Статус:
Offline
Реєстрація: 11.01.2007
Повідом.: 36249
Адреса: Харків
Реєстрація: 11.01.2007
Повідом.: 36249
Адреса: Харків
- 🟢 03:02 Відбій тривоги в м. Харків та Харківська територіальна громада.Слідкуйте за подальшими повідомленнями.#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
- #1
Лошадь кыргызской породы
07.01.2014 18:00
Слово «ат» с кыргызского языка переводится в трёх разных значениях: «лошадь», «имя», «стрелять». Дети в кыргызских сёлах впервые садятся на лошадь тогда же, когда учатся ходить. Большие, правильные, богатые праздники в Кыргызстане*— это блюда из конины на столе и обязательное для мужчин*«по коням» после. Лошадь —*друг, лошадь —*еда, лошадь —*национальный символ.
Моя квартира в Бишкеке находится в ничем не примечательном спальном районе. Но раз в год по нашей улице проезжает президентский кортеж. Рядом с домом — ипподром, и 31 августа, в День независимости страны, там проходят скачки на призы главы государства. Традиция президентских скачек оказалась более долговечной, чем сами президенты: два кыргызских лидера бежали из страны после революций.
Командные игры с участием лошадей здесь часто устраивают на все крупные праздники. Например,*«кок-бору» — дословно*«козлодрание». Две команды всадников скачут, пытаясь забросить в ворота соперника тушу козла. Такой себе*«аналог» футбола, только на лошадях и без мяча.
Во время свадеб ещё не так давно будущие муж и жена обязательно*играли в*«кыз куумай» (догони девушку — Г.П.). Невесте давали самого лучшего скакуна из имеющихся, а жених на коне похуже должен был её догнать. Догонял*— брал в жёны. Не догонял*— брал всё равно, но в назидание за медлительность*невеста могла отстегать нерасторопного всадника плёткой.
Кстати, плётка для лошадей*— камча*— сейчас один из самых ходовых кыргызских сувениров.
*
В 1956 году селекционеры создали лошадь новокыргызской породы. Эти кони — невысокого роста, с короткими сильными ногами, хорошо приспособлены к горным условиям.
Кыргызы, выбирая имя для лошади,*часто называют их так, как*видят или какими себе представляют. Например, Кокчо (очень серый) или Актуш (белая птица).
Нишу напитков,*которую в Украине представляют*молоко или кефир, в Кыргызстане занимает*кумыс*— кислое кобылье молоко. Продают его в бутылках и на разлив. Пьют кумыс, просто чтобы утолить жажду или запивая какое-то блюдо.*Сырое молоко лошадей не употребляется — оно вызывает сильную диарею.*
На свадьбы и на похороны кыргызы режут коней. «Безлошадные» конину покупают*— найти это мясо на прилавках сейчас непросто, потому конину*специально заказывают заранее. На кыргызских форумах можно встретить объявление:*«Продам жирных лошадей».*Стоит конина в полтора раза дороже говядины*и*в основном*идёт на домашнюю колбасу*—*«казы».*
Скакунов на мясо, конечно, не режут. У них*— отдельные, в том числе и*«идеологические» задачи.*Лошади в Кыргызстане*— элемент культуры.
Конь кыргызского былинного героя*Манаса*— Аккула —*известен почти так же, как и сам богатырь. Для справки: Манас*— центральный персонаж одноимённого эпоса, который защищал кыргызов от внешних врагов. В Кыргызстане*— целый культ этого героя, чьё существование до конца не подтверждено.
В Бишкеке стоят два конных памятника Манасу, его именем названы столичный аэропорт и один из центральных проспектов Бишкека. Да, совсем забыл. Есть ещё шоколадно-вафельные конфеты*«Манас» (как говорили мы в детстве, «манаски»). Воздали по заслугам кыргызы и коню Манаса*— бишкекский ипподром в честь него называется «Аккула».
«Лошадиная» тематика представлена и в кыргызской топонимике. Достаточно упомянуть, что в Кыргызстане есть село, река и горный хребет Атбаши (в переводе — «голова лошади»).*
Местная обувная фабрика, работавшая в советское время, называлась «Тулпар»*— по имени мифического*крылатого*коня, верного помощника*и советчика богатыря-батыра. Это ещё более древний эпос, не узкокыргызский, а общебашкирский.
Поздравляя граждан страны с новым 2014-м*годом, президент Кыргызстана Алмазбек Атамбаев не удержался от «конского пожелания». «Чтобы в наступающем году — а ведь это год Лошади — Кыргызстан был на коне!»*— сказал глава государства.*
При подготовке материала меня консультировали директор Департамента по выездке Федерации конного спорта Кыргызской Республики Мария Гурина и мой друг Темирлан Дарбанов.*
Фотографии, источник которых не указан, предоставлены Марией Гуриной.*
Больше о Кыргызстане*читайте в материале*«МедиаПорта» —*«Жибек Жолу».*
Григорий Пырлик
07.01.2014 18:00
Слово «ат» с кыргызского языка переводится в трёх разных значениях: «лошадь», «имя», «стрелять». Дети в кыргызских сёлах впервые садятся на лошадь тогда же, когда учатся ходить. Большие, правильные, богатые праздники в Кыргызстане*— это блюда из конины на столе и обязательное для мужчин*«по коням» после. Лошадь —*друг, лошадь —*еда, лошадь —*национальный символ.
Моя квартира в Бишкеке находится в ничем не примечательном спальном районе. Но раз в год по нашей улице проезжает президентский кортеж. Рядом с домом — ипподром, и 31 августа, в День независимости страны, там проходят скачки на призы главы государства. Традиция президентских скачек оказалась более долговечной, чем сами президенты: два кыргызских лидера бежали из страны после революций.
Командные игры с участием лошадей здесь часто устраивают на все крупные праздники. Например,*«кок-бору» — дословно*«козлодрание». Две команды всадников скачут, пытаясь забросить в ворота соперника тушу козла. Такой себе*«аналог» футбола, только на лошадях и без мяча.
Во время свадеб ещё не так давно будущие муж и жена обязательно*играли в*«кыз куумай» (догони девушку — Г.П.). Невесте давали самого лучшего скакуна из имеющихся, а жених на коне похуже должен был её догнать. Догонял*— брал в жёны. Не догонял*— брал всё равно, но в назидание за медлительность*невеста могла отстегать нерасторопного всадника плёткой.
Кстати, плётка для лошадей*— камча*— сейчас один из самых ходовых кыргызских сувениров.
*
В 1956 году селекционеры создали лошадь новокыргызской породы. Эти кони — невысокого роста, с короткими сильными ногами, хорошо приспособлены к горным условиям.
Кыргызы, выбирая имя для лошади,*часто называют их так, как*видят или какими себе представляют. Например, Кокчо (очень серый) или Актуш (белая птица).
Нишу напитков,*которую в Украине представляют*молоко или кефир, в Кыргызстане занимает*кумыс*— кислое кобылье молоко. Продают его в бутылках и на разлив. Пьют кумыс, просто чтобы утолить жажду или запивая какое-то блюдо.*Сырое молоко лошадей не употребляется — оно вызывает сильную диарею.*
На свадьбы и на похороны кыргызы режут коней. «Безлошадные» конину покупают*— найти это мясо на прилавках сейчас непросто, потому конину*специально заказывают заранее. На кыргызских форумах можно встретить объявление:*«Продам жирных лошадей».*Стоит конина в полтора раза дороже говядины*и*в основном*идёт на домашнюю колбасу*—*«казы».*
Скакунов на мясо, конечно, не режут. У них*— отдельные, в том числе и*«идеологические» задачи.*Лошади в Кыргызстане*— элемент культуры.
Конь кыргызского былинного героя*Манаса*— Аккула —*известен почти так же, как и сам богатырь. Для справки: Манас*— центральный персонаж одноимённого эпоса, который защищал кыргызов от внешних врагов. В Кыргызстане*— целый культ этого героя, чьё существование до конца не подтверждено.
В Бишкеке стоят два конных памятника Манасу, его именем названы столичный аэропорт и один из центральных проспектов Бишкека. Да, совсем забыл. Есть ещё шоколадно-вафельные конфеты*«Манас» (как говорили мы в детстве, «манаски»). Воздали по заслугам кыргызы и коню Манаса*— бишкекский ипподром в честь него называется «Аккула».
«Лошадиная» тематика представлена и в кыргызской топонимике. Достаточно упомянуть, что в Кыргызстане есть село, река и горный хребет Атбаши (в переводе — «голова лошади»).*
Местная обувная фабрика, работавшая в советское время, называлась «Тулпар»*— по имени мифического*крылатого*коня, верного помощника*и советчика богатыря-батыра. Это ещё более древний эпос, не узкокыргызский, а общебашкирский.
Поздравляя граждан страны с новым 2014-м*годом, президент Кыргызстана Алмазбек Атамбаев не удержался от «конского пожелания». «Чтобы в наступающем году — а ведь это год Лошади — Кыргызстан был на коне!»*— сказал глава государства.*
При подготовке материала меня консультировали директор Департамента по выездке Федерации конного спорта Кыргызской Республики Мария Гурина и мой друг Темирлан Дарбанов.*
Фотографии, источник которых не указан, предоставлены Марией Гуриной.*
Больше о Кыргызстане*читайте в материале*«МедиаПорта» —*«Жибек Жолу».*
Григорий Пырлик
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.