• Ви знаєте, що зареєстровані користувачі не бачать рекламу? Реєстрація.

Словарик харьковского суржика и сленга

Capricorn

Превед

Capricorn

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 20.10.2003
Повідом.: 10478
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #1
Словарик харьковского суржика и сленга:

написал тут по поводу наличия времени.
есть что добавить-исправить?
---
1. ст.м. Советская = ст.м. Радянська
2. пл. Конституции = ст.м. Советская
3. пл. Свободы = майдан Незалежності
4. пл. Дзержинского = пл. Свободы
5. площадь с Лениным = пл. Свободы
6. самая большая площадь Европы = пл. Свободы
7. ЮЖД = ст.м. Южный вокзал = ст.м. Південний вокзал
8. Стекляшка = ст.м. Университет (первое из трех любимых мест для встречи с кем-то)
9. Универ = Стекляшка
10. Памятник «Четверо с ломбарда несут холодильник» = пл. Конституции (второе из трех любимых мест для встречи с кем-то)
11. Градусник = ст.м. Исторический музей (третье из трех любимых мест для встречи с кем-то)
12. Научка = ст.м. «Научная» = ст.м. «Наукова»
13. ст.м. Индустриальная = ст.м. им. О.Масельского
14. Пролет = ст.м. Пролетарская
15. ХАТОБ = Оперный театр (напротив Зеркалки, см. ниже)
16. Зеркалка = Зеркальная струя (напротив ХАТОБа)
17. Барабан = Торговый комплекс у ст.м. «Академика Барабашова»
18. Барабашка = Барабан
19. Гертруда = радиорынок у ст.м. «Героев Труда»
20. Жуки. Нужно уточнять! Возможны варианты:
1) пос. Жуковского aka The Beatles, район ХАИ. От Стекляшки троллейбус №2
2) ст.м. Маршала Жукова​
 

CryBaby

Превед

CryBaby

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 23.01.2004
Повідом.: 4014
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #2
Юрка - Академия Я.Мудрого
Труба (устарело с постройкой Метрополя)
Академика - никто не спрашивает какого. Ясное дело Павлова
50/50 -- перекресток 50 лет ВЛКСМ и 50 лет СССР
 

CryBaby

Превед

CryBaby

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 23.01.2004
Повідом.: 4014
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #3
Расширитель - для тех кто знает :) 2й этаж главного корпуса ХИРЭ
 

neal

Превед

neal

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 09.07.2005
Повідом.: 6535
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #4
Ярик - памятник Мудрому на пушкинской
 

dimas

Превед

dimas

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 31.08.2004
Повідом.: 32362
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #5
15-шка - 15-я психбольница
Балка - книжный рынок "Райский уголок"
 

dimas

Превед

dimas

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 31.08.2004
Повідом.: 32362
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #6
Благбаза - Благовещенский базар
 

BEN

Превед

BEN

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 26.11.2005
Повідом.: 2877
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #7
Брехаловка - место встречи футбольных болельщиков в парке Шевченко.
Мавзолей - торговый центр на Салтовке (Гв.Широнинцев).
Старуха - "Старе мiсто".
Сосалтовка - Салтовка.
Кировка - пос. им.Кирова.
 
Останнє редагування:

BEN

Превед

BEN

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 26.11.2005
Повідом.: 2877
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #8
Клочок - Клочковская.
Пулемёт - закусочная на Сумской.
 
Статус: Offline
Реєстрація: 29.12.2004
Повідом.: 25487
Адреса: Glen Rock, USA
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #9
Capricorn сказав(ла):
написал тут по поводу наличия времени.
есть что добавить-исправить?
...
20. Жуки. Нужно уточнять! Возможны варианты:
1) пос. Жуковского aka The Beatles, район ХАИ. От Стекляшки троллейбус №2

Уж не шишковка ли это? :)

P.S. Кому нибудь что-то говорят следующие названия (15тилетней давности)? :)
Клизма
Аквариум
Крест
Пятак
Сенька​
 
Останнє редагування:

prostosergik

Превед

prostosergik

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 29.09.2005
Повідом.: 1573
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #10
ПК= Площадь Конституции
ХИРЯТНЯ = ХИРЭ :)
Площадь = Площадь Свободы
АрхиБек (идти на АрхиБека, ехать на АрхиБека) = ст. м. Архитектора Бекетова.
Конячий = Конный рынок.
Пушкарь = Ул. Пушкинская...
Памятник Ежику = есть такой памятник, если от студенческой горки через мост идти, по научному, помоему, памятник Космонавтам.
Памятник Тумбочке (вариант: Пуфику) = памятник в парке на сдуд. горке, напротив Собора.


Вроде еще чтото знал, но забыл вот :) Вспомню = напишу :)

Ах, да!
Хряков = Харьков :)

Ну, еще слышал...
Полутракторный перекресток = перекресток пр. Тракторостроителей с пр. 50 лет ВЛКСМ
 
Останнє редагування:

Finder

Превед

Finder

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 14.10.2004
Повідом.: 434
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #11
Чучело -- памятник Шевченко на Сумской возле Фонтана
Чернобыльцы -- памятник влюблённым возле М Арх. Бекетова(не памятник чернобыльцам вМолодёжном парке, хотя всёравно надо уточнять)
 

dimas

Превед

dimas

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 31.08.2004
Повідом.: 32362
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #12
Блин - некоторые названия из последних постов даже никогда не слышал, хотя и коренной харьковчанин, да и звучат они как-то не очень... ИМХО
 

Capricorn

Превед

Capricorn

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 20.10.2003
Повідом.: 10478
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #13
KRAK сказав(ла):
Уж не шишковка ли это? :)

P.S. Кому нибудь что-то говорят следующие названия (15тилетней давности)? :)
Клизма
Аквариум
Крест
Пятак
Сенька
Нет, не Шишковка. На Шишковку идет 12, а Шайба на Жуки :)

Пятак это кажется место сбора. Вот кого и где не знаю :)
 

Capricorn

Превед

Capricorn

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 20.10.2003
Повідом.: 10478
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #14
еще Лохосеевка = Алексеевка

prostosergik сказав(ла):
Ну, еще слышал...
Полутракторный перекресток = перекресток пр. Тракторостроителей с пр. 50 лет ВЛКСМ
у такистов это "перекресток Полтинника с Тракторами"
 

Shmel'

Превед

Shmel'

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 02.08.2005
Повідом.: 1408
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #15
ББК = Большой Бл#дский (белый) Корпус = общага Политеха
Шева = памятник Т. Г. Шевченку на Сумской
Северка = Северная Салтовка
Металл = ФК "Металлист" Харьков
 
Статус: Offline
Реєстрація: 29.12.2004
Повідом.: 25487
Адреса: Glen Rock, USA
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #16
Capricorn сказав(ла):
Нет, не Шишковка. На Шишковку идет 12, а Шайба на Жуки :)

Пятак это кажется место сбора. Вот кого и где не знаю :)

Сразу видно что мелкоуголовный элемент на форуме представлен слабо. :-)
А может уже всё поменялось, 15 лет прошло. :)

"Пятак" - назывался район на П.Поле примерно в границах треугольника: китайка - ул.23го Августа - кинотеатр Довженко.
 

Tom Sawyer

Превед

Tom Sawyer

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 08.11.2005
Повідом.: 882
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #17
Собачий переулок (знакомый любому студенту ХПИ) - честно говоря точно не знаю какие улицы он соединяет, но те, кто знают, вспомнят :)
 

Tom Sawyer

Превед

Tom Sawyer

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 08.11.2005
Повідом.: 882
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #18
2dimas


> Благбаза - Благовещенский базар

Благбаз точнее :)
 

Tom Sawyer

Превед

Tom Sawyer

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 08.11.2005
Повідом.: 882
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #19
Я, может, и не заметил, но по-моему мы забыли про "градусник"!
 

Shmel'

Превед

Shmel'

Превед
Статус: Offline
Реєстрація: 02.08.2005
Повідом.: 1408
  • 🟢 14:54 Відбій тривоги в Харківській обл.
  • #20
Зверху Знизу