Статус:
Offline
Реєстрація: 20.10.2003
Повідом.: 10333
Реєстрація: 20.10.2003
Повідом.: 10333
Словарик харьковского суржика и сленга:
написал тут по поводу наличия времени.
есть что добавить-исправить?
---
1. ст.м. Советская = ст.м. Радянська
2. пл. Конституции = ст.м. Советская
3. пл. Свободы = майдан Незалежності
4. пл. Дзержинского = пл. Свободы
5. площадь с Лениным = пл. Свободы
6. самая большая площадь Европы = пл. Свободы
7. ЮЖД = ст.м. Южный вокзал = ст.м. Південний вокзал
8. Стекляшка = ст.м. Университет (первое из трех любимых мест для встречи с кем-то)
9. Универ = Стекляшка
10. Памятник «Четверо с ломбарда несут холодильник» = пл. Конституции (второе из трех любимых мест для встречи с кем-то)
11. Градусник = ст.м. Исторический музей (третье из трех любимых мест для встречи с кем-то)
12. Научка = ст.м. «Научная» = ст.м. «Наукова»
13. ст.м. Индустриальная = ст.м. им. О.Масельского
14. Пролет = ст.м. Пролетарская
15. ХАТОБ = Оперный театр (напротив Зеркалки, см. ниже)
16. Зеркалка = Зеркальная струя (напротив ХАТОБа)
17. Барабан = Торговый комплекс у ст.м. «Академика Барабашова»
18. Барабашка = Барабан
19. Гертруда = радиорынок у ст.м. «Героев Труда»
20. Жуки. Нужно уточнять! Возможны варианты:
написал тут по поводу наличия времени.
есть что добавить-исправить?
---
1. ст.м. Советская = ст.м. Радянська
2. пл. Конституции = ст.м. Советская
3. пл. Свободы = майдан Незалежності
4. пл. Дзержинского = пл. Свободы
5. площадь с Лениным = пл. Свободы
6. самая большая площадь Европы = пл. Свободы
7. ЮЖД = ст.м. Южный вокзал = ст.м. Південний вокзал
8. Стекляшка = ст.м. Университет (первое из трех любимых мест для встречи с кем-то)
9. Универ = Стекляшка
10. Памятник «Четверо с ломбарда несут холодильник» = пл. Конституции (второе из трех любимых мест для встречи с кем-то)
11. Градусник = ст.м. Исторический музей (третье из трех любимых мест для встречи с кем-то)
12. Научка = ст.м. «Научная» = ст.м. «Наукова»
13. ст.м. Индустриальная = ст.м. им. О.Масельского
14. Пролет = ст.м. Пролетарская
15. ХАТОБ = Оперный театр (напротив Зеркалки, см. ниже)
16. Зеркалка = Зеркальная струя (напротив ХАТОБа)
17. Барабан = Торговый комплекс у ст.м. «Академика Барабашова»
18. Барабашка = Барабан
19. Гертруда = радиорынок у ст.м. «Героев Труда»
20. Жуки. Нужно уточнять! Возможны варианты:
1) пос. Жуковского aka The Beatles, район ХАИ. От Стекляшки троллейбус №2
2) ст.м. Маршала Жукова
2) ст.м. Маршала Жукова