава тебе Господи,допёрли закрыть этот вопрос,хотя бы до прихода следующих "Бандери Слава!".

 

[fly9969]

смешный они...

 

[jtpromo]

супер!
давно пора

 

[lavaget]

100%! Отца Федора - выслать нах в Белгорот.
пусть оттуда сцуко мову ненавидит.

МОжет лучше вас - политклонов повысылаем обратно в Тернополь?

 

[Limanec]

МОжет лучше вас - политклонов повысылаем обратно в Тернополь?

Слухай, народжений в Есєсєссєрі, я народився, виріс і живу тут вже 53роки. То може тобідійсно купити квитка де вільно на вєліком і магучєм вільно можеш матюкатись?