Не возражаю абсолютно. Но: какой ширины контур еще нужно считать контуром,а какой-уже фоном надписи?В исключительно визуальном смысле...Не фон, а контур вокруг букв.
. А буквы не выступают. Называется "поднять" буквы.
На фотографиях видно,что вокруг каждого слова (например) есть пустое место (выбитое,не полированное),сопоставимое по площади с самой надписью (т.е.участками,оставшимися полированными)...договоримся называть это контуром?Я не возражаю!Хотя это-фон!
А против термина "поднять буквы" не возражаю еще больше!Буквы однозначно подняты.Но это все оффтоп лютый
//а вообще-то тема легенды Харькова...а не технологии камнеобработки

К сожалению,не имею ни малейшего представления о работе с архивными документами,порядком доступа к ним...т.ч.это скорее праздное любопытство,а не профссиональная деятельность для меня. Впрочем,готов поработать в архиве...другое дело,как туда попасть.