Що таке ''Русский мир''?

[прут]

"Вам" - тока

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

.

Ну это еще не классика-афтор жив.
Вот когда ни будь-лет через сто какой ни будь юзер напишет-" Лесь Поддеревянский? Это тот скучный тип,представитель Украинского Мира, который писал мрачную шизоидальную поэзию? Нафиг не нужон."

 

[mamadu]

Например, всё тот же пресловутый гастарбайтер Джамшут. Приехал в нерезиновую, нашёл работу, захотел остаться, вынужден учить русский язык. Потенциальный носитель русского языка. Элементарнейшая логика.
Право же, мамаду, у тебя лучше получается на женщин ругательства изрыгать, чем шевелить серым веществом между ушами.

Ну ты даешь, уж от кого как не от тебя я такого не ожидал, думал что ты знаешь! Кстати Сиванми молодец, довольно таки точно , почти точно раскрыла суть термина _ носитель языка, правда несколько смешав его с термином носитель культукры, но суть осталась. А вот зачем она добавила слово "потенциальный" - непонятно. Потенциальный - это значит скрытый, но проявляющийся при определенных условиях! А носитель языка - он всегда является носителем языка, он на нем думает, говорит, мыслит, этот язык - часть его внутренней культуры. Он не может быть потенциалльным, он только фактичесвкий носитель языка.
А Джамшут, выучивший в силу обстоятельств - он не носитель языка второго, он просто его знаток, но он думает на своем языке и второй язык не являктся частью его внутренней культуры. Понятно то?

 

[асоциум]

"Вам" - тока

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

.

Я знал, что больше ни чего родиться и не могло.

 

[dr_mousefly]

А что бы вы нам посоветовали прочесть из украинской классики?

а почему Вы спрашиваете?

Есть вот это-

ну этого мало.
надо чтоб с одной стороны "хотят ли *** войны", а с другой стороны "помоем сапоги в индийском океане".
ну да люди из р***о мира никакого противоречия все равно не замечают.

 

[mamadu]

Может он понимает по своему, но, на сколько я понял, Джамшут уже не потенциальный, а херовенький, но все же носитель русского языка...

Джамшут носитель языка, но своего, родного, таджикского, он на нем говорит, думает, он есть часть его внутренней культуры, он видит сны на нем. А второй язык который он знает - к примеру русский - он его просто знает, . это как переводчик - еапример Еблонский, прекрасно знает английский, может быть французский, испанский, но он просто их знает, хорошо знаеит, но не является носителем этих языков, он переводчик, а является носителем русского языка, этот язык его родной, на нем он говорит, думает, мечитает, видит сны.

 

[dr_mousefly]

внутренней культуры

лепшик, рожаешь новые непостижимые термины быстрее даже, чем асоциум с прутом вместевзятые.
раз есть "внутреняя культура", может и понятие Внешний Язык уже на подходе?

 

[асоциум]

Джамшут носитель языка, но своего, родного, таджикского, он на нем говорит, думает, он есть часть его внутренней культуры, он видит сны на нем. А второй язык который он знает - к примеру русский - он его просто знает, . это как переводчик - еапример Еблонский, прекрасно знает английский, может быть французский, испанский, но он просто их знает, хорошо знаеит, но не является носителем этих языков, он переводчик, а является носителем русского языка, этот язык его родной, на нем он говорит, думает, мечитает, видит сны.

Да, но Джамшут какой-то вклад в Русский Мир, да делает. Хотя бы тем, что русским не надо учить его язык, или, что он способствует распространению русского языка и лишает стимула отвыкать от русского языка тех русских, кто живет за рубежом. В общем, он вносит вклад в то, что бы русский язык был «эсперанто» на просторах части нашего континента. И Еблонскому за это тоже огромное русское спасибо, и Сиванми...

 

[Porucznik Jebłoński]

А Джамшут, выучивший в силу обстоятельств - он не носитель языка второго, он просто его знаток, но он думает на своем языке и второй язык не являктся частью его внутренней культуры. Понятно то?

Ото халепа! Ассимилированный Джамшут, добившийся вожделенного гражданства страны со столицей в "нерезиновой", выучивший русский язык, по-прежнему не является его носителем? Феерично!

Пушкин с Лермонтовым переворачиваются в могилах...
Про Айтматова с Искандером и Чхартишвили и говорить прям неудобно.

 

[dr_mousefly]

Ото халепа! Ассимилированный Джамшут, добившийся вожделенного гражданства страны со столицей в "нерезиновой", выучивший русский язык, по-прежнему не является его носителем? Феерично!

Пушкин с Лермонтовым переворачиваются в могилах...
Про Айтматова с Искандером и Чхартишвили и говорить прям неудобно.

Про Великого Сталина я вообще молчу!
Вычеркнули живодеры спасителя всех русских людей из Русского Мира!!!!!11
Вот она и вся благодарность за то, что он великомученник наш победил ******ов во второй мировой войне!!!
Измена, братие! Демоны! Говорят, лепшик то ненастоящий!!!!

 

[асоциум]

Ото халепа! Ассимилированный Джамшут, добившийся вожделенного гражданства страны со столицей в "нерезиновой", выучивший русский язык, по-прежнему не является его носителем? Феерично!

Пушкин с Лермонтовым переворачиваются в могилах...
Про Айтматова с Искандером и Чхартишвили и говорить прям неудобно.

Ну, ты почитай определения еще раз. Если Джамшут будет носителем русского языка, русской культуры, если он будет сопереживать России и чувствовать культурную связь с русским народом, то он будет частью Русского Мира. В противном случае, да, мамаду прав.

Мы же давали вам определение. Там все есть.

 

[mamadu]

Да, но Джамшут какой-то вклад в Русский Мир, да делает. Хотя бы тем, что русским не надо учить его язык, или, что он способствует распространению русского языка и лишает стимула отвыкать от русского языка тех русских, кто живет за рубежом. В общем, он вносит вклад в то, что бы русский язык был «эсперанто» на просторах части нашего континента. И Еблонскому за это тоже огромное русское спасибо, и Сиванми...

вы с Еблонским погуглите что есть носитель языка, я уж прочитав вас засомневался было, думал что то поменялось, проверил сейчас, нет, я прав, понятия все те же.

 

[Porucznik Jebłoński]

Ну, ты почитай определения еще раз. Если Джамшут будет носителем русского языка, русской культуры, если он будет сопереживать России и чувствовать культурную связь с русским народом, то он будет частью Русского Мира. В противном случае, да, мамаду прав.

Мы же давали вам определение. Там все есть.

Ну так мамаду ж не согласен!

А Джамшут, выучивший в силу обстоятельств - он не носитель языка второго, он просто его знаток, но он думает на своем языке и второй язык не являктся частью его внутренней культуры. Понятно то?

Представляю, как тяжко швайцерам, "не являющимся" носителями 3-4 языков...

 

[dr_mousefly]

Если Джамшут будет носителем русского языка, русской культуры, если он будет сопереживать России и чувствовать культурную связь с русским народом, то он будет частью Русского Мира

О! Вот и первый кандидат на запись в Русский Мир:

RcnQ9imDrWk

исконно? опрично? фофудьеносно?

 

[асоциум]

О! Вот и первый кандидат на запись в Русский Мир:

RcnQ9imDrWk

исконно? опрично? фофудьеносно?

О, опять ****оролики пошли (часть вашего самосознания). Пости еще.

Тока ты был бы хоть оригинален, что ли. Сколько ты раз его уже постил?

 

[mamadu]

Представляю, как тяжко швайцерам, "не являющимся" носителями 3-4 языков...

и что? Все четыре языка для швейцарца его родные? говорит этот швецарец на одном, думает на нем и является его носителем, а знает и хорошо владеет ешще тремя,

 

[dr_mousefly]

О, опять ****оролики

Это так Вы называете песни спетые сердцем таких же как Вы членов Русского Мира?
Откуда у вас вы русском мире столько взаимной ненависти?

и что? Все четыре языка для швейцарца его родные? говорит этот швецарец на одном, думает на нем и является его носителем, а знает и хорошо владеет ешще тремя,

а к какому "миру" принадлежит?
(неловкое молчание)

 

[прут]

ну этого мало.
надо чтоб с одной стороны "хотят ли *** войны", а с другой стороны "помоем сапоги в индийском океане".
ну да люди из р***о мира никакого противоречия все равно не замечают.

Ну как бы Генерал и не скрывает ,что хочет войны,но только войны какой ни будь любой срани против России, а Украина ,по его мнению,как тот умный обезьян из китайской мифологии в это время отсидится на высоком дереве.Думаю он не прав-при таких разборках и дерево с с обезьяной вряд ли уцелеют.Но этоже его Геенерала "Хочу" ,а хочухе не прикажешь .Даже если ты Генерал).
А насчет мытья сапог в Сибирских реках -это к украинскому импэрцу ГРу.Ведь он вроде как и не скрывает свои территориальные претензии к России ,исходит мечтою приковырять к Украине Белгород,Воронеж,Кубань,"Зеленый Клин"в Сибири ,ну и так немножко земелек ещё у Польши,Румынии,Чехии поиметь.Ну...как говориться мечтать не вредно-вредно пытаться свои мечты осуществить.Очень организьм при этом может пострадать из за нарушения расположения аппендицита.

 

[mamadu]

Ну так мамаду ж не согласен!

вот тут интересно про проблеммы перевода и носителей

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[асоциум]

Ну так мамаду ж не согласен!
.

Ну, мамаду меня просто не понял немного, а так, думаю, что он согласен. Я же не писал, что Джамшут это "Русский Мир", но и он на "молекулярном уровне" способствует его устойчивости, то есть вносит какой-то вклад в него. На просторах СНГ миллионы Джамшутов, Нориков, Петриков и Еблонских создают русское информационное пространство.

 

[mamadu]

На просторах СНГ миллионы Джамшутов, Нориков, Петриков и Еблонских создают русское информационное пространство

не русское а российское, именно россиское многонациональное, многокультурное пространство. Вот тут Сиванми смахлевала, совершив подмену русское на российское