ЖЕНЕВА (18 июня 2014 г.) - Управление Верховного комиссара ООН по правам человека в среду выпустил новый доклад по Украине, который описывает распад правопорядка в районах, удерживаемых вооруженными группами в восточной части страны - с увеличением доказательств из похищения, задержания, пытки и убийства, - а также ряд "тревожных тенденций", возникающих в Крыму.
Верховный комиссар Нави Пиллэй призвала вооруженные группы, действующие в восточных регионах Донецкой и Луганской чтобы "прекратить прием сами, и люди, живущие в своих регионах, вниз этого тупика, который ведет просто к нищете, уничтожения, перемещения и экономических лишений."
"Все, что они добились является климат незащищенности и страха, которая оказывает чрезвычайно пагубное воздействие на многих тысяч людей," сказала она. "Пришло время, чтобы подавить пушки и разговор. Мира и примирения, и долгосрочные решения, безусловно, достижима. "
В докладе 58-страничный, охватывающий период с 7 мая по 7 июня, является третьим, который будет подготовлен 34-сильный ООН по правам человека мониторинговой миссии, так как он был развернут Верховным комиссаром в марте.
В то время как посвятить половину отчет с последними событиями на востоке и в Крыму, Миссия Наблюдателей также описываются различные текущих расследований и инициатив (пять человек), связанные с нарушениями прав человека, окружающих ноября 2013 - февраль 2014 Майдана протесты. В докладе также описываются шесть расследований и комиссий, созданных для расследования трагических событий в Одессе на 2 мая. В целях обеспечения уверенности в исследованиях и гарантировать подотчетность и надлежащей правовой процедуры, ряд вопросов должен быть дан ответ, говорится в докладе. К ним относятся определения того, кто стрелял в демонстрантов во второй половине дня; объясняя, почему полиция и пожарная команда не спешили реагировать или не реагировать вообще; подробно именно то, что произошло в Союзного строительства торговой и причин пожара; и выявляются любые виновных.
В докладе говорится, что правительство Украины продолжает осуществлять апреля Женева Заявление 17, через ряд инициатив и законодательных изменений, а также предпринимает первые шаги на пути к принятию пакета конституционной реформы, в том числе децентрализации власти и Особый статус для русского языка. Законодательные поправки по борьбе с дискриминацией, коррупцией и о положении беженцев, были приняты; и также были события, связанные с амнистией, люстрации судей, языковых прав, внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) из Крыма, национальной политики, пыток и жестокого обращения, средства массовой информации и реформы правоохранительных органов.
В течение отчетного периода, ситуация с правами человека в восточных районах Донецка и Луганска продолжает ухудшаться, говорится в докладе, отметив, присутствие вооруженных людей и оружия возросло в обоих регионах, и что «Представители« донецких Народной Республики "признали наличие в своих вооруженных групп граждан Российской Федерации, в том числе из Чечни и других республик Северного Кавказа».
"Эскалация в преступную деятельность, в результате чего нарушения прав человека больше не ограничивается, ориентированных журналистов, избранных представителей, местных политиков, государственных служащих и активистов гражданского общества", говорится в докладе. "Похищения, задержания, акты жестокого обращения и пыток, а также убийства, совершенные вооруженными группами в настоящее время влияет на широкие слои населения этих двух восточных регионов, которые сейчас отмеченных атмосфере запугивания и, как следствие страха".
В результате, несколько тысяч человек в настоящее время смещается от Донецкой и Луганской. А также бегут случайное насилие и ухудшение социально-экономических условий, некоторые перемещенные лица, опрошенные ссылались на "целенаправленные атаки и запугивания активистов и более из" обычных "жителей, известных позиции их« проукраинские ».« Местные НПО подтвердили, что, хотя захват административных зданий, вооруженные группы получили доступ к персональным данным активистов, которые принимали участие в митингах. Последний и членов их семей, по сообщениям, угрожали и преследовали. Группа по наблюдению отмечает "несколько отчетов, что тысячи людей горят желанием избежать конфликтных зон, как только они могут безопасно двигаться."
Там был также более регулярными и интенсивные боевые действия, поскольку правительство направило свои вооруженные силы в Донецкой и Луганской. "Местные жители из районов, пострадавших в результате боевых действий все чаще попадают в перекрестный огонь между украинскими военными и вооруженными группами, с растущим числом жителей убитых и раненых", говорится в докладе, добавив, что Мониторинг прав человека Миссии ООН является "обеспокоен ростом числа сообщений о насильственных исчезновениях в результате операций по обеспечению безопасности."
Верховный комиссар Нави Пиллэй призвала правительство "проявлять сдержанность, обеспечить операции по обеспечению безопасности в соответствии с международными стандартами во все времена, и проявлять большую осторожность для защиты гражданского населения при участии в вооруженных группах."
"Свобода выражения мнений по-прежнему под угрозой, особенно в восточных регионах, где сталкиваются журналисты постоянного запугивания и угроз в их физической безопасности", говорится в докладе. В нем подробно многочисленные случаи насилия, запугивания, произвольного задержания и похищения журналистов, в том числе украинцев в Донецкой и Луганской и в Крыму, а также посещающих российских работников СМИ, освещающие события на востоке. "Язык вражды, особенно через социальные медиа, продолжает подпитывать напряженность и углубить разделение между общинами", говорится в докладе.
В докладе приводится ряд примеров фотографиями и видео не по назначению в пропагандистских целях, в том числе фотографии раненого ребенка в Алеппо, Сирия, который был представлен как жертва борьбы в аэропорту Донецка; и видео украинских вертолетов с символами ООН, которые были сняты ранее, и в другом месте, а не были, как утверждают в видео, используется в нынешних боевых действий в Украине. В докладе также перечислен ряд инцидентов с применением насилия, и угрозы и запугивание, направленные на духовенства и членов Украинской Православной Церкви, а также последователей других религиозных конфессий, в Донецкой и Луганской областях и Крыму.
В Крыму "введение законодательства России, в противоречии с резолюцией 68/262 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и применимыми органов международного права, препятствует осуществлению прав человека и основных свобод", говорится в докладе, добавив, что "у него есть создал законодательную неопределенности, поскольку, в то время как украинское законодательство, как предполагалось, остается в силе до 1 января 2015 года юридические институты и рамки не уже обязаны соблюдать положения законодательства Российской Федерации. не Так, например, НПО уже не в состоянии зарегистрировать ".
"Жители Крыма известны позиции их 'проукраинские' запуганы", доклад продолжает, ссылаясь обеспокоенность тем, что многие из них могут столкнуться все большее дискриминации, в частности в сферах образования и занятости, и добавив, что лидеры и активисты коренного крымского татарина люди подвергались преследованию и ограничения на осуществление своих культурных прав.
"В течение отчетного периода, ситуация всех жителей Крыма ухудшилось в связи с их прав на свободу выражения мнений, мирных собраний, ассоциаций, религии или убеждений", говорится в докладе.
