Вот кирпич - со всех сторон квадратный, а бросаешь в воду - круги идут!
Почему? :eyecrazy:

c99a003bcd71ce36768c6db.webp
 
Для этого существует наука Лингвистики. Там как раз и изучают изменения звуков в течение времени. А потом с помощью этих правил изучают происхождение разных слов (этимология). Причем у разных народов этот процесс разный.
А язык просто фиксирует эти изменения, записывая их в правила языка.
 
Знаю сам одну Галю (З села Михайлівки Лебединського району, шо на Сумщині). Так по документам вона - Ганна Іванівна.
У меня тетю, родители назвали Галей (и мы ее всю жизнь так называли). А в свидетельстве о рождении безграмотная паспортистка написала Анна.
 
У меня тетю, родители назвали Галей (и мы ее всю жизнь так называли). А в свидетельстве о рождении безграмотная паспортистка написала Анна.

В украинских селах это было массовое явление, по паспорту Ганна, в быту - Ганя - Галя
 
Виктория или Виталина.

Вита - она и в африке Вита. жизнь, т.е., по латыни.
Виктория - победа.
Ибо!

Если в 20-е годы 20-го века достаточно было объявление
в газете напечатать, мол, я, Иван Жопастый, теперь зовуся
Владлен Октябрьский,
то в 30-е и последующие годы в сильрадах и паспортных
столах уже были "святцы" с возможными именами.
Закомую Аллу в сільради записали Анной.
А родители Галей называли :кручусь:
 
У меня тетю, родители назвали Галей (и мы ее всю жизнь так называли). А в свидетельстве о рождении безграмотная паспортистка написала Анна.

Дядя, ты? :D Та же ботва с бабулей.
 
Назад
Зверху Знизу