Змінюй хід війни! Допомагай ЗСУ!

Русский язык на Украине более моден и престижен, чем мова

  • Автор теми Автор теми mamadu
  • Дата створення Дата створення
Вы, любезная, не путайте разные вещи!
Иностранный паспорт действительно требует нотариально заверенного перевода.
Но никак не заявление, о чем Вы писали...
Да выкиньте из головы то заявление, заверение было бы в любом случае. Суть в том, что документ с русского языка заставили переводить на укр. Поэтому никто даже не учел что полдня я простояла в очереди, просто сказали как отрезали, как бы я ни возмущалась.

смотри какая я невнимательная:)
А ссылочку можно?

ССылочку? На то что я подавала документы в ЗАГС? Будьте внимательнее.
 
Это из романа "Я поэт зовусь Незнайка, от меня вам балалайка""

Не. Это даже не плагиат.
"Это какой-то позор". ©
Хотя вот мадам Бунша восхитилась. Оно и простительно, ведь она даже не знает, откуда взяты эти виршики. :рл:
 
та ДА!! нарцисизм там процветает
 
Парс, ты процитировал литературных персонажей, которые были образованными людьми?

А то можно ещё и такую речь взять себе за правило:

Прокіп Свиридович. Позвольте спитати: ви синок покійного Петра Голохвостого, що
цилюрню держав за Канавою?
Проня. Ви, папонько, не знать как говорите: їхня хвамилія Голохвастов, а ви какогось хвоста вплели!
Голохвостий. Да, моя хвамілія натиральна — Галахвастов, а то необразованна мужва
коверкаєть.
Проня. Разумєється.
Явдокія Пилипівна (до старого). Бач, я казала, що не той! А який розумний!

ПыСы: как будешь стреляться, приоткрой форточку.
 
Не. Это даже не плагиат.
"Это какой-то позор".
Давненько вы поручик не радовали нас сцылкой на собственные укромовные опусы. :D

она даже не знает, откуда взяты эти виршики.
А действительно откуда? Неужели поручика им учили еще в школе?
Может поручик сцылочку подкинет. Мне как автору было бы интересно, чьи мысли я украл, поскольку лично я вижу у себя только аалюзию на Пушкина (великий русский поэт) в последней строке.

Не скажу. Читай русскую литературу. Можешь начать с 7-го класса.
 
Поручик, Вы не могли бы уточнить, чьи именно персонажи Мандельштам и Достоевский?..
Ну да. Будет он тебе по такому ничтожному поводу свою память разархивировать, чтобы выделить из своего "толстоевского" Толстого и Достоевского. :D
 
он это любит, меня 4 раза радовал ссылками на свои опусы .... нарцисизм мля ...
Скорей бы уже свидомые свою мову освоили, на ней их игнорировать проще, глаз сам не останавливаясь пробегает мимо таких сообщений, если в них больше двух строчек.

Жги дальше, поэт :баран:.:іржач:
Что ж ты так мучаешься? Выпей йаду или **** себя ап стену.

P.S. "Когда б вы знали из какого сора растут стихи, не ведая стыда..."
 
нарцисСизм, мля ...


Давненько вы, Поручик, не радовали нас ссылкой на собственные укромовные опусы.


Может, Поручик ссылочку подкинет.

Знатоки, да.
 
Скорей бы уже свидомые свою мову освоили, на ней их игнорировать проще, глаз сам не останавливаясь пробегает мимо таких сообщений, если в них больше двух строчек.
да за 20 лет не получилось ... наверное уже и не получится у них!

нашествие калоурных мля ... знатоков великого и могучего и поборников за мову ...... на этом же великом и могучем
 
Да ты этого великого и могучего не знаешь точно так же, как и мову.
да вообще то я на знатока и не претендую ... это Еблонский тут все учит и рассказывает кому и как жить .... ему указывают куда и как идти ... а он упорен ... все продолжает .... мож ты ему растолкуешь как калоурная калоурному? А?

Цитировать Ахматову могут даже *****ы.
О ужас, ты часто цитируешь Ахматову? За что ты ее так ....
 
Не скажу. Читай русскую литературу. Можешь начать с 7-го класса.[/QUOTE]
а зачем? каким боком мне она пригодится? да и к тому же, речь ишла о документах, не стоит валить все на черти-что
 
mamadu, чтобы рассудить твои терзания, предлагаю такую сентенцию:
русский язык более популярен и престижен в Украине, а mamadu - нет.
Как ни старайся - это факт. Хоть 500 тем настрочи. :)
 
а зачем? каким боком мне она пригодится? да и к тому же, речь ишла о документах, не стоит валить все на черти-что

Ты лучше объясни, тебе понравилось переводить на мову у нотариуса? Или проще было бы по-русски?
 
Назад
Зверху Знизу