Мат в наше время.

[Morgan Wood]

В последнее время, я очень часто начал замечать, как люди ругаются матом всё чаще и чаще. Как же это дико, что человечество деградирует таким образом. Я не понимаю, что толкает людей, ругаться матом? Особенно в ходу – русский мат. Он сейчас очень популярен и актуален. Русским матом ругаются даже марокканцы. Это же просто ужас? Я часто бывал в России и Украине и очень часто замечал, как извиняюсь за выражение – *****асят друг друга.

Большинство русских матов (матерных слов) состоят из непонятных мне слов. Ну, не могу я понять, откуда они зародились, и почему манипулируя этими словами, ***** плодится со скоростью света. Больше всего матерятся таксюги, рыночные барыги, ***** гопники, дворовое *** и даже интеллигенция.

Помню, когда был на тренинге в Киеве, меня один человек на улице просто послал на – ***! Фраза – «Иди на ***» звучит с наших уст больше, чем я тебя люблю, ты красивая, я хочу есть или я хочу ****а. Так что такое «***»? Ну гипотетический, это мужской ****. Тогда почему, меня посылают на «Иди на мужской ****»? Почему именно туда? Где логика и почему именно так?

Так же бывало слышал от женского пола в адрес парням – «Ты *****». Окей, исходя из матерного лексикона – «*****» - женская ******. Парни, что, похожи на женские ходячие вагины? Особенно было не понятно, почему, когда мне говорят - «Я тебе дам ****ы»? Если уж на, то пошло, то это звучит так «Я тебе дам женскую вагину». Ну, ок, дай мне её, только зачем она мне на словах, если у меня есть девушка, с уже активной вагиной?

Но больше всего я не смог понять фразы – «Ты ****юк». Кто???????? Объясните мне? Кто я? Что это за такие оскорбления, откуда они взялись в нашем словарном запасе, почему мы их употребляем больше чем обычные слова? Взять к примеру слово - «****». Это же не оскорбление, а литературное слово. А, если на, то пошло, то слово - «****» это (ну к примеру собака женского пола). Так почему же я ****, если я кОбель?

Зачем вы используете эти слова, почему вы оскорбляете друг друга? Я так понял, что матерный лексикон – это оскорбление человека (или определенную группу людей) половыми органами. Я призываю вас, не используйте ******** слова, отрекитесь от них, они от лукавого и бесовские. Не нужно их употреблять в современной речи.

 

[РежимOff]

Вы на каком из спутников Юпитера живете? ...

Лингвистически мат необходим некоторым представителям людей для замены слов, неподходящих по содержанию, и если на стадии юношества это скорее вызов, чем потребность, то в зрелом возрасте это уже пагубная привычка и недостаток образования. Именно поэтому в Вашем посте и попали "под раздачу" рыночники, таксисты и ... марокканцы )))

Есть еще литературный вариант. То есть, это не замена слова, а изменение окраски, увеличение эмоции. Но тут тоже в принципе можно мату подобрать аналог из того языка, на котором общаются (и в большинстве случаев матерятся) люди.

Что касается "прямого" перевода, то тут вообще темный лес. Это же "метафора", и в большинстве случаев слышится эмоциональная окраска, а суть уже отходит на второй план. Если кто-то в Ваш адрес скажет какую-то НЕматерную белиберду, то у Вас же не возникнет такой же степени возмущения, как если б она была матерная. Следовательно, мы имеем дело не с лингвистикой, а эмоциями...