Киноигрулина 104. Профи (фильмы о профессиях)

[Eternal_spirit]

и шо когда начало?

 

[Mironchik]

Когда Лана на горе свистнет.

 

[Niku'shka]

Женщины...

ага и веду себя соответственно

 

[Mironchik]

и веду себя соответственно

Куда ведёшь?

 

[LANA_kha26]

и шо когда начало?

Ждала замену кандидата от ricci99. Думаю, все, кто хотел играть, определились - можно начинать!

 

[Mironchik]

Ждала замену кандидата от ricci99. Думаю, все, кто хотел играть, определились - можно начинать!

Может, уже с полуночи? Не знаю даже, все ли одуплятся к вечеру, что играть начали.

 

[LANA_kha26]

Может, уже с полуночи? Не знаю даже, все ли одуплятся к вечеру, что играть начали.

Хорошо, с полуночи начинаем!

 

[ZЗоя]

Женщины...

..ну. загадала бы я. окурибитО.
и?
все равно ж никто не смотрел..
а тааам..))..и профессия. и нюансы. и вапще..

Так про стриптизерш есть уже фильм

))..ты в курсе как еще называют политиков и всех, кто политикой занимается?
немножко жестче, чем стриптизерши.

А через пару-тройку месяцев просьба будет еще актуальной?

бессрочно.

Хорошо, с полуночи начинаем!

..

 

[manch]

..ну. загадала бы я. окурибитО.
и?
все равно ж никто не смотрел..
а тааам..))..и профессия. и нюансы. и вапще..

Я вчера посмотрел. именно потому, что загадали.

 

[Mironchik]

все равно ж никто не смотрел..
а тааам..))..и профессия. и нюансы. и вапще..

Зачем ты меня никтом обозвала?

И ещё двоих, как минимум.

 

[ZЗоя]

Я вчера посмотрел. именно потому, что загадали.

))..ну и? впечатления?

Зачем ты меня никтом обозвала?
И ещё двоих, как минимум.

извини ..ну кто ж знал, что рассчитывать можно не только на Тетушка))..

*оох..в "париже" 31-го такааая программа..ммм..

 

[Mironchik]

извини ..ну кто ж знал, что рассчитывать можно не только на Тетушка))..

И они говорять, что у них отменная память... Смотрел по твоей рекомендации, между прочим. После разговора в Киноигрулине про компьютерные игры, кажется. Оставлял отзыв. Всё по чину.
https://www.kharkovforum.com/showpost.php?p=22737942&postcount=8553
Окромя того, муз. тему из фильма в саундреки кидал. Ещё и в репу, кажется, получил. Думаю, это должно было насторожить.
Ну а самое-самое... Какая разница, кто и сколько раз смотрел? Вроде, раньше ты на такое внимание не заостряла. Собственно, наоборот - чем больше нового, тем лучше.

 

[ZЗоя]

И они говорять, что у них отменная память... Смотрел по твоей рекомендации, между прочим. После разговора в Киноигрулине про компьютерные игры, кажется. Оставлял отзыв. Всё по чину.
https://www.kharkovforum.com/showpost...postcount=8553
Окромя того, муз. тему из фильма в саундреки кидал. Ещё и в репу, кажется, получил. Думаю, это должно было насторожить.

))..мне бы упомнить все, что сама смотрела))..за другими следить как то..
может пропустила. может не обратила внимания. особого.
думала еще, кстати, про испанский. злорадство который.
*прокатчиков за перевод названия - ф.топку. знаю))..

Ну а самое-самое... Какая разница, кто и сколько раз смотрел? Вроде, раньше ты на такое внимание не заостряла. Собственно, наоборот - чем больше нового, тем лучше.

та ну..надоело.
знаю уже с уверенностью 200%, что будут выносить как просто несмотренное.
зачем?

 

[Mironchik]

*прокатчиков за перевод названия - ф.топку. знаю))..

Он мне, кстати, не очень.
А что там с названием? El mal ajeno. Дословно, вроде, Зло чужим. Но переводчик говорит, что и злорадство тоже (может, в испанском слова такого нет, а фраза ближайшая по смыслу?). То есть, по идее, перевели правильно, но со смыслом не вяжется. Злорадства там точно не было.

 

[ZЗоя]

Дословно, вроде..То есть, по идее, перевели правильно, но со смыслом не вяжется.

вот именно. НЕ вяжется.
дословный перевод это вообще, как правило, не самый верный вариант, как ни странно.

Злорадства там точно не было.

..и я о том же..

Он мне, кстати, не очень.

идея не прошла? или?

 

[manch]

та ну..надоело.
знаю уже с уверенностью 200%, что будут выносить как просто несмотренное.
зачем?

Так смотря что вносить. Оскар за лучший иностранный - дополнительный аргумент, чтоб посмотреть.

))..ну и? впечатления?

На 4+. Иногда актер переигрывал, тема отца так и не раскрыта (а весь же фильм мусолили).

 

[Mironchik]

идея не прошла? или?

Фильм не пошёл. Не помню, если честно, может, не то настроение было, но было ощущение, что можно было снять поинтереснее. А идея шикарная.
Вот только концовочку я не понял совершенно. Как она дар забрала? Что с ребёнком? Разве то, что она его отдала, может его обезопасить?

 

[ZЗоя]

Как она дар забрала?

..так же, как и у других - он с собой покончил.

Разве то, что она его отдала, может его обезопасить?

по логике в фильме - да. но только не его, а его близких и родных..
про ребенка сейчас не припомню..

 

[Mironchik]

..так же, как и у других - он с собой покончил.

Надо просмотреть онлайн. Я не просёк этот момент.

 

[ZЗоя]

Надо просмотреть онлайн. Я не просёк этот момент.

в сАмом конце. там где сам себе укол делал.