да, делается таким образом: от артезианской скважины вода насосом подается в в/н башню ...
нормальная схема.
Но, имеет подводные камни - каждый потребитель будет ставить собственную водоподготовку, зачастую весьма недешёвую, ну и надо продумывать, как крутиться на время проведения рем. работ на вашей единственной скважине.
Для сравнения - пос. Пятихатки питается от нескольких (для диверсификации) артезианских скважин, далее вода после скважины проходит централизованную очистку/подготовку ( точно знаю, одним из её элементов является обезжелезование), после чего вода по Госту является питьевой.
Ну и опять же, для сравнения, на коттеджном поле в самих Пятихатках, вода центральная, как и пятихатских 5-9 этажках.

, то чаще туда ездят на личном авто, чего и Вам рекомендую.