Допомагаємо ЗСУ!

Нестор Махно.Об украинском языке.

🟠 20:37 Загроза ударних БпЛА Загроза БпЛА типу «Шахед»#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
Статус: Offline
Реєстрація: 05.03.2009
Повідом.: 7679
  • 🟠 20:37 Загроза ударних БпЛА Загроза БпЛА типу «Шахед»#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #1
Нестор Махно.Об украинском языке.

Нестор Махно. Воспоминания.
ПОД УДАРАМИ КОНТРРЕВОЛЮЦИИ
апрель-июнь 1918 года

https://www.google.com/search?hl=en...+КОНТРРЕВОЛЮЦИИ+апрель-июнь+1918+года&spell=1

Цитата:
/.../
Пассажиров было очень много. Поезда наполнялись в мгновение ока через двери и через окна вагонов. На крышах вагонов было также полно. Я поджидал случая, что мне удастся попасть в вагон через дверь, и остался на месте посадки до самой ночи. Правда, были вагоны железнодорожных служащих, в которых место было, но немецкие власти запрещали им брать к себе пассажиров. Кроме того, железнодорожные служащие гетманского царства поделались такими «украинцами», что на вопросы, обращенные к ним на русском языке, совсем не отвечали.

Я, например, хотел от них узнать, идет ли этот эшелон и далее, из Белгорода. Мне пришлось подходить к целому ряду вагонов, но ни один из железнодорожников на мой вопрос ни слова не ответил. И только позже, когда я, истомленный, проходил обратно рядом с этими вагонами, один из них подозвал меня и предупредил, чтобы я ни к кому не обращался со словами «товарищ», а говорил бы «шановний добродiю», в противном случае я ни от кого и ничего не добьюсь.

Я поразился этому требованию, но делать было нечего. И я, не владея своим родным украинским языком, принужденно должен был уродовать его так в своих обращениях к окружавшим меня, что становилось стыдно...

Над этим явлением я несколько задумался; и, скажу правду, оно вызвало во мне какую-то болезненную злость, и вот почему.

Я поставил себе вопрос: от имени кого требуется от меня такая ломота языка, когда я его не знаю? Я понимал, что это требование исходит не от украинского трудового народа. Оно — требование тех фиктивных «украинцев», которые народились из-под грубого сапога немецко-австро-венгерского юнкерства и старались подделаться под модный тон. Я был убежден, что для таких украинцев нужен был только украинский язык, а не полнота свободы Украины, и населяющего ее трудового народа. Несмотря на то что они внешне становились в позу друзей независимости Украины, внутренне они цепко хватались, вместе со своим гетманом Скоропадским, за Вильгельма немецкого и Карла австро-венгерского, за их политику против революции.
/.../
Нестор Махно сразу понял,что здесь что-то не чисто.Зато заебали Ю-В "профессиональные украинцы".Украина всегда была двуязычной и все друг-друга прекрасно понимали.Только города говорят по-русски(и сейчас),а село-мовою.Ничего.Было всегда нормально,пока не появились "свидомые" при пресловутой "незалежности"!:пиво::клас:
 
  • 🟠 20:37 Загроза ударних БпЛА Загроза БпЛА типу «Шахед»#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #2
Нестор Махно. Воспоминания.
ПОД УДАРАМИ КОНТРРЕВОЛЮЦИИ
апрель-июнь 1918 года


Нестор Махно сразу понял,что здесь что-то не чисто.Зато заебали Ю-В "профессиональные украинцы".Украина всегда была двуязычной и все друг-друга прекрасно понимали.Только города говорят по-русски(и сейчас),а село-мовою.Ничего.Было всегда нормально,пока не появились "свидомые" при пресловутой "незалежности"!:пиво::клас:

Махно-большой авторитет по части языкового вопроса?? Он же больше специалист по организации мобильных банд из тех самих крестьян, разговаривавших на украинском языке. Вы запутались вроде бы ..
 
  • 🟠 20:37 Загроза ударних БпЛА Загроза БпЛА типу «Шахед»#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #3
Да. ребята. без 0,5л не разберешься., были какой-то период людьми, но все отняли, как говорила одна бабуля-- мову на хлеб не намажешь, теперь так и будем жить, очевидно--это надолго
 
  • 🟠 20:37 Загроза ударних БпЛА Загроза БпЛА типу «Шахед»#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #4
Зверніть увагу на місце дії.

В скором времени поезда один за другим начали подходить, забирать пассажиров и отправляться обратно в Белгород и далее, до Харькова.

Цікаво, що на якійсь станції у Білгородській губернії залізничні службовці добре володіють українською мовою - ще й роблять вигляд, що не розуміють російськомовного пасажира. Тоді ще більшовики не встигли вирізати східноукраїнських козаків.

Переглянути вкладення 13312492
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
 
  • 🟠 20:37 Загроза ударних БпЛА Загроза БпЛА типу «Шахед»#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #5
Зверніть увагу на місце дії.



Цікаво, що на якійсь станції у Білгородській губернії залізничні службовці добре володіють українською мовою - ще й роблять вигляд, що не розуміють російськомовного пасажира. Тоді ще більшовики не встигли вирізати східноукраїнських козаків.

Переглянути вкладення 13312493
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Так шо Им Скоропадский ответил-то? Мож по факту Белгород - часть Украины, а мы его отдали рф? Надо посмотреть, вдруг можно через европейский суд добиться присоединения Белгородской области...
 
  • 🟠 20:37 Загроза ударних БпЛА Загроза БпЛА типу «Шахед»#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #6
Так шо Им Скоропадский ответил-то? Мож по факту Белгород - часть Украины, а мы его отдали рф? Надо посмотреть, вдруг можно через европейский суд добиться присоединения Белгородской области...

Лучше сейчас Харьковской присоединиться к Белгородской.Всем пользы будет больше!!!:пиво::D
 
  • 🟠 20:37 Загроза ударних БпЛА Загроза БпЛА типу «Шахед»#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #7
Нестор Махно. Воспоминания.
ПОД УДАРАМИ КОНТРРЕВОЛЮЦИИ
апрель-июнь 1918 года

https://www.google.com/search?hl=en...+КОНТРРЕВОЛЮЦИИ+апрель-июнь+1918+года&spell=1

Цитата:
/.../
Пассажиров было очень много. Поезда наполнялись в мгновение ока через двери и через окна вагонов. На крышах вагонов было также полно. Я поджидал случая, что мне удастся попасть в вагон через дверь, и остался на месте посадки до самой ночи. Правда, были вагоны железнодорожных служащих, в которых место было, но немецкие власти запрещали им брать к себе пассажиров. Кроме того, железнодорожные служащие гетманского царства поделались такими «украинцами», что на вопросы, обращенные к ним на русском языке, совсем не отвечали.

Я, например, хотел от них узнать, идет ли этот эшелон и далее, из Белгорода. Мне пришлось подходить к целому ряду вагонов, но ни один из железнодорожников на мой вопрос ни слова не ответил. И только позже, когда я, истомленный, проходил обратно рядом с этими вагонами, один из них подозвал меня и предупредил, чтобы я ни к кому не обращался со словами «товарищ», а говорил бы «шановний добродiю», в противном случае я ни от кого и ничего не добьюсь.

Я поразился этому требованию, но делать было нечего. И я, не владея своим родным украинским языком, принужденно должен был уродовать его так в своих обращениях к окружавшим меня, что становилось стыдно...

Над этим явлением я несколько задумался; и, скажу правду, оно вызвало во мне какую-то болезненную злость, и вот почему.

Я поставил себе вопрос: от имени кого требуется от меня такая ломота языка, когда я его не знаю? Я понимал, что это требование исходит не от украинского трудового народа. Оно — требование тех фиктивных «украинцев», которые народились из-под грубого сапога немецко-австро-венгерского юнкерства козачества

:увага:
 
  • 🟠 20:37 Загроза ударних БпЛА Загроза БпЛА типу «Шахед»#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #8
Зверніть увагу на місце дії.
Цікаво, що на якійсь станції у Білгородській губернії залізничні службовці добре володіють українською мовою - ще й роблять вигляд, що не розуміють російськомовного пасажира. Тоді ще більшовики не встигли вирізати східноукраїнських козаків.
Что то мне подсказывает о том, что ЖД служащие были не коренными. Наверное тот факт, что у меня родственники жили в селе Верхопенье Белгородской области, и прабабка рассказывала о таких вот приезжих. :D.
Во время гражданской кто только не приходил с немцами.

И документ... откуда когда и кем был написан.
 
  • 🟠 20:37 Загроза ударних БпЛА Загроза БпЛА типу «Шахед»#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #9
Булгаков об украинском языке

Так шо Им Скоропадский ответил-то?
Да ничё, небось, не ответил.
Обнял, поблагодарил за верную службу.
Портсигар подарил - золотой, с монограммой, в 84 золотника весом...
И прослезился... :rolleyes:

Ну, я так думаю.
...думАю... думавАю... чёрт, как же это будет на украинском?! :зуби:

UyFFQulR3Cg
 
Назад
Зверху Знизу