О, да! ))) (Турэцкаэ)

Irka · 06.07.2009

Irka · 07.07.2009

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

- сайт для найти кровать и завтрак по всему миру

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

удобно посмотреть, чего декларируют в номере

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

на Хостелсклуб. Тоже показывают, что в номере есть

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

гостишки в Чиралы

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

CiraliHostels

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

[/URL] с картишкой

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

информация по поселку

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Hotels and Tree House

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

гостиницы Cirali

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

гостиницы Чирали - много удобных фотографий

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

- TAHTALI

А вообще вон, сколько их

Ada Bella Pansiyon

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Aida Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Ali Baba Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Alican Pension
Anatolia Resort

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Appartment "Cirali"

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Arcadia Holiday

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Armina Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Artemis Зэralэ Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Aygьn Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Azur Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Bariş Pension
Başbolat Pension
Bellerophon Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Blue Paradise

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Blue White Holiday

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Canada Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Canan Holiday
Cansu Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Cemal's Summer Residences

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Cemil's Pension
Cesur Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Chimeire Hostel
Chimeire Hostel
Cıralı Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Daphne Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Den lille havfrue
Deniz Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Deniz Kızı Pension
Doğa Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Dolunay Apart-Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Dostlarevi Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Elif Camping
Emek Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Emin Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Enging Pension
Esralina Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Etenna Bungalow

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Eylьl Pension
Fehim Pension
Fire Pension
Garden Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Gaye Garden
Giritli Pension
Gizem Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Grand Aygьn Motel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Green Paradise
Gьneş Pension
HANE-i KEYiF PENSЭON

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Harun Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Hayat Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Hobbit Pension
Ikiz Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Inka Camping
Ioanna
Ipek Hotel
Izci Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Jasmin Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Kadir Pension
Karakus Pansiyon & Hostel Resort (Hostel)

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Keyif Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Kibala Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Kıyı Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Kütle Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Kьtle Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

La Provencale
Likya Pension
Lodge Arşipel
Love Tree Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Mehmet Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Melisa Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Midas Hotel
Myland Natute Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Narçiçeği

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Nadir Hotel
Nacar Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Nur Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Odile Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Off Road House
Oleander Pension
Olympkhimaria Hotel
Olympos Lodge

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Olympos Oase
Olympos Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Optimist Pension
Oran Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Orange Motel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Ozge Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Plaj Hotel Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Porto Ceneviz

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

ццены - здесь
Quixotic Pension
Residence "Antalya"

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Residence "Kemer"

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Residence "Olympos"

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Rose Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Rьya Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Sahil Pension
Salih Pension
Şahin Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Salih Pension
Sami Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Sera Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Sima Peace Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Simge Pension
Sirenes Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Smilebutik Hotel

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Sunset Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Tahtavilla Pension
Tunay's Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Ucuz Pension
Uğur Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Villa Monte

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Windmolen Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Yavuz Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Yıldız Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Yцrьkparkı Pension

Restaurants

Azur
Caretta
Cemil
Ceneviz
Ceylan
Cafe Yehuu
Dione
Hasan Kьtle
Ikiz
Kaptan
Karakuş
Kьtle Gцzleme
Lemon
Merhaba
Narзiзeği
Oleander
Olympia
Olympia Yavuz
Orange
Pasa
Plaj
Sahil
Simge
Star
Uluзinar
Yцrьkparkı

Supermarktes

Bereket Market
Bulvar Market
Зıralı Market
Demir Market
Ikiz Market
Orenge Market

Олимпос
Kadir's Tree Houses

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

фотки смотреть обязательно)))))

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Turkmen Tree Houses

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Bayram's Tree Houses&Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Daphne Tatil Evi

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Eskiyeni Pansiyon

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Orange Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Divasa

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Şaban Pension

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Varuna Pension
Olympia TreeHouse&Camping

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Зıralı can be reached by the Antalya Airport, about 80 km away, on the well-developed coastal road in the direction of Kemer and continue in the direction Kumluca. / Mugla. After you drove past in Kemer, then look to the left after about 35 km to the diversion Зıralı.
The road is winding to Зıralı but passably well. After about 2 km you will see on the left side of the Garden Restaurant Kьtle Gцzleme ve Alabalik by Ibrahim Tekpınar. Here you can take a refreshment or a bite to eat. Ibrahim lives with his family for several years. His Spezilitдt are Gцzleme (a kind of pancakes) filled with cheese, minced meat or vegetables you have from 3 - YTL. Furthermore trout very fresh, prepared with different herbs and that Turkish tea from the samovar. A small Souveniershop is also available. A visit worthwhile. Tel Ibrahim Tekpınar +90-242-8250011 or mobile 0532-6023389.
Approximately 1.5 km from the Garden Restaurant Kьtle direction away Зıralı then look on the right side Uluзınar restaurant. Under the shade of large trees, you can display different marine fish or grilled specialities enjoy. The dishes are from the family Azem Sak prepared with love. The restaurant is open all year round. For children is a small petting zoo with rabbits and goats. Uluзınar restaurant Azem Sak Tel +90-242-8250050 Mobile 0532-2631132.
From the family restaurant Sak are now only 3 km to the town centre. They now go through the valley of Зıralı we see on the left Yцrьkparkı restaurant. Opposite on the right side, is located on the mountain from a castle ruins Lycian time, which is around 1 hour to walk. If you continue you will see about 1 km to the first Pensions (Uğur-board, Izci apartment, Quixotic-board). The Quixotic Guest House since 1992 by Burhan Gцnenз. Covering an area of 600 square meters, there are 4 bungalows, everything is here on alternative tourism. Burhan has lived for 16 years and is familiar Зıralı course. A bungalow for 2 persons costs with him per night from the 50th - YTL inkls. Breakfast. Quixotic board Burhan Gцnenз Tel +90-242-8257084 Mobile 0539-7820411.
From here it is not far to almost 5 km long beach of Зıralı. On the way, then look at the left post and after crossing the bridge you are already in the town centre. Here are many shops, restaurants, car rental companies, travel agencies, souvenir shops, small hotels and guesthouses. If you are right now then go to the beach, or straight to Yarnatas, the eternal fire.
Gone to the mosque of the town and many guest houses, greenhouses and even private houses, then to Gizem Guest House , in a big garden with many flowers. The pension is Mrs Hacer Lertekin. The plant is famous for its food. Mrs Lertekin prepares home-made food and specialties from their home city of Adana. It is advisable here to make a stop, whether the unique cuisine, or even try to find a couple of nights to stay. Here you will find 3 of wood bungalows and 4 rooms, all comfortable and practical furnishings, with shower, toilet and air conditioning. A bungalow with breakfast for 2 persons costs the night from the 85th - YTL, half board is available as an option. The nearest beach is about 6 to 7 minutes away. New in the range of Mrs. Lertekin are homemade soups and stews. This gives you 24 hours long (particularly interesting for walkers at night eternal fire of Chimera visit). It looks forward to your visit.
Gizem requests for the Guest House or the Guest House Quixotic send by mail to info*ciraliinfo.com we manage this then

(С)

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

12.05.2009
Я люблю путешествовать, но не так уж люблю возвращаться в однажды увиденные места — мир кажется слишком большим, чтобы зависать в одном месте надолго. Гениальные исключения есть, все венецианские три раза каждый раз были особенными, Париж десять лет спустя показался такой же волшебной иллюстрацией учебника французского как и в самый первый заграничный раз, а Прага, Рим, Лиссабон, Нью-Йорк и Тоскана еще ждут своей второй очереди.
И поэтому тем удивительнее, вернувшись из Турции, обнаружить себя листающей гугл-maps и рассматривающей сайты пансиончиков в Чирали (Cirali), небольшой турецкой деревушке в 70 км от Антальи, из которой мы только вернулись. Это место совершенно расходится со всеми обычными образами, возникающими при словосочетании "отдых в Турции". Трехкилометровая бухта, со всех сторон окруженная горами, а в ней деревня, с овцами, курами и петухами, небольшими отелями и пансиончиками, вдали от большого туристического бизнеса. Официант в ресторане, объясняя, что заплатить можно не сейчас, а на выезде, с гордостью подчеркнул — "we are not a big hotel". Камерность формата легко объясняется экономически — это заповедник и строить большие отели здесь просто запрещено. К нашему счастью — кажется, что это место находится где-то вне времени и пространства, в условном Средиземноморье. Где есть все, что нужно, и ничего лишнего — безлюдный галечный пляж, качели на берегу, плетеные зонтики и деревянные лежаки. Корабли, которые покрывают лаком к сезону. Гора Химера, та самая, из многих легенд. За несколько тысячелетий запасы метана не исчерпались, и огни пламени по-прежнему бьют из скалы, сохраняя пространство для новых мифов. Универсальное условно-средиземноморское меню: свежая рыба, в самом простом случае, когда это не red mullet или sea bass, именуемая sea fish. Йогурт, которого Константиныч мог съесть две родительские порции, даже безо всякого пюре. Из того же йогурта закуска, местный вариант греческих цацики, йогурта с чесноком и травами, который так вкусно намазывать на все подряд. Жареные овощи, за кабачками для которых хозяева отправляются в собственную же теплицу. Вкуснейший хлеб в виде огромных надутых воздухом лепешек (которые лучше бы приносили не с такой скоростью, с которой они съедались). Вполне сносное красное вино. Супермаркет, в котором в решающий момент все-таки нашлись недостающие памперсы. Немного раздолбанные, но зато бесплатные велосипеды в пансионе.
Из всех местных чудес самое радующее — отсутствие границ между местом нашего обитания и окружающей природой. Особенно сильное было первое впечатление, ночное. Автобус сворачивает с трассы, некоторое время едет по очень крутому горному серпантину, и вот мы въезжаем в деревню. Низкие домики, слышно кудахтанье, кто-то из наших уже рвет прямо с дерева незнакомые оранжевые плоды, сочные и освежающие, и вот наконец говорят — приехали. Автобус останавливается, ни табличек, ни оград, ни ворот, только аккуратно подстриженный газон, цветы и домики-бунгало. Наутро окажется, что так и есть — никаких ворот у нашего пансиона нет, просто заканчивается газон и начинается овсяное поле с маками. А живем мы среди теплиц с помидорами и кабачками, в лимонном саду. Небольшие деревца все сплошь увешаны лимонами, сейчас самый сезон. Это часть местной dolce vita — вышел из домика и срезал свежий лимончик чаю.
В этой вроде бы деревенской дикости повсюду был wifi, правда, до нашего домика он добивал с очень переменным успехом, да и писать не хотелось. Тем более что писать, если друзья уже все так хорошо описали
В этой вроде бы деревенской дикости повсюду был wifi, правда, до нашего домика он добивал с очень переменным успехом, да и писать не хотелось. Тем более что писать, если друзья уже все так хорошо описали

(И там куча фоток прекрасных)

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

и еще куча-куча фоток из Чиралы

Irka · 08.07.2009

(С)

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Берега и гробницы
октябрь 2006

Глава I: Чирали (Çirali)

Собирайся, Мария, наливай в свою грудь молоко,
желтой пяткой ударь в голубое ослиное брюхо!
И гора, и верблюд поскорее пройдут сквозь ушко
полустёртой иглы, чем печаль через Богово Ухо…
/Анатолий Кобенков/

Красный ободок солнца вклинивается между морем и небом, ломая дымчатую линию горизонта. Усиливается ветер. Я сижу на забытом лежаке посередине огромного пляжа, безжизненного и неуютного в этот рассветный час. Вокруг ни души. Справа чернеют скалы у входа в долину Олимпоса, слева - только песок, море и светлеющее небо над пологими отрогами гор.
Аэропорты, вокзалы, автобусы, асфальт дорог и бетон многоэтажек остались позади и на тебя обрушивается только идущее от земли и от неба - плывущий красный шар солнца, подгоняемый ветром, скрежет гальки в прибое, поросшие сосной склоны предгорий за спиной и запах - пряный, терпкий и такой любимый запах Средиземноморья…

Чирали в октябре - сказочное место.

Я влюбился в него пять лет назад и только ждал случая вернуться. Конечно, в Турции явный избыток достойных мест - с пляжами, горами, каньонами и ущельями - сплошь покрытыми руинами славного прошлого сменяющих друг друга цивилизаций. И было бы у нас с женой две недели на отпуск, то мы, скорее всего, уже вытаптывали бы берега озера Ван, кормили бы карпов в пруду в Урфе или бултыхались в водах, омывающих турецкие берега Северного Кипра. Турция неисчерпаема для путешествий. Но у нас была только неделя. И это был повод вернуться к "былым возлюбленным", потому что, возвращаясь, мы возвращаемся, прежде всего, к самим себе. За неделю до отлёта были заказаны 2 билета на чартер до Анталии в туристическом агентстве и вот мы здесь.
Жена "бэкпэкера" со стажем должна обладать, по крайней мере, одним талантом - умением быть ведомой, т.е. все свои женские "топики", шортики, щипчики, крема, лосьоны, парэо и купальники суметь впихнуть в маленький рюкзачок и не задавать лишних вопросов о местах ночлега или принятия воздушно-морских ванн. Всё остальное – на совести ведущего, погоды и обстоятельств. Сейчас она спит, ибо потребность вставать в отпуске до восхода солнца – это уже второй талант, что является для женщины явным перебором. По крайней мере, у меня всегда есть пара утренних часов, чтобы побродить с фотокамерой по окрестностям, искупаться, побриться, приготовить кофе и улечься на турецкую лежанку с подушками во дворе пансиона под раскидистой акацией. До рассвета кофе нигде не подают, поэтому кипятильник и пачка кофе в рюкзаке не экономия, а жизненная необходимость.
Итак, подведём итог вчерашнему, первому дню приезда. Первое и реальное впечатление: Турция очень существенно подорожала, причём не на какие-то там проценты, а в разы! И второе: появилось ощущение, что ты перестал быть для турок "штучным товаром". С другой стороны, как говорят англичане: "джентльмены о фактах не спорят". А факты таковы, что уже в аэропорту таксисты наотрез отказались везти нас на автовокзал меньше, чем за 23 USD (два года назад дали себя уговорить на 12). А их бригадир, в ответ на мой вброс: "15 dollars, dost" - c улыбкой ответил: "Next time"… А вот это уже было что-то новенькое: мол, не хочешь – не надо. Ладно, поехали за 23 USD.
В Чирали у нас был забронирован номер в "Yavus Pansion" (по тел. из Москвы), который в наш прошлый приезд произвёл очень приятное впечатление: чистенький 2-х этажный дом в 100 м от моря, столики на лужайке среди гранатовых деревьев, отсутствие постояльцев, улыбающиеся хозяева. И смешная цена в 15 $ за номер с завтраком на двоих. На этот раз - полный аншлюс! Во-первых, пансион стал называться отелем, что прибавило ему популярности, если судить по его фасаду, украшенному развешенными на веревках полотенцами с трусами и купальниками. Номер нам показали с окнами на южную сторону и на пустырь с пожухлой травой. Столики под деревьями, где было так замечательно завтракать, куда-то подевались, а объявленная цена в 70 YT (54 $) "приятно" удивила. Но самое интересное было в том, что хозяин отеля тоже отказался снижать цену от первоначально объявленной. И это в моей любимой Турции? Да ещё в октябре? Мы оставили рюкзаки на веранде отеля и пошли в посёлок, зажатый между морем и вплотную подступающими к нему предгорьями, на поиски лучшей доли. Через полчаса стало понятно, как изменился Чирали. Всё пространство слева и справа от дороги было застроено стилизованными ресторанами и пансионами, продуктовыми лавками и магазинами между которыми дефилировали возрастные иностранцы в шортах, какие-то девицы с котомками, а по улице двигались открытые джипы с блондинками. Словом, Чирали превратилось в курортное место. Раскусила-таки европейская публика, что отдыхать нужно в национальном парке (а Чирали входит в национальный парк), где не ведётся строительство многоэтажных отелей с бассейнами, а частный сектор (пансионы) может предоставить тебе какой угодно уровень комфорта с VIP-сервисом, только плати. Да, и дошло, пожалуй, до многих, что октябрь в Турции - комфортный месяц с дневной температурой 26º-28º С и температурой воды - не меньше 24º С. И ни какой духоты и летнего пекла. Вот и получили в результате, что маленькой деревушке обеспечен promotion на европейских (в том числе, немецких) сайтах, как места эксклюзивного отдыха - с одним из 10 лучших пляжей Турции, морскими прогулками, экзотической долиной Олимпоса, горящими факелами Химер и многочисленными "сельскими" ресторанчиками. И всё это в непритязательном стиле, но с европейским комфортом. Отсюда и скачок цен на 300%.
И всё равно, в Чирали есть что-то, что оставляет после него послевкусие, как от хорошего вина. Нам, кстати, повезло, и мы сняли комнату с душем и кондеем (который в это время года совершенно ни к чему) в небольшом пансионе "Gasmine", стоящим у дороги в 50 м от пляжа. Особенно понравился в нём небольшой садик между бунгало и кухней с турецкими лежанками: очень красиво, удобно и комфортно. Интересно, что в Жасмине я не нашёл ни одного недостатка (относительно нашего образа жизни, конечно). Вода в душе - горячая, кровать - удобная, садик - уютный, персонал - сама любезность, а кухня – сытный "шведский" стол со свежими продуктами и лавашем, который выпекался прямо при тебе. А что ещё нужно человеку с котомкой за плечами?
Ближе к вечеру мы прошли по пляжу в сторону Олимпоса и убедились, что лучшее, что есть в Чирали, сохранилось в прежнем виде. Прежде всего, это "Olimpos Yazus Restaurant" - самый первый от входа в долину Олимпоса, в череде десятка ресторанов, стоящих вдоль пляжа. И "Olimpos Lodg" рядом с ним - пожалуй, один из самых интересных отелей Чирали (с соответствующей ценой свыше 100 евро за ночь). Он разместился на узкой полосе земли между отвесными скалами и пляжем. Здесь разбит апельсиновый сад, в котором скрыты бунгало, расставлены столы и подвешены десятки гамаков между апельсиновыми деревьями. Утомлённые солнцем постояльцы пьют холодное пиво в тени деревьев, дремлют или читают в гамаках, словно статисты идиллической картины. А рядом, в "Olimpos Yazus Restaurant", по-прежнему подают лучшую в бухте жареную форель с дольками зеленых апельсинов и картофельными чипсами. За столиками с клетчатой красно-белой скатертью, в естественной тени деревьев можно сидеть часами, попивая турецкий чай в вазочках, а перед тобой будет только широкая полоса песка и море с проплывающими яхтами.
Все рестораны Чирали - это расставленные на земле столики под соломенными тентами или деревьями. И когда начинает темнеть, то на деревьях загораются гирлянды разноцветных лампочек, на столах зажигаются масляные светильники, а на земле устанавливаются низкие мангалы, в которых просто горят дрова и ветер разносит дым и запах костров, тихую музыку и разноязычную речь немногочисленных посетителей. Очень домашняя и притягательная атмосфера покоя.
Вообще, должен сказать, что наблюдать за иностранцами на отдыхе весьма увлекательное занятие. Конечно, люди все разные, разных возрастов и профессий, но в глаза бросается некая общая доминанта, характерная для людей, родившихся в свободном мире, как говорили в советские времена. Все они умеют получать удовольствие от жизни без лишних телодвижений и бестолковости, как должное воспринимая окружающую их действительность. Как будто все они воспитывались по системе Станиславского, демонстрируя "поведение в предлагаемых обстоятельствах". Поэтому любая экзотика и антураж очень органично вписывается в их образ жизни и манеру поведения на отдыхе, не выделяясь, как модная одежда на женщине, которую она не умеет носить. Строго говоря, их "вписывание в пейзаж" вполне объяснимо, если учитывать, что все они не дорываются до отдыха, а просто живут, меняя пространственно-временные координаты собственного быта. И среда обитания для них изначально не агрессивна, как для многих моих соплеменников, которые страдают ксенофобией, прежде всего у себя на родине, а по инерции и за её пределами. Мы приспосабливаемся ко всему на свете, они приспосабливают всё под себя. Со мной можно не соглашаться, но у каждого ведь свой взгляд на вещи, как и вкус на те или иные продукты.
Но вернёмся к раннему утру. Возлежание на турецких подушках способствовало окончательному составлению плана на предстоящий день. Итак, после завтрака выписываемся из пансиона, но вещи оставляем у хозяев до вечера. А сами грузимся в 10.00 на моторную яхту для совершения “One day boat trip” – романтической прогулки по лазурным водам окрестных бухт, купанию в оных и загоранию на палубе. В 17.30 возвращаемся обратно, забираем рюкзаки и бредём в ущелье Олимпоса в поисках следующего приюта. Пансионов там развели немерено, догоняя всё возрастающую популярность местности и бэкпэкерского образа жизни, который захватывает, по-моему, уже все возрастные категории и сословия западной цивилизации.
Но "в действительности всё происходит совсем не так, как на самом деле", когда-то мудро заметил Станислав Ежи Лец.
Расплачиваясь с молодым турком за номер, я мимоходом упомянул, что вечером мы собираемся заночевать в Олимпосе и тут же услышал бурный спич, смысл которого сводился к тому, что в Олимпосе только что открылся новый пансион, который принадлежит хозяину нашего "Жасмина" и о котором ещё никто не знает. Называется он "Woodpecker", что означает какую-то bird (птичку), идентификацию которой молодой человек произвел, неистово стуча костяшками пальцев руки по дверному косяку. Сообразительные постояльцы догадались, что эта птичка по-русски, скорее всего, означает "дятел" и согласно закивали головами. После этого мы услышали, что таскать на себе рюкзаки совершенно не обязательно и их может забросить на машине служащий пансиона прямо в бунгало этого "Woodpecker", где они и будут нас дожидаться в целости и сохранности, когда бы мы не пришли. Предложение было достаточно оригинальным и с надеждой на то, что вещи наши не пропадут, пока мы будем бороздить морские просторы.
Так и порешили. Но на этом неожиданности не закончились. Оказалось, что стоящая на рейде яхта никуда не отплывает, потому что желающих отправиться на морскую прогулку набралось всего четыре человека: молодая немецкая пара, да мы с женой. А лимит окупаемости, как я понял, составлял 250 YL, т.е. как минимум 8 человек (по 30 YL с носа).
Полчаса ожидания ни к чему не привели, желающих так и не нашлось и нам ничего не оставалось, как провести первый свой день по плану "Б", т.е. по пляжному варианту. Должен сказать, что нас это ничуть не расстроило, потому что погода стояла изумительная, жена мечтала вволю погреться и поплавать, а я решил обойти всю бухту Чирали, заглянуть в Олимпос, посидеть в ресторанчике и просто побродить по окрестностям.
День пролетел быстро, каждый из нас выполнил свою программу. А днём мы поднялись в посёлок за фруктами и заодно зашли покушать в чудесный ресторанчик у дороги “Caretta Caretta” (так называется один из видов черепашек), где жена отведала какой-то хитрый гюзлеме с "желтым сыром и зеленью", а я свою любимую речную форель с картофелем фри. Всё это было из разряда домашней кухни, когда гюзлеме выпекает какая-то бабка у тебя на виду, молодая турчанка жарит форель и бегает в соседний огород за зеленью к столу. Кстати, остро пахнущие пучки зелени я так и не распознал, но обслуживающий нас молодой турок уверял меня, что это специальная травка к рыбным блюдам и турки без неё вообще не садятся за рыбный стол. На мой вкус эта пряная зелень только перебивала вкус форели, но вкус приправы к продукту – дело тонкое. А счёт он нам принёс в большой деревянной черепашке - приподнял панцирь и клади внутрь денежку.
Ближе к вечеру, когда жара стала спадать, мы собрались и не спеша, побрели вдоль пляжа к месту нашей новой дислокации. В Олимпос. У узкого входа в ущелье, на левом берегу впадающей в море реки Гёксу, стоит сторожевая будка, в которой турок взимает плату за вход (2 YL), но к 6 часам вечера он ушёл на заслуженный отдых и мы беспрепятственно проникли в Олимпос.

Глава II: Олимпос (Olimpos)

Это облако? Нет, это яблоко,
Это азбука в женской руке…
/Сергей Гандлевский/

Историческая справка
В древности эту землю населяли ликийцы, загадочное племя, говорившее до ассимиляции с греками (III век до н.э.) на одном из хетто-лувийских языков и пользовавшееся буквенным письмом. О ликийцах упоминается, что они во времена Приама принимали участие в Троянской войне (в Илиаде их вожди Сарпедон и Главк – среди героев второго ряда). Сражались они, судя по всему, не плохо, потому что даже лидийский царь Крез (тот самый олигарх), покоривший все окрестные народы, не смог их одолеть. Правда, уже персидский царь Кир (YI век до н.э.) оказался более удачлив и подчинил Ликию Персии, заодно полонив и Лидию вместе с её царём Крезом. Ну, а когда Александр Македонский переправился со своими войсками в Малую Азию и разбил персов, все города и государства Малой Азии без сопротивления отдались македонскому царю, включая и Ликию.
В эллинистическую эпоху Ликия находилась под властью правивших в Египте Птолемеев, а в 197 г. до н.э. её завоевал Антиох III из династии Селевкидов. Но скоро пришли римляне, выгнали селевкидов и вернули ликийцам независимость (не забыв обложить их данью), пока римский император Клавдий не превратил Ликию в римскую провинцию. После временной свободы при Нероне Ликия навсегда лишилась автономии. По форме управления Ликия была конфедерацией свободных городов и в эллинистическую эпоху эта конфедерация называлась Ликийским Союзом, во главе которого стоял выборный ликиарх. В римскую эпоху в Ликии насчитывалось 23 города, среди которых самыми крупными были Ксанф, Патара, Мира, Тлос и, конечно же, наш Олимпос.
Именно в римскую эпоху Олимпос пережил свой взлёт и культурный подъём, хотя был основан гораздо раньше, судя по найденным здесь монетам (5 столетие до н.э.). Ликийцы были вообще мирным народом, в морских разбоях соседей участия не принимали, а почитали архитектуру и оставили после себя огромное количество надгробных памятников, большей частью высеченных в скалах или отдельно стоящих гробниц в греческом, ионическом стиле. Этого добра хватает на всём побережье, но, на мой взгляд, самое лучшее их вписывание в пейзаж лучше смотреть в Мире, Симене или Учаызе.
В Олимпосе, помимо ликийских саркофагов, в устье разделяющей Олимпос надвое реки Гёксу, по обоим её берегам, в густых зарослях лавра, олеандра, дикого инжира, винограда и средиземноморской сосны разбросаны руины разных эпох. Крепостные стены, римский театр, проспекты с колоннами, византийская базилика, подпоры моста через реку, бани и многочисленные хозяйские постройки… Туркам надо отдать должное: никаких раскопок они не ведут, ничего особо не восстанавливают и заросли не расчищают. Но плату за вход в Олимпос взимают с 9 утра до 6 вечера. А может, это и к лучшему. Погуляйте на закате или с первыми лучами солнца (приезжать сюда спать – не самое умное решение) среди заросших лесом развалин, вступите на мозаичные полы разрушенных построек или плиты древней дороги, послушайте звук падающих капель воды и пение птиц, продеритесь через заросли дикого кустарника, перейдите вброд реку и вы почувствуете всё очарование этого места. Или вы этого не достойны?

Бэкпэкерская долина
Метрах в 300 от моря, развалины древнего Олимпоса заканчиваются и начинается современная цивилизация: асфальтированная дорога, ездят машины, вдоль дороги апельсиновые сады, сувенирные и продуктовые лавки, какие-то хижины и шикарный, выложенный мраморными плитами массивный туалет с "Bay" и "Bayan" на дверях. Дальше, сначала справа от дороги (слева течёт река), а потом слева (дорога переходит на другую сторону реки) начинается сплошная череда пансионов, стилизованных под какой-то турецкий вестерн…
Террасы, лежанки, бунгало на сваях, дома на деревьях, вписанные в апельсиновые сады, усыпанные зелёными плодами. Между деревьями торчат крыши, вдоль дороги стоят штакетники, висят какие-то старые доски, деревянные колёса, горят костры и звучат западные музыкальные хиты. Народ пьёт турецкий Эфес, перемещается вдоль и поперёк дороги, возлежит на подушках, курит кальян и чувствует себя очень даже непринуждённо. Турки, потакая вкусам западных бэкпэкеров, создали в этой долине особую, я бы сказал, уникальную инфраструктуру потребления. При этом, близость к природе здесь прямо пропорциональна количеству ноутбуков на коленях постояльцев и спутниковому TV. Специфическая смесь night patty, дискотек в стиле moon light среди скал под звёздным небом, ужинов с раздачей пайки (без мяса) в очереди с миской в руке… Многое чего можно найти в этих богадельнях по берегам Гёксу. Но и комфортное жильё там есть, с душем-туалетом в номере, да и по деревьям лазить не обязательно… Лидером (и одним из первых) среди этой незаурядной придумки является "Kadir’s Tree Houses", но расположен он дальше других от моря, что, правда, не помешало ему стать лучшим хостелом Европы 2002 года. Кстати, интересная деталь: забронировать через Интернет дощатый домик на дереве или бунгало с душем и туалетом можно в любом из десятка пансионов Олимпоса (почти все они имеют свои сайты), но только “Kadir” требует указать реквизиты кредитной карточки для предварительной оплаты. К тому же, он вводит минимальный срок пребывания – 3 дня. На других сайтах бронируй без оплаты и хоть на одну ночь. Для транзита это очень удобно, а в “Kadir”е придётся пожить…
Многие тут и живут месяцами, находя в этой непритязательности какой-то свой сокровенный смысл. Думаю, что так оно и есть, только стилистика рваных джинсов, линялых маек и повязок на лбу – всего лишь категория возрастной самоидентификации и, по существу, малоинтересна.
А вот интересно мне было то, что когда на следующий день, в 6 часов утра, я шёл к морю по дороге Олимпоса, мимо всех этих приютов радости и печали, мимо каменных стен, гробниц, плит и мостов, то куда-то вся эта джинсово-банданная братия подевалась. Никого я не встретил на своём пути в эти утренние часы. Я вышел на пляж и вместе со спокойным морем стал ожидать восхода солнца. И никого не было вокруг, ни молодых, ни пожилых. Никто не вышел из ущелья Олимпоса, чтобы войти в море, навстречу красному шару, выскакивающему из-за линии горизонта. Никто не впустил светоносную киноварь лучей в сердце своё и не омыл тела в морской купели. Погруженные в сны, вожжей своих не чуют. И не трепещут сердца их от таящего времени. Разочаровал меня Олимпос. Думалось: скатится хипующая братия из ущелья, бросится в море, смывая похмелье и сон. И потянутся, выгнувшись, молодые девичьи тела и заиграют мускулы загорелых юношей, и побежит по сапфировой глади моря сдавленный гул желания…
Но не было никого вокруг: только небо, море и скрежет гальки в прибое… И приходили любимые строки Серёжи Гандлевского: "После смерти я выйду за город, который люблю/И подняв к небу морду, рога запрокинув на плечи/ Одержимый печалью, в осенний простор протрублю/То, на что не хватило мне слов человеческой речи…."
…Но мы искали "Woodpecker" с нашими рюкзаками. Вот уже показался "Turkmen Pansion", единственный, который выбивается из интимной задумчивости остальных: самый большой (может принять до 300 человек), с 2-х этажным главным зданием, залитый вечерними огнями и со своим туристическим офисом, где можно приобрести уйму туров и экскурсий по всему побережью, включая одно- и многодневные яхтенные туры. Яхтенные круизы здесь предлагают просто замечательные. Например, "Олимпос – Кекова" на целый день (около 40 YT), или "Олимпус - Фетхье" на 4 полных дня с 3 ночёвками на шхуне и полным пансионом на борту (200-250 YT). Это действительно интересно и не очень дорого для такого типа отдыха. А прогулки по горам к газовым факелам Анарташа (Химер)? Было бы время, а чем заняться – не вопрос…
Но у нас с женой времени не было, поэтому мы продолжили поиск нашего "Дятла", который неожиданно возник слева от дороги. Для начала, обойдя всю его небольшую территорию, состоящую из трёх рядов только что отстроенных бревенчатых домиков, стоящих между апельсиновыми деревьями, мы никого не нашли. Я понял, что нас не ждут. Вокруг на деревьях, как на декорациях, висели зеленые апельсины, и стояла тишина. Сели на лавку и стали ждать. Через 10 минут появился молодой турок, который нам очень обрадовался, но ни о каких рюкзаках ничего не слышал. Наши ночные пижамы и зубные щетки лежали в рюкзаках, и я потребовал у него позвонить в "Жасмин", чтобы внести ясность в вопрос, в чём нам спать и чем чистить зубы перед сном. В "Жасмине" ответили в том смысле, что рюкзаки давно уехали, но куда они приехали, никто не знал. Нервно закуривая, я пытался реконструировать утреннюю беседу, чтобы убедиться, что это тот самый "Дятел", в котором мы в шортах и шлёпанцах ожидаем неизвестно чего. Ещё через 10 минут появился второй турок и через несколько минут чарующего турецкого диалога между ними, первый заулыбался, схватил какие-то ключи и побежал по гравийной дорожке, увлекая нас за собой. Пробежав десяток бунгало, он остановился у одного из них, открыл дверь и пригласил нас войти. В комнате стояли наши рюкзаки. Я проверил наличие пижамы и успокоился: сон был гарантирован. Должен сказать, что "Дятел" имел одну особенность: мы в нём были совершенно одни. Три десятка домиков – и все стояли без жильцов. При этом, всё работало: за стойкой бара никого не было, но музыка играла, поодаль горел традиционный костёр, ужин для нас был приготовлен, но только наши голоса раздавались в пустом пространстве.
Наутро мы уехали из Олимпоса. Долмуш довёз нас до трассы (это около 15 км), там мы пересели на проходящий микроавтобус до Демре (Кале) – туристскую Мекку побережья, благодаря восстановленной церкви Николая Угодника, двум памятникам оному на пьедесталах - в виде святого и в виде клоунского Деда Мороза - ну, и конечно, ликийским захоронениям в отвесной скале.
Но ехали мы в Демре не за этим. Нам нужно было решить три задачи. Первое, поменять в банке деньги. В тех местах, где мы собирались пожить ближайшие дни, обменных пунктов не предвиделось. Второе, найти кондитерскую с пахлавой. Слоеное тесто с фисташками на меду…. Но это для понимающих. И третье, выбрать один из 4-х возможных вариантов достижения места нашего очередного привала – Учаыза (19 км от Демре). Эта деревушка на берегу моря – место тупиковое. До него можно доехать, свернув налево с магистрали Демре-Фетхье, километров через пять после Демре. Но доехать можно на такси, на автобусе, на долмуше или поймать попутку. Можно доплыть и на лодке, наняв её в порту Андреаке, который тоже находится в 5 км от Демре. В итоге мы выбрали самый простой и быстрый способ: такси за 25 YT.
Через 30 мин нас высадили в Учаызе.

Irka · 08.07.2009

(С)

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Во время кризиса хорошо думается о недорогом отдыхе
23.12.2008, 10:14

Отдых с детьми - увлекательное и ответственное дело. Нам хотелось, чтобы двое малышей могли в течение месяца постоянно быть на солнышке и у моря. Поскольку детишки дошкольные, то хотелось сентября. Простейший ценовый анализ показал, что наши моря не подходят: слишком дорого. А к тому же, или слишком некомфортно, или в сентябре слишком прохладно.
Нам хотелось найти жилье с полным набором удобств и без необходимости готовить самостоятельно. Хотелось стабильную страну на расстоянии не более 4 часов полета из Москвы. Поиск через Интернет показал, что примерно одинаковые по цене возможности есть на славянской Адриатике (Хорватия, Черногория) и в Турции. Исследовали еще Кипр, Израиль и Грецию - они дороже. А поскольку в сентябре Адриатическое море уже не такое теплое, то мы выбрали Турцию.
А дальше думали так: нужно, чтобы были горы-сосны-море и мало крикливых туристов, летающих большими группами на чартерных рейсах. Такие места есть в районе Фетхие и Кемера. Поиск предложений о сдаче домов или пенсионов в Интернете принес несколько вариантов, в диапазоне цен от 200 до 500 евро в день на семью из 4-6 человек.
В итоге мы выбрали Чирали – деревню в горах к югу от Кемера.
Место
Чирали – это уникум: село расположено в заповеднике, на берегу бухты с широким песчано-галечным пляжем. Над Чирали нависают невысокие горы, поросшие сосняком – дорога в деревню от основной трассы (длиной 7 километров) петляет по пронзительно красивым зеленым отрогам Тавров. Вся деревня утопает в садах – цитрусовые, гранаты, инжир и пр. Дома стоят среди деревьев, и практически все уже переоборудованы в пенсионы. Сельским хозяйством занимаются 10% домовладений, не более. По основной улочке – цепочка очень демократичных мини-маркетов и ресторанчиков, арендных контор и бюро путешествий – весь набор услуг присутствует. Есть даже местный ремесленник-стеклодув, который делает народные народные украшения и посуду.
В этой же бухте – на расстоянии пешеходной достижимости – находятся:
• гора Химера (Янарташ) с вечно горящими огнями бьющих из-под земли горючих газов;
• город Олимпус, основанный задолго до нашей эры: живописно заросшие лесом колоритные и таинственные руины, по которым бегут родниковые ручьи;
• треккинговые маршруты, размеченные на много километров.
На машине можно легко добраться до соседних поселений городского типа, где есть гипермаркеты, парки отдыха, дельфинарии, банки, больницы, ночные клубы и дискотеки – смотря что нужно и или что интересно!
Пляж
Шириной около 60 метров, вечно пустой, оборудован лежаками и пресными душами (очень скромными, однако). Место всегда есть, хотя в выходные сюда приезжают отдыхать турецкие городские жители. Тогда можно не сразу найти подряд три свободных лежака… На этот же пляж приходят морские черепахи, откладывают яйца. Если повезет, как нам, увидите как вылупившиеся черепашата бегут к морю (нужно рано вставать)! Море чистое и вода кристальная, видно рыб и прочую живность – их не очень много (песчаное дно), но среди тех, кого мы встречали: черепахи, тюрбо, осьминоги, макрель-салака и масса мелкой рыбешки. Медуз не видели ни разу.
Вдоль пляжа – ресторанчики, дают свежую рыбу, мясо, все в турецком стиле – очень съедобно!
Проживание
Мы жили в пенсионе с гордым названием «Hotel Villa Monte» (

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

). Это пенсион - большой деревенский дом, полностью переоборудованный под сдачу в аренду. В каждой комнате – от 2 спальных мест, своя ванная, кондиционер. Всего 11 комнат. Чудесный внутренний дворик, заросший цветами, цитрусовыми и бананами. Оборудованный открытый ресторанчик под навесом, в котором вкусно и очень «органически» кормят утром и вечером (можно не заказывать, если не хочется, тогда меньше стоимость проживания). Хозяева пенсиона – молодая турецкая пара Синан и Есин – работали в крупных компаниях, но выбрали натуральный образ жизни и наслаждаются им вместе со своими Клиентами. Обслуживание простое и сердечное. Все чистенько, и как-то по-семейному. Резервирование легко сделать через интернет, оба хорошо говорят по-английски, а Есин – немного по-русски. Прекрасный WiFi на всей территории гостиницы.
До пляжа пешком метров 100, тропинка идет через сады. Под деревьями пасутся петухи и куры, козы, кошки, черепахи и другая живность.
Стоимость
Каждая комната обходится в 70-90 евро в день на ДВУХ человек, включая двухразовое питание, цена зависит от срока проживания. Скромный обед в другом, например, пляжном ресторанчике – от 20 Евро на двоих «с пивом». Аренда автомобильчика на день – 50 евро. Можно взять в аренду четырехколесник, велосипед и пр. Трансфер из аэропорта занимает 1.5 часа и стоит 80 Евро.
Наш вывод
Собственно, наш вывод понятен из того, что мы туда ездили уже дважды и собираемся ехать еще. В Чирали отдыхают европейцы: немцы, скандинавы, британцы, итальянцы, французы, а также жители Стамбула, Анкары и пр. Встречали американцев, израильтян и канадцев. Россиян пока мало. Огромную роль для нас играет внимательное, заботливое отношение хозяев Villa Monte, Синан и Есин. В Villa Monte ощущается некий общий фон постоянной доброжелательности, как следствие, жить в скромном пенсионе куда приятнее, чем в типовом отеле у забитого телами пляжа. Безмятежный и расслабленный отдых, что еще нужно для семьи или для романтического путешествия

Irka · 08.07.2009

Турецкая рапсодия (Часть 1)

Жизнь есть товар на вынос:
Торса, пениса, лба -
И географии примесь
К времени есть судьба

Иосиф Бродский «Строфы»

"Хотеть - это дело тел,
А мы друг для друга - души…"

Марина Цветаева «Поэма конца»

ADAGIO (Часть I)

"Где больше неба мне - там я бродить готов…"
Осип Мандельштам

Турция ошеломляет. Путешествуя по стране, каждый день испытываешь чувство растерянности и удивления: как, на такой сравнительно небольшой территории, заплетаются в тугой узел природные ландшафты и история цивилизаций, менталитет местного населения и беспечные толпы белотелых и загорелых до черноты иностранцев со всего света, ценовая доступность еды, жилья, междугородних автобусов и местных маршруток с высоким качеством предлагаемых услуг. Каждый день, встречая и провожая турецкое солнце, начинаешь воспринимать окружающее, как некий дар, ниспосланный тебе за здорово живёшь и чему ты бесконечно благодарен. А жить с чувством благодарности - дорогого стоит.
Начало. Автобус выгрузил нас с женой где-то за Кемером. Дальше - вниз по ущелью, в Olimpos. Придорожное кафе. Вокруг горы, поросшие средиземноморской сосной, вдалеке нестерпимо синеет море… Что же ты делаешь, Всевышний? Заказал пиво. Сижу в майке, спину ласкает теплый ветер с гор, курю, попиваю пивко. И тут на меня накатило. Как будто открылся Эдем. Предельное чувство самодостаточности бытия: время остановилось здесь и навсегда. Напился, конечно. Жена, умница, поняла, что таким меня лучше не трогать и просто ждала, чем всё это закончится… Неожиданно подошел турецко-подданный и, показав на микроавтобус, произнес: «Olimpos…»
Ночь и утро следующего дня. Судя по всему, всё закончилось благополучно, потому что проснулся среди ночи от нестерпимой жажды в какой-то хижине на напольном матрасе, заботливо укрытый пледом. Выполз наружу и тут же стукнулся лбом обо что-то круглое и твердое. В лунном свете разглядел: апельсин. Огляделся: вокруг сплошной апельсиновый сад и хижины «на курьих ножках». Оглушительно трезвонят цикады или их родственники. В остальном - тишина. Пошел по тропинке между деревьев, прошел метров 50, уворачиваясь от свисающих плодов. Ничего не меняется, деревья с плодами и луна над головой. Вернулся (не хватало только заблудиться), стою курю. Идет какой-то мужик, спрашиваю, где здесь можно купить drink water? Всё закрыто, говорит, но в 1.5 км есть бар, он работает круглосуточно. Спасибо, родной, утешил. Пошёл досыпать и терпеть до утра. Утром проснулся в начале седьмого. Жена спит. Снова пошел искать признаки цивилизации. Через 5 минут блужданий среди цитрусовых плантаций нашел: столики под деревьями, стойка, за которой что-то типа кухни, за одним из столиков сидит молодая пара и…. читает толстые книжки. - Morning! - Morning… Сел за один из столиков, осмотрелся. Очень уютно и мило. Турецкие лежанки на возвышении, какой-то чан булькает. Неожиданно девушка подошла к чану, сняла с полки чашки и стала готовить кофе. Ну, думаю, будем воспроизводить все манипуляции в точности. Подхожу к чану, насыпаю кофе в чашку, наливаю кипяток, молоко, добавляю сахар. С достоинством возвращаюсь к столику. Пью кофе, курю и постепенно прихожу в себя. Интересная жизнь наблюдается: кофе до восхода солнца и за чтением. Такое бы в России увидеть… Через полчаса, выпив 4 чашки кофе и не встретив возражений со стороны объявившихся аборигенов, возвращаюсь в хижину. Жена уже проснулась и ищет меня. Мытьё-бритьё где-то за углом, но всё чисто, пристойно, с душем-туалетом и среди ненавистной апельсиновой рощи. Идём завтракать. Турецкий завтрак везде одинаков и без вариантов: яйца (яичница), помидоры, огурцы, оливки, сыр, джем, чай, кофе - отличия только в посуде и сервировке стола. Столики заполняются людьми. Юноши и девушки - типичные бэкпекеры со всего мира.
Отступление 1. Вообще, как я понял, долина Olimpos’a во главе с Kadir’s Tree Houses (гостиничный комплекс на деревьях, но со спутниковым TV, сотовой связью, интернетом, факсами, копирами и пр.) давно стала центром международной тусовки, особенно рюкзачников из Австралии и Новой Зеландии. Интересно за ними наблюдать. Независимые, свободные люди, с достоинством на лице (это, почему-то, сразу бросается в глаза), книжки умные читают, кофе пьют… Глядя на них, начинаешь думать, что весь земной шар - это домашний театр, где на разных континентах ставятся разные пьесы, а мы просто зрители, занявшие, правда, разные места, согласно купленным билетам…
Насытившись, категорически заявляю жене, что пора сваливать, ибо моря нет, вокруг одни ликийские гробницы и развалины вперемешку с цитрусовыми, а мы приехали вкусить соленые брызги, лунные дорожки и т.п. К тому же, толстая тетка на reception (австралийка и совладелица этого Bayrham Hotel) взяла с меня, мило улыбаясь, за жильё по курсу 1 320 000 TL за 1 USD, вместо банковских 1 560 000/1$, что мне откровенно не понравилось (стоимость этой хибары с завтраком и ужином на двоих была 13 USD). Но, день приезда, день отъезда… издержки адаптации. Словом, собираем рюкзачки и покидаем международный бомжатник с сотовой связью.
Отступление 2. Пока шли к морю (и много раз потом) наблюдал такую картину: скалы, ликийские саркофаги-усыпальницы, развалины храма (одеона, театра), руины греческо-римской цивилизации - возраст любого камня свыше 2000 лет, а на них тут и там сидят (стоят, лежат) очаровательные и загорелые девушки в шортиках и маечках и увлеченно болтают по сотовому телефону на английском, немецком, итальянском…. Мраморные плиты прошлого и электронные чипы настоящего. Как-то не вяжется связь времен, ощущается логический разрыв…
Через полчаса вышли к морю. Соль средиземноморья… Отмокаю и как будто рождаюсь заново. Нещадно лупит солнце. Жена чем-то мажет нос и плещется в море. Кожу на лице стягивает, как пергамент. На огромном пляже одиночные пары и снующие туда-сюда прогулочные шхуны с туристами. Одеваемся и идем искать Olympos Yavuz Pansiyon в «деревеньке» Чирали (Ciraly) по наводке милой и интеллигентной пары из Подмосковья, с которыми жена разговорилась в Olympos’e (кроме этой пары всю последующую неделю не имели чести слышать русскую речь, видимо, не там ходили). Находим. По сравнению с покинутым Bayrham Hotel это аристократическое английское предместье: двухэтажный особняк, лужайка с подстриженной и влажной травой, на которой расставлены столики с клетчатой скатертью, вокруг гранатовые деревья со спелыми плодами, благоухающие диковинные кустарники… Чистенький, ухоженный номер - 14$ на двоих c завтраком. Быстро принимаем душ, переодеваемся в шорты-шлёпки-майки и на осмотр окрестностей…
Чирали ты моё, Чирали. Место удивительное. Слева Olympos, справа Химеры (Chimaera), перед тобой - многокилометровый галечный пляж с десятком ресторанов и череда пансионов и отелей (от 7 до 100 USD за номер с завтраком).
Отступление 3. Я так понял, что отель отличается от пансиона только тем, что в первом имеется reception, на котором от тебя требуют паспорт и куда-то записывают его данные, а в пансионах никаких документов вообще не смотрят и не спрашивают, так что Усама бен Ладен с товарищами могут жить где и сколько угодно и никакая полиция мира не в состоянии проследить твои перемещения по стране…
Турецкая деревня. Ходишь, как неприкаянный, со всеми здороваешься, присаживаешься в ресторанчиках покурить, пьешь Ice Tee Lipton в банках и долго смотришь на море. Потом заказываешь восхитительную рыбу с чипсами, которую подают не с лимоном, а с нарезанными дольками зелеными апельсинами. Европейское обслуживание. Пепельницу меняют после второго окурка. На цены можно не смотреть: любое блюдо из main course (мясо, курица, рыба) стоит 2-3.5$. Плати, чем хочешь (кроме рублей). Пока обедаем, решаем взять на следующий день One Day Boat Trip. Кораблик отправляется в 10.00 и возвращается в 17.00. Весь день заходит в безлюдные бухты, останавливается между живописных скал. С борта свешивается трап, все спускаются в море и плавают, ныряют, загорают на скалах… И так раз пять за весь день. Все удовольствие, с ланчем в придачу, стоит 10 USD c человека.
Отступление 4. Ланч, кстати, очень вкусный. За 2 недели мы плавали подобным образом 3 раза и я каждый раз с совковой психологией думал: вот сейчас достанут из ящиков пакеты с сухим пайком, раздадут участникам круиза, а воду-пиво будут гнать по 2-3 USD за бутылку. И все три раза был посрамлен. Где-то после 13.00 матрос выволакивал на нос судна огромный мангал, разжигал угли и жарил на решетке либо рыбу, либо куриное филе. Палубу при этом, он постоянно окатывал из ведра забортной водой. Потом сервировали столы на корме, подавали нарезанный помидорно-огуречный салат, заправленный оливковым маслом, рис, хлеб, пиво-воды по желанию. Все это доброжелательно, как-то по домашнему, с шутками и улыбками. Поразительно, но не то, что хамства, а даже просто равнодушного взгляда я не заметил ни разу.
На следующий день, проведя целый день на палубе и в море, решили вечером отправиться в Химеры. Это 4 км пешком до горы, потом подъем метров 500 и ты оказываешься … в преисподне. Темнеет. На участке в 20 соток из-под камней выбиваются языки пламени. Дикий вечный огонь. Пахнет газом и… серой. Точно, чертовщина. Природный газ горит уже сотни лет и толпы туристов балдеют, вытаптывая горные тропы. Сижу на камне, под ним играют на ветру язычки пламени, а я думаю: дело не в том, что горит природный газ, а в том, что думали люди тысячу лет назад, понятия не имея ни о каком природном газе. Сколько легенд и мифов складывалось вокруг этого явления. Кто из героев кого убил на этом месте - не суть. Суть в том, что ты, сидя на этих камнях, приобщаешься к легендам и становишься частью их. Столетия люди приходили сюда, смотрели и СОЧИНЯЛИ. Так рождалась сама способность к творчеству, способность к привнесению в мир того, что называют субъективным началом и что составляет параллельную, идеальную сущность мира, населенного демонами, героями и Богами…
Отступление 5. Позже, в античных театрах и стадионах Каша и Афродиасиса я сталкивался с этим не раз: странным образом тысячелетний, изъеденный дождями и ветрами мрамор, рождал чувства и желания думать, размышлять, сопоставлять, делиться увиденным, усмиряя восторг воображения…
Совсем стемнело. Но фонарик в кофре припасен ещё в Москве и мы возвращаемся, как влюбленные, держась за руки и светя под ноги. Еще около часа дороги и…. спать.
Ночь. Опять просыпаюсь среди ночи. Сказывается эмоциональное возбуждение первых дней. Посапывает жена. Всё те же цикады. Встаю, выхожу на балкон. Захотелось близости моря. Накидываю куртку, беру полотенце и иду на пляж. Луна пошла на убыль, но все залито лунным светом. Вхожу в теплую воду, плаваю, ложусь на спину, запрокинув руки за голову и долго лежу под звездным небом… Как живете, люди? Почему никого нет? Почему никто не целуется? Почему все спят? Почему лунные тени не падают от сплетенных тел? Не могу понять… И никогда не пойму...
Утро. Душ, турецкий завтрак на лужайке с изысканной сервировкой, короткие сборы и прощай, Чирали…
(С)

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

12 Фев 2004 г
Yury
yuvt*demos.ru

Irka · 08.07.2009

Думаем, а не махнуть ли нам в Чирали. В 12.00 приезжаем на огромный отогар Антальи. Спрашиваю у стюарда, можно ли отсюда уехать в Чирали (ранее на многих форумах читал, что транспорт в сторону Кемера ходит от Мигроса), говорит, что можно, и показывает откуда. В 12.30 уезжаем на долмуше, идущим до Кумлуджи. К Мигросу он все-таки заехал.

Чирали.
Около 14 часов выходим на повороте на Чирали (в деревню ведет 7-ми км серпантин). Долмуши вниз не ходят. Пошли пешком. Пара легковушек проехала мимо нас, не остановившись. Пройдя пару км, нас подбирает грузовичок (так же было и в мае этого года, когда мы не захотели ехать за 400 руб. на долмуше), возвращавшийся в Чирали с пустой тарой из-под апельсинов. С ветерком нас довозят до центра деревушки. Минут 20 побродили, почти все закрыто, пока не набрели на турка средних лет. Спросили про пансион. Он с радостью побежал нам показывать на выбор номера своего «Nur hotel». Зимняя цена в 700 руб. за номер с завтраком нас конечно устроила. Знакомимся с хозяином Мехметом. Узнав, что мы из России, начинаются беседы о газе, Путине, Украине. Тут же рвет апельсины, жмет сок и поит им нас постоянно. В меру приятно навязчивый товарищ, а беседы на ужасном английском с его и нашей стороны были очень веселыми. Сама деревушка Чирали очень напоминает Крым: отличный воздух, горы, тишина, пансионы. Вот только такого чистейшего 4 км пляжа, такого чистого и теплого моря, Химеры, развалин Олимпуса нет в Крыму!

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Заказываем у Мехмета ужин на 17.30: салат, рис, шишкебаб (шашлык), морскую рыбу чепуру. Идем на пляж. Купаюсь. Коньячок с только что сорванными лимонами, мандаринами, орешки! Как же тут хорошо! Как хочется сюда на недельку не зимой!
В 17.30 вышли в дворик на ужин. Но тут так не бывает. Готовилось все при нас: жена Мехмета на летней кухне, а он - то рядом с нами у печки, то с женой.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Часикам к 19 рыбка и шашлык у нас на глазах сготовились. Конечно беседы, конечно сок. Ужин был очень вкусный!
Мы планировали пойти на Химеру в 19.00. Но только в 20.35 Мехмет с трудом нас отпустил, предварительно, раз пять рассказав, что по дороге до подъема к Химере будет светло от уличных фонарей, и, проверив наш фонарик, т.к. при подъеме он пригодиться.
Деревня. Почти ночь. Никого. 2 км дорога по краю деревни и еще 2 км за деревню. И везде работают уличные фонари! Вот у нас бы так. За 40 мин. доходим до будки с кассиром. Выходит, обилечивает, предлагает фонарь. 20 мин 400-метрового подъема на гору по лесу, но и тут фонарик не понадобился. Луна хорошо освещала дорожку. Человек 10 европейской молодежи спускались навстречу. У огней Химеры мы были одни!

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

В мае мы здесь были днем. Сейчас ночью! Красота! Тишина! Только огни и запах газа. 45 мин пролетели незаметно. Спускаясь обратно встретили две пары турков. В пансионе были в 22.20.

Утром был долгий завтрак от Мехмета и его жены. Сказали ему, что сейчас пойдем в Олимпус, а в 15.00 уедем. Расстроился. Обнадежили, что приедем в сентябре-октябре. Три раза давал нам свои визитки. Обнаружил в своих записях, что русские у него уже останавливались 3 года назад. Хороший мужик!
Прогулялись по пляжу до входа в древний Олимпус, разок, перейдя вброд ледяную речку. В развалинах на пляже молодая пара собирала палатку и рюкзаки после ночевки. Классное место для ночевки в палатке!
Долго лазили по горкам и бродили по древним улицам. Руины Олимпуса отличны от руин других античных городов Малой Азии: опутанные лианами, они скрываются в густом лесу среди одичавших апельсиновых и лимонных деревьев. Нарвали лавра.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Потом прогулялись по ущелью р.Улупынар до знаменитых Kadir’s Tree House.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

К 14.00 вернулись в Чирали. Пообедали вкуснейшими гезлиме с сыром и медом. Собрали вещи и в 15.10 покинули пансион. Через 15 мин тормознули легковушку с двумя пожилыми немками внутри. Еще через 10 мин были на трассе, где довольно быстро нас подобрал пустой долмуш. Вот и закончились прекрасные сутки в Чирали. Оставшиеся две ночи мы проведем в Анталье.

(С)

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

До Чирали идет маршрутка. 7 млн. TL за троих. Привезли нас прямо на пляж. Откопав в сумке распечатки с рассказами, находим ссылку на некий пансион "Odele". Аборигены задают нам направление поиска. Очень энергичные и абсолютно спокойные отправляемся в путь. Даже в голове не было, что нас там ждет. А ждали те самые 85 евро с завтраком за троих в сутки! Вот это облом! Честно сказать, мы к такому повороту событий готовы не были. Что делать? Решили методично обходить все, что встретится на пути, до достижения необходимого результата. Потопали. 60 Евро, 60 долларов...Ноги уже идут с трудом. 40 долларов, но нет мест, 40 долларов, но что-то уж больно халуписто. Вернулись на исходную позицию. Результат нулевой. Ничего себе, поворот событий! Что же теперь перекраивать все наши планы? Ну, уж дудки! Воду женщинам и пулеметам, вещи в кучку, мужа - на самостоятельные спонтанные поиски. Мимо прокатила кавалькада небольших джипов. Судя по лицам участников пробега, это были наши дорогие соотечественники, участники джип-сафари. Хотите верьте, хотите нет, но ни одной (!) улыбки на лицах, зато у всех браслетики "усё уключено". Господа отдыхають, не мешать!

К счастью, результата мужниных поисков долго ждать не пришлось. Пансион "Явуз Олимпос" (не помню, как это пишется по-турецки). Почти у моря, небольшая зеленая территория вокруг, очень миленький номер с кондиционером, горячей и холодной водой и завтраком (практически шведский стол) за 35$ на троих. Что ж, срочно перетаскиваем вещи,пока хозяин не передумал.Дешевле, похоже, не будет. О, благословенная прохлада кондиционера! Как в таких ситуациях начинаешь ценить простые вещи: глоток воды, прохладная комната, душ...Что еще надо человеку для счастья! Да, день выдался нелегкий. Решаем вознаградить себя хорошим обедо-ужином в ресторане. Тем более, что, проезжая на маршрутке по поселку, заметили рекламу форели. Её то нам надо. Ресторанчик "Лимон" у дороги!!! Повар -ас! Готовит при вас на открытом огне все, начиная с лаваша и заканчивая рыбой и мясом! Обман исключен. Обед с напитками и ракией - 20$ на троих. К любому горячему (даже к пицце) - блюдо свежих овощей, а в качестве бонуса - тарелка отличных фруктов. Вот! Ужин удался. Мимо неспеша и с удивлением глядя проползла большая черепаха.Поболтали с официантом. Мурад. Очень милый молодой человек, дизайнер. Подрабатывает здесь в сезон.

Отступление 5.Несмотря на смешной английский, языковой барьер "перепрыгивали". Если уж совсем не хватало английских слов, прибегали к международному - размахивали руками. Осмотр окрестностей показал: море в двух шагах, чистейшее до безобразия (галька), древний Олимпос рядом, территория пляжа теряется за горизонтом. Что ж, неплохо для начала. Думаем, на пару ночей останемся. С утра был задуман поход "В поисках античного города", так как точного его местонахождения мы не знали. Выдвигаться решили часов в 8, когда еще не слишком жарко. Пока родственники досматривали последний сон, я решила оглядеться на местности. Ну, люблю я утренние пока еще безлюдные пляжи! Редкие экстремалы досыпают в своих мешках прямо у кромки моря. Между прочим, здорово! Тут тебе и свежий воздух, и морская колыбельная, и релакс отличный. Я, правда, пока к таким ночевкам не готова, но решившимся по-хорошему завидую. Несмотря на ранний час, уже довольно жарко. Но и торопиться не хочется, мы как-никак на отдыхе. Ладно, как будет, так и будет.

Традиционный турецкий завтрак (помидоры-огурцы, брынза, маслины, хлеб-масло, чай-кофе), недолгие сборы и вперед заре навстречу! Уже жара, уже тяжко, но раз назвался груздем... Практически сразу прямо вдоль пляжа появляются развалины чего-то. На практически голой скале четко определяются очертания крепости, домов, еще каких-то строений. Интересно. За скалой- вход на территорию Олимпоса. Платный. Платить не хотелось. Вроде и деньги небольшие ( 3 млн.TL - 2 с небольшим доллара), но как-то жаба давила. Тем более что была выявлена возможность несанкционированного прохода. Перешли речку вброд - и вот они заросли какого-то кустарника, а внутри... Вы видели индийские джунгли, а в них храмы, обвитые лианами? Это практически тот самый случай. Детский восторг! Ощущение первооткрывателя. Дома, улицы, храмы, колонны, крепость, а уж черепков всяких с разнообразными орнаментами под ногами сколько душе угодно! Налазались вволю. А какая панорама открывается тем, кто добрался до крепости на горе (её единственную хорошо видно с моря)! Впору на рекламный проспект. Вполне удовлетворенные двухчасовым карабканьем по древним руинам, решили отдаться морю.Жара взяла свое, минералка благополучно закончилась, да и сил больше не было. С этого края пляж каменистый, вход в воду не совсем прост, но зато тень от горы.Отсюда и вода попрохладнее и есть куда скрыться от не на шутку раскипятившегося светила. Рядом скала, с которой особо отмороженные граждане по примеру аборигенов-мальчишек устроили соревнования по прыжкам в воду. Таковыми оказались и мои не совсем здоровые на голову родственники. Несмотря на мои протестующие вопли. Лицезрели стадо местных коз, появившихся из зарослей в поисках пищи. Животные, казавшиеся поначалу милыми и забавными, на деле оказались наглыми и приставучими. Выхватывали из рук и чуть ли не изо рта все, что могло представлять хоть какой-то гастрономический интерес. Украли у англичан из-под носа прямо из сумки банан и с наглой мордой слопали тут же. Лезли в рюкзаки и пакеты - нет ли чего еще?

Возвращаясь домой, посмотрели план-схему Олимпоса при входе. Мама дорогая, да мы ж и малой толики не видели! А главное не видели амфитеатра. Этого я пережить никак не могла. Решили во что бы то ни стало досмотреть. Отъезд был отложен на день. Тем более что уезжать все равно не хотелось. Понравилось нам это Чирали. Завтра яхтинг и Химеры, а послезавтра перед отъездом снова Олимпос. Отступление 6. Вы знали, что, сидя в абсолютной тени, можно сильно обгореть? И я до сих пор не знала. Плечи горели огнем весь вечер и всю ночь. У родственников тоже. Но они в отличии от меня на солнце были, не так обидно. А утром предстоит путешествие на яхте... Приняв все возможные меры в отношении подпаленных участков тела, рванули утречком на обзор красот со стороны моря. Не помню точно, но кажется это удовольствие стоило порядка 35$ за троих с ланчем.Довольно приятное времяпровождение. Берега хороши до умопомрачения, бухточки самые разные, сосны, вода какого-то неестесственно синего цвета (может в ней повышенное содержание меди?). В нескольких таких бухточках наш кораблик бросал якорь, и народ плескался и нырял вволю. Были две немецкие и одна турецкая семьи с детьми и пара влюбленных англичан. Русские были представлены только нашим семейством. Когда надоедало плавать и нырять мы читали. К слову, за 8 дней я прочла две нормальные книги (Коэльо и Ремарк). В Москве ведь приличную литературу читать практически некогда, всё газеты да журналы.

Ланч был совсем неплох. Позже угощали чаем и кофе, что также весьма недурно после долгого нырянья. А напоследок угостили фруктами. Я даже не ожидала такой роскоши. Ну, покормили и покормили, а тут так все мило, приятно и вовремя. Вдобавок ко всем прелестям играла ненавязчивая НЕТУРЕЦКАЯ музыка (кто знает, тот поймет). Словом, прогулка удалась. Не скажу, что смертельно устала, но тащиться в Химеры уже как-то не хотелось на ночь глядя. Но, будучи подвергнутой массированной атаке со стороны родственников, сдалась: "Мама, ты же потом будешь жалеть как тогда в Крыму!" ХИМЕРЫ. До самой горы подъехали на долмуше и правильно сделали. Далеко. А ведь еще в гору подниматься примерно километр, да по такой духоте. Водитель обещал дождаться нашего возвращения и доставить обратно. Тропа облагорожена, вдоль неё скамеечки для тех кому тяжело в одно дыхание взлететь на гору. Мне подъем дался трудновато. В гору Моисея намного дольше ползти, но ночью хотя бы прохладно. Короче, когда мы достигли цели, от моего лица можно было прикуривать не хуже чем от огней Химеры. Зрелище конечно открывается достойное! Но как же это - на голых камнях горит огонь? Горит, горит и не гаснет тысячи лет. Откуда он взялся и когда иссякнет? Да нет, с легендой-то все ясно, а на самом деле что же там произошло? Мы были когда еще только темнело. Ночью наверное вид и вовсе сказочный!

Вот и наступил прощальный вечер. Решили в "Лимон". Мурадик встретил нас, как старых знакомых. Поболтали. Нам было сказано, что мы ненастоящие русские. В ответ на наши недоуменные взгляды Мурад пояснил:"Вы веселые, а русские не смеются и даже не улыбаются". Нам стало ещё смешней. А вообще-то, все это было бы смешно, когда бы не было так грустно... Тем более что я уже видела, какие мы со стороны. Эх, нам еще выдавливать и выдавливать из себя по капле всю эту дурость и закомплексованность!.. А еще мы немтыри полнейшие. Даже турки запросто болтают бог знает на каких языках, а мы только на русском разговорном да русском матерном. Даже стыдно. Вроде неглупые всё люди... В это утро побудка была ранней как никогда. День предстоял длинный. Помятуя о неувиденном амфитеатре в Каше, дочь решила идти с нами, несмотря на ранний час. Деньгособирателей еще не было, зато посетителей хоть отбавляй. Ха, не одни мы такие умные и экономные. И то правда, зачем платить, когда можно и не платить?! Ну, уж теперь мы оторвались по полной программе! Влезли на скалу с остатками защитных сооружений, прогулялись по главной улице древнего города, перешли речку вброд, облазили некрополь, гимназиум, шикарные термы (и почему у древних одно из самых величественных строений - термы?), и конечно же амфитеатр. Сам он не очень хорошо сохранился, видимо землятрясения и люди сделали свое черное дело, но вход!..Ощущение такое, будто его построили только вчера и не было еще этих столетий.Потрясно!Вот теперь с чувством глубокого удовлетворения и выполненного долга можно отправляться "домой" в Анталию.
(C)

ОЛИМПОС (Olympos)

С каждым днём страна открывается всё больше и больше, главное двигаться! Рядом с деревней Чирали расположен поселок Олимпос – пристанище торчков различных со всего мира. Поселок находится в 1,5 км от Чирали если идти по пляжу, а если ехать на машине получается километров 20 поскольку объезд идет с возвратом на основную трассу, своротка на Олимпос находится на 500 метров дальше своротки на Чирали. Вокруг поселка на большой территории, в окружении лавровых и сосновых лесов раскинулись развалины древнего города Олимпос. Действительно не зря рекомендовали к посещению это место, очень запоминающиеся руины! Сам поселок стоит на реке, по обоим берегам которой на склонах гор лежит в руинах древняя цивилизация. Все эти башни, дома, стены никто не восстанавливает, пытаясь сохранить их в первозданном виде, зато исправно собирают 2 бакса за посещение в будке на входе. Отдельно следует отметить пляж Олимпоса – маленькая бухта между двух гор, в середине которой река, образующая перед выходом в море небольшую заводь. Искупавшись в соленой морской воде можно плюхнуться в холодную пресную воду! Даже душ никакой не нужен! Естественно, пляж лишен какой-либо инфраструктуры, нет ни зонтиков, ни лежаков, ни кафе… рай. Тусуются в основном местные и европеи различные.В поисках панорамной точки залезли на небольшую гору слева по течению реки, красивый вид на Чирали и пляж Олимпоса.В качестве вечерней программы поехали на Химеру (Chimera) гора, из которой во многих точках с древних времен воспламеняясь выходит природный газ. Ночью это впечатляющее зрелище! Подъем на гору занимает минут 20, лучше всего приходить в сумерках, чтобы застать наступление ночи.В темноте вернулись в Олимпос, с целью раскрыть ещё одну местную тему – пожить в скворечниках – это местная достопримечательность – дома на деревьях и сваях, в которых организованы пансионы. Поселились в пансионе Turkmen Tree Houses, бюджет крайне щадящий, рассчитан в основном на бэкпекерскую молодежь. За 40 баксов мы поселились в домике с 3 койками, стенами из горбыля (в которые пролазила рука между палок), и включенным завтраком по модели шведского стола. Удобств минимум, зато романтика! + общий сортир и душ. Видимо в сезон здесь гораздо больше тусовочной молодежи, сейчас спокойно; я ожидал увидеть толпу различных хиппи и укуренных подростков, но кроме пары чуваков с дредами ниже задницы никто из этих сообществ не попался. Дискотека Orange рассчитанная на большую толпу народа и оборудованная всем необходимым была почти пуста, по монитору показывали сначала черно-белого Чарли Чаплина, что ни мало тронуло участников экспедиции, а затем мультики «Том и Джерри».Наконец-то удалось оказаться ночью на берегу моря у костра, его мы развели там, где купались днем. Не знаю, преследуется ли это законом и отрубают ли за это руку.. мы решили, что это эколоджи энерджи и ничего плохого. Вскоре приехали 2 чувака на моторбайке, турки, один из них сносно говорит по-русски, был много раз в Москве, торгует кожей в Кемере и его брат. Оба они родились здесь, а корни у них на Балканах как выяснилось, и братан его там владеет сетью стоматологических клиник. В Турцию ездит висеть в 5*, но для колорита парень решил свозить мажорного брата в Олимпос. Поболтали, курнули сигарку, парни растворились в темноте, также легко, как и появились. Свечу в темноту фонариком – собачьи глаза светятся, сначала страшно стало, начал камушек выбирать, чтоб если что засветить им между этих глазок, но ведь правду говорят люди – из-за жестокого обращения все животные в Турции зашуганные, посему не представляют опасности.Успокоились мы поздно, но столь гармоничный вечер никак не хотелось прерывать. Очень удобно писать в формате походного дневника, ещё вчера думал, что материал буду излагать довольно сжато, но… пишу как пишется и всё больше убеждаюсь в большой плотности впечатлений на 1 грамм мозга.
(C)

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

poni · 10.07.2009

Это чо, там можно вот так вот зять и побывать? Отета тама жить? И отето тама есть? И пить тама можно и спать???????????? Какая ж красота-то)))

Irka · 10.07.2009

poni: Это чо, там можно вот так вот зять и побывать? Отета тама жить? И отето тама есть? И пить тама можно и спать???????????? Какая ж красота-то)))

Это вот тама как раз можно побывать и вот я в четверг утром приеду - будем скворечник выбирать.
Это просто на самом деле какой-то пипец, потому что, имхо, легче пакетный тур выбрать - стоимость, количество бассейнов и все такое.
А тут - полная. Капитальная. Жопа.
Потому что они все ТАКИЕ прикольные в Олимпосе, эти скворечники, что ХЗ его поймет, какой выбрать - вот, мои коллеги, например, в один голос орут, что нужно "вон в тот пентхауз в трех метрах от земли - там стиральная машина и джакузи есть" Я не знаю, что делать))))
Потому что если с Чиралы все ясно - мне нужен телевизор!
Ну и хочу велик в бесплатное приложение к номеру.
И еще хочу, чтоб в app.-е была миникухня и такое место есть, но там какая-то жопа с балконом, говорят, что галерея вдоль всего номера, а галерея - это не лоджия, но по крайней мере все хвалят и там огромный плюс - КРИТИЧЕСКИ МАЛОРУССКИХ
то
с Олимпосом - полная жопа.
Они все - очень пиркольные.
Я уже думаю, может - убить один день на то, чтоб просто пехом прогуляться по долине, да найти то, что глазам понравится?
Однако долина там с виду маленькая, а чухать и чухать........по жаре.
Хотя ...на одни развалины Олимпоса полдня потратить можно, чтоб позырить все.

В общем, в четверг жди)))))

Irka · 10.07.2009

poni · 10.07.2009

Irka;bt2717 сказав(ла):
В общем, в четверг жди)))))

Это ты. значит, сломала свой мозг и решила сломать мой?
Я могу в четверг взять с собой мой бук и ты сядешь просто у меня в кофейне и будешь тама лазить.

Irka · 10.07.2009

poni;bt2725 сказав(ла):
Это ты. значит, сломала свой мозг и решила сломать мой?
Я могу в четверг взять с собой мой бук и ты сядешь просто у меня в кофейне и будешь тама лазить.

ога. Ты думаешь, я хочу нести за это ответственность?)))))))
не-а.
Ну ты там сама придумай, как. Мона твой бук, мона - и-нет кафе, тем более, что ты говоришь, что оно у вас там рядом.
Я просто нынаю, что выбирать - жопа полная. Один курятник краше другого!
Правда, все - в двух кэмэ от ближайшего пляжа - заповедник, фигли! Там черепахи несутся и на пряже строиться низзя))))
Так что пусть я, если что, не одну себя буду винить потом)))))
зы: хоспади, ну хоть, может, пнешь меня, типо: вот это берем!!!

Irka · 10.07.2009

Irka · 10.07.2009

Irka · 10.07.2009

Irka · 10.07.2009

Irka · 10.07.2009

Irka · 10.07.2009

ай, в этой штуке есть кондер))))

Для tycholoz
рассказываю,
Вчера прилетела из Турции.
Отдыхали в Чирали как и планировали.
По поводу перелёта, кто летит с Wizz Air с Украины - рейс за 2 недели отменили в воскресенье, пришлось соглашаться на субботу, в итоге получилось на 1 день больше отпуска, провели его в Анталье. Поэтому лишний раз позвонить- спросить, я бронировала по Интернету, поэтому получила сообщение email. Обычно почту просматриваю через день- а тут получилось из-за занятости что увидела только спустя 5 дней после получения- хорошо что места были свободные. Пришлось быстро думать и решать что делать.

А так с Wizz Air долетели отлично- всё по расписанию, и туда и обратно минута в минуту. Когда летели в Анталию- не было бесплатных напитков, кофе-чипсы-бутерброды за деньги а вот обратно в Киев- соки, чай, кофе-всё без денег, но больше ничего не продавали.
Кто едет сам- как и раньше писали от терминала международного терминала 2 доехать можно только на такси. Мы ехали до доместика за 7 лир, потом автобусом Havas.
И назад улетали из Анталии, так как рейс ранний – то же переночевали в Анталии, выбрала отель недалеко от оcтановки Havas. Утром в 5.30 есть рейс от офиса THY и этот чудный автобус заехал в местный терминал, а потом поехали во второй международный.
Днём обычно они туда не ездят. Так что на такси на обратном пути сэкономили.
Теперь про Чиралы. После шумной Анталии здесь тишина и покой.
Место действительно отличное для спокойного отдыха.
Жили в Grand Aygun пансионе. Самый большой плюс- он в центре и близко к пляжу.
Хорошо что не забронировали Canada – далеко от моря и отель возле дороги- а машины движутся постоянно и пыль. Многие приезжают на машинах, дороги в Чирали простенькие- проедет машина и облако пыли- а днём их там много
Немножко раздражали куры и петухи- они там гуляют по двору и иногда очень шумно кукарекают по утрам и днём как заведутся с соседними петухами. Сейчас, когда пишу то смеюсь, а тогда сильно надоедали.
В общем неплохо, только вот комнатки такие маленькие и душ с туалетом очень миниатюрные- всё очень просто, платили 51 Евро с завтраком, на месте взяли ещё ужин- ещё 10 Евро на человека.
Не знаю как в других пансионах- у нас не было в пансионе полотенец, а у нас только пляжные, обычно привыкли что в отеле всегда свои. Пришлось покупать на месте для душа. Шапунь и прочие атрибуты то же не дают- но это всегда с собой берём.
Обедали в среднем на 20 лир в местных кафе- днём особенно есть не хотелось из-за жары. Много пили свежевыжатых соков.
Кухня везде хорошая- всё свежее, вкусное.
Погода была отличная- не очень жарко, днём на солнце припекает, но всё равно лучше чем в Анталии, я думаю что горы рядом.
Вечером бывало даже прохладно и кондиционер редко включали, да и днём обходились- домики в саду, везде тень и не жарко.
Почти все постояльцы ужинают в своих пансионах, по крайней мере, так было у нас.
Хорошие ресторанчики на пляже,
Вечером вот только скучновато- никуда не пойти- чуть дальше от центра уже и никого не встретишь. Однажды гуляли днём по посёлку- увидели возле дороги двух огромных змеюк, с тех пор вечером уже по неосвещённым улицам не ходили, а то наступишь на такую гадину- кто её знает- кусается или нет.
Ещё была проблема- планировали в Чиралы ехать от местного автовокзала и там снять с карточки турецкие лиры. Были, конечно евро немного про запас, но мало. Везде платили в евро за отель- как и бронировали через booking. А в Чиралы банкоматов нет.
Нашли только в Олимпусе- там есть и телефоны, и передвижной банкомат- такая бронированная машина со спутниковой антенной, приезжает видно на сезон- там уже и людей побольше. А так хоть в Кемер едь за деньгами.
Расплачиваться с карточки не хотелось- уже были случаи когда отель снимал больше чем надо, чек дали один, а с карточки сняли на 50 евро больше.

Я думаю, лучше бы было не бронировать заранее и на месте поискать дешевле. Тот же
Gunesh Pansion, о котором писал Игорь- хорошее расположение, не знаю какие там комнатки, я думаю, что не хуже. Судя по нашему пансиону- мест свободных было много в это время.
Главное в Чиралы- это море- просто супер, теплое, чистое.
Но днём долго плавать опасно- сгорели сильно когда в море купались.
Людей на пляже совсем немного в будние дни, обычно к вечеру подтягиваются –много приезжает на машинах после обеда, а утром прямо пусто. На выходные много турков с семьями приезжает- свободных лежаков не найдешь.
В общем, ещё раз туда бы поехала с удовольствием.

Мы останавливались в Suite Laguna Hotel.
Он недалеко от пляжа Коньялты и района Калеичи, 5 минут до набарежной. 10-15 минут идти до остановки автобуса Havas.
У него недостатки- находится рядом с дорогой-очень шумной, а если сторона во двор- мечеть. Но номера там очень большие- 2 спальни и большая гостиная совмещенная с кухней. Мы его бронировали за 38 евро, без кухни было 33 Евро. Для такой цены отель очень хороший.

мы вернулись из Чиралы, жили в Руя пансион (семьей). В Руя есть апартаменты с кухней.(электроплита, чайник, стол.приборы, дуршлаг, 2 кастр., сковорода, бокалы и т.д.). Да, покупали апельсины и давили сок(есть спецприспособление)
В отеле примерно 10 номеров. У нас были двухкомнатные. Были только немцы(8 пар), швейцар-русская пара.
Плюсы отеля: очень хорошее питание. Утром: омлет, мюсли, айран, 6 видов варений, 2 вида фруктов, колбаса, сыры, оливки, свежий сок. Бесплатный чай и кофе весь день. Вечером там же ресторан (шведский стол из 10 соусов-закусок) и основное блюдо(выбор из 4) Днем готовила овсянку с медом, суп- все на быструю руку. Через день ездили в центр в кафешки. Больше всего понравился CeYLan KAFETERIYA находится после мостика и турагенства. Дешево, вкусно и хозяйка кафе англоговорящая, водит на кухню, показ. блюда.
Бесплатные бонусы: велосипеды (ездили в Химеру и Олимпос) к ним обяз. берите ключи, каное на пляже, интернет.
ТЕРИТОРИЯ НЕБОЛЬШАЯ, зеленая. До пляжа, так же как и от всех отелей второй линии (тот же одиль)- 200 метров+50 метров.
Прикол только в том, что весь персонал немецкоговорящий, только один из братьев - ХАСАН говорит по англ. Условная удаленность от т.наз. центра- на самом деле-это начало бухты, легко преодолеть велосип.(т.к. Руя находится в центре бухты)
Из отелей подешевле посмотрите на Жасмин, Гранд аюргун. Если не пугают машины за забором, смело поселяйтесь. Чисто,уютно. Хотели съекономить 20 лир, но не смогли уехать из-за бонусов, кухни и пустынного пляжа.
Из отелей подороже - с павлинами на террритории и пальмами выходящими к пляжу _ Олимпик Лодже-176 эвро с завтраком

Irka · 10.07.2009

Irka · 10.07.2009

Irka · 10.07.2009