Пекельні борошна ....

[Нужно подумать]

Анна (Ганна українською) - це ім'я матері Богородиці. Використовується в багатьох європейських мовах , як будь-яке біблейське ім'я

Та мене цікавило оте Г попереду.
І окрім вимови на Черкащині нічого не вигадала.

 

[Andy]

Почему "идите вы все"? Как по мне так переводится,как " ну их"! И то в шутливой форме.

Действительно, есть разница "идите В" или "Идите На".
Так же готов рассмотреть ваши версии по поводу того, "Ху из ит Грець?" )_может не правильно, я все равно не парлевуфранце.

 

[Andy]

Відчини будь-який сайт інтернет магазину і побачиш

Да ладно с ним, сайтом. Лишь бы ТВ не смотреть (по центральному передавали про новейшие шляхеды с радиоактивным (то-бишь реактивным) движком)

 

[Lancelott]

Трохи не в тему, але здається, що я розгадала загадку імені Ганна, дякуючи Василю Шкляру.
На Черкащині вимовляли - голія, гиндик, гинше...
Тобто перед голосним у першому складі слова ставили букву Г.
Щодо гиндика, то ще одна родзинка. У тому ж таки першому складі там змінювали І на И.
Звідсіля гиндик і вин.

Чому тоді Іван не Гіван?

 

[Нужно подумать]

Чому тоді Іван не Гіван?

Питаннячко...
Зате точно був Гандрій.

 

[Lancelott]

Питаннячко...
Зате точно був Гандрій.

А Гоксана, Голена були?

 

[Нужно подумать]

А Гоксана, Голена були?

Не зустрічала.

 

[Peter Pan]

А Гоксана, Голена були?

 

[Нужно подумать]

А перекладіть на російську - дармовис.

 

[Northern]

А перекладіть на російську - дармовис.

17:30..

 

[Suchkoff]

А перекладіть на російську - дармовис.

То кацап на смереці, з якого не можна зробити гойдалку, бо він геть брудний та обіссятий.....

 

[Нужно подумать]

То кацап на смереці, з якого не можна зробити гойдалку, бо він геть брудний та обіссятий.....

Це стиль модерн, а попередній юзер відповів у класичному стилі. Гарною назвою для трагедії.

 

[Sefida]

А перекладіть на російську - дармовис.

Повеса. )

 

[Нужно подумать]

Повеса. )

До чего вы порядочная.
А я хулиганка.
Не. Наоборот.
Ну разве что в ином толковании.