Привет всем!
Не легенда, хотя...как знать, что в этом факте может оказаться легендарным...
Изначально постил на ХарьковТуристе (
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
), но поскольку за 2 года ни одного поста там не добавилось - пишу сюда.
Итак:
На 13 кладбище Харькова, в числе перенесенных с Иоанно-Усекновенского кладбища (Молодежный парк), есть надгробие Эффи Джонс (-а, т.к. пол достоверно неизвестен). Из прочих оно выделяется билингвальной надписью (на русском и английском языках), возрастом покойного, годом смерти и очень оригинальной эпитафией.
Эпитафия (дословно):
"To the Brother Member of the Communist Party and Communist Union of youth of England EFFY JOHNS was born on 25 Febr.1910y. died on the 2nd September 1933 year"
Кроме того, памятник имеет признаки "повторного использования", т.е. изначально это был памятник кому-то другому, а в 1933 (или позже) старые данные о "владельце" были уничтожены, а новые нанесены.
От прежнего осталось клеймо изготовителя "Соммавилла ХарьковЪ" - камнерезная мастерская итальянских мастеров Фердинанда Люзовича Соммавилла и его сына Виктора Фердинандовича Соммавилла (
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
)
В 1933 году, естественно, никаких Соммавилла не было, и Ъ в ХарьковЪ уже не писали, т.ч. либо использовали сохранившуюся заготовку, либо (что вероятнее) - не побрезговали чужим надгробием.
Остальные подробности на фото.
Вопрос: кто такой (такая) Эффи Джонс, каким ветром его занесло в Харьков, от чего умер в 23 года (1933 год, конечно, "подозрительный", но не думаю, что жертву НКВД стали бы хоронить с почестями и обелиск резать...В смерть от голода тоже не верю (имхо)).
Также сомнительно, чтобы в 1933 году в Харьков массово "понаехало" комсомольцев из братских кап.стран, думаю случай единичный, тем более странным выглядит полное отсутствие информации о гибели такого товарища.
Поделитесь, кто что знает по данному вопросу. Может встречались упоминания в газетах того времени, книгах...
Наиболее вероятно, что Эффи Джонс - это женщина, "Эффи" - краткая форма от разных вариантов женских имен. Скорее всего (судя по эпитафии) имела отношение к Коминтерну, скорее всего имя - не настоящее, а что-то типа "партийной клички" - у них такое практиковалось. В те времена "сочувствующие" ехали строить "заводы-гиганты" и всячески демонстрировать "классовое единство" - как видим, некоторые остались здесь навсегда.
//какие сохранились - те и приложил... А новодел - ну конечно новодел... другое дело насколько "ново-".Там клеймо камнереза Соммавилла...т.е.заготовка достаточно "старинная", а вот надпись поверх исходной набили позже. Что памятник Б/У сомнений нет.
