Отбор на Евровидение.

[Губер]

Джамала на Евровидении 2016: перевод песни "1944"



Когда приходят незнакомцы...

Они приходят в твой дом,

Они убивают вас всех и говорят

"Мы не виновны...не виновны"



Где ваш разум?

Человечество плачет

Вы думаете, что вы боги,

но все умирают,

не глотайте мою душу

наши души.



Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир

Мы могли бы построить будущее

Где люди свободно живут и любят

Счастливые времена..



Где ваши сердца?

Человечество, процветай

Вы думаете, вы боги

Но люди умирают

Не глотайте мою душу

Наши души

Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир.

 

[Al]

Даже не знаю теперь. Грузины, Австралия, Армения, Испания, Украина, россия, Великобритания.

 

[lucky)))]

Сербская Молитва с этим не согласится.

я ж не написала, что вообще не побеждают, я написала, что очень редко, кстати, я из победивших медленных песен только Молитву и помню

 

[Хатшепсут+]

Кикимора переоделась в зелёное.

та импозантная женщина, симпатишная

 

[W!Z@RD]

Тю ***, 20 раз с одного номера можно голосовать. Бред же.

 

[Гість 138701]

хана всем,после Армении и ее телесов

 

[usm]

Не коренной?

а при чем он к евровидению? кутепов богдан - оператор, журналист-баянист

 

[Гість 138701]

а када результаты??

 

[W!Z@RD]

Даже не знаю теперь. Грузины, Австралия, Армения, Испания, Украина, россия, Великобритания.

Еще с первого полуфинала стало ясно - Кипр

 

[usm]

Понаехали тут!

на, не ругайся

 

[Zigote]

а вы знали, что Магнетто гей?) я не ожидала)

как силі забрали у него гаді
я вообще не понимаю как кучка лошков могла победить Магнето

 

[Mironchik]

а вы знали, что Магнетто гей?) я не ожидала)

Ты про Гендальфа? Знали. Чего б он ещё к хоббитам бегал постоянно.

 

[usm]

а када результаты??

шоу ещё 1,5 часа идти будет. голосование 40 минут, потом объявление результатов

 

[Al]

А что, только Италия пела на своём языке?

 

[беспредел]

а када результаты??

пока побухают, бабулес посчитают- потом результат

 

[Al]

Еще с первого полуфинала стало ясно - Кипр

****о

 

[April_Rose]

Ты про Гендальфа? Знали. Чего б он ещё к хоббитам бегал постоянно.

эй, не надо тут грязных намеков на Властелина колец

 

[W!Z@RD]

а када результаты??

В течении часа или быстрей.

 

[protege]

на, не ругайся

Спасибо, друг!

 

[April_Rose]

столько хороших песен, и выбирать сложно, обычно, нравятся максимум 2-4, а тут с десяток