Слава Героям!

[SYDH]

Вибачте за офтоп, а мотивація вашої законослухняності яка?

Какая уже сейчас разница...

 

[SYDH]

Так ты сам писал об этом. Я не провидец.
Может легче самому освоить, вдруг совместители неправильно, по той или иной причине, переведут?

Принципиально - нет

 

[SYDH]

Бухгалтер тебе балансы и отчеты переводит или как???
Форму 2 например?

Форма типовая, к сожалению. Но я отчеты все на русском подписываю.

 

[SYDH]

Хм, а я одного барана, що почав мені бліяти про насильницьку українизацію, не звільнив... може потрібно було?

Это Ваше дело, мне пофиг... У вас там на стройке видней...

 

[Yatsek]

Не путайте "украинский язык" и "украинская культура". Я действительно ******** украинский язык из за насильственного навязывания его мне. Однако против так называемой "украинской культуры" и в целом против носителей так называемого "украинского языка" я ничего не имею. Главное чтобы мне это все не навязывалось, а у себя в деревне пусть как хотят "размовляют"

Ситх, мова є невідємною частиною культури, не ведіть себе, як Нордекс

 

[SYDH]

Даа? Ооо.

Зайдёт в офис представитель, например, "Виннер Импортс Украина"..... или "Филип Моррис Украина"......

И "пойдут курить бамбук"...........


Гениально!

Если они мне будут блеять что то про украинский язык то пойдут курить бамбук. У меня и без них все нормально, работы и так хватает.

 

[Yora_Bell]

Даа? Ооо.

"Виннер Импортс Украина"

И "пойдут курить бамбук"...........


Гениально!

Лично знаком с Б. Кульчитским главой "Виннер Импортс Украина"... так вот он АБСОЛЮТНО украиноязычный... я с ним в 93 общался через переводчика.. с русского на украинский... я его понимаю а он меня нет.. хотя с тех пор пообтесался уже!

 

[SYDH]

Ситх, мова є невідємною частиною культури, не ведіть себе, як Нордекс

Колесо есть неотъемлимая часть автомобиля, но не есть автомобиль.

 

[SYDH]

Лично знаком с Б. Кульчитским главой "Виннер Импортс Украина"... так вот он АБСОЛЮТНО украиноязычный... я с ним в 93 общался через переводчика.. с русского на украинский... я его понимаю а он меня нет.. хотя с тех пор пообтесался уже!

Значит нам с ним не по дороге

 

[Yatsek]

Колесо есть неотъемлимая часть автомобиля, но не есть автомобиль.

А автомобіль без колеса не є засобом пересування, так і шо?

 

[Yatsek]

Блин не было проблем... ладно сейчас подготовлю текстовку нового запроса, согласую с Вами и отправим заказным письмом.

Вже вдруге обіцянку даєте... чи втретє? Я не памятаю

 

[Yora_Bell]

Форма типовая, к сожалению. Но я отчеты все на русском подписываю.

И на русском принимают в налоговой.... или что ты подписываешь???

 

[SYDH]

Вже вдруге обіцянку даєте...

Некогда мне было запрос этот делать, да и бесплатно как то хуже работается.. Мотивация ниже... Уже готовят запрос, пока я в офисе. Сейчас согласуем текстовку.

 

[SYDH]

И на русском принимают в налоговой.... или что ты подписываешь???

То что заполняю я лично - т.е. свою фамилию и инициалы, я пишу по русски. Ну а подпись у меня в любом случае одинаковая.

 

[Yatsek]

Уже готовят запрос, пока я в офисе. Сейчас согласуем текстовку.

Не зараз. Буду біля компа увечері

 

[SYDH]

Не зараз. Буду біля компа увечері

Я выложу сюда, прочитаете.

 

[Yatsek]

Я выложу сюда, прочитаете.

Ок

П.С. Ситх, Ви помічаєте, як позитивно впливаєте на росповсюдження української? Я вже не користуюся перекладачем

 

[Yora_Bell]

Значит нам с ним не по дороге

Он кстати из Канады... англоязычных хоть принимаешь?

 

[Yora_Bell]

То что заполняю я лично - т.е. свою фамилию и инициалы, я пишу по русски. Ну а подпись у меня в любом случае одинаковая.

А понимание формы 2... на мове ведь!!!!!!!!!

 

[SYDH]

Ок

П.С. Ситх, Ви помічаєте, як позитивно впливаєте на росповсюдження української? Я вже не користуюся перекладачем

Рад за Вас