Кинофлуд ...

[ZЗоя]

Без контекста не понять.
У кого претензии? Откуда кадры?

в вольном переводе претензия звучит так: *содержание неделикатно*
кадры -- один из песня за песней, второй -- окча.

 

[Bandurist]

 

[Гість 273101]

обоже))..Шура, что ты тут делаешь?! почему не в гамаке?!?

ps/ режиссерская версия-понятно, а первый переводчик это кто?))

єтто те шо переводілі фільмі гнюсавім голосом

 

[myxmed]

єтто те шо переводілі фільмі гнюсавім голосом

Гаврилов с Володарским?

 

[ZЗоя]

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

..меня конечно терзают смутные сомненья..
но если таки выпустят -- я б такое посмотрела.

 

[Bandurist]

 

[ZЗоя]

<причитает всхлипывая..>

..та шо ж это такое делается..та как же так ..
уже второй раз!!!!
посмотрела фильму.
хотела свое *веское* на имдб оставить..
а фиквам! не знает оно вражье такого фильма!
и отяпь та же история:
режиссер в базе есть, актеры -- есть..
фильма -- катма!

 

[Злобныйёж]

У меня расстройство. Смотрю фоном Hells Kitchen, и тут такое фиаско:

КАК? Как можно было себе позволить до такого разожраться??? Она же была прекрасна!!!

 

[Bandurist]

КАК? Как можно было себе позволить до такого разожраться??? Она же была прекрасна!!!

Наверное дело в том, что это не Лив Тайлер, а Миа Тайлер

 

[Злобныйёж]

Наверное дело в том, что это не Лив Тайлер, а Миа Тайлер

Слава богУ! Спасибо. Фух, фух, фух.
Блин, но как похожа!

 

[ZЗоя]

//

Ёж, бери на заметку-- новое с честейн:

 

[Злобныйёж]

О! Точно! Зоенька, спасибочки!

 

[ZЗоя]

кромешуток

индийское историческое

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

зы. голливуд нервно курит в сторонке))

 

[ZЗоя]

)) древнее канешн, но классное жеж.



случайно на глаза попалось*сейчас)
как все таки наглядно виднА разница между
просто классным танцором и классным танцором балета.

 

[Пиранья]

..меня конечно терзают смутные сомненья..

Чейта?

 

[Mironchik]

Чейта

Видимо, потому, что это русская фантастика, продюссер - Сарик Андреасян, режиссёр и сценарист - продюссер таких шедевров, как Защитники и Мафия: игра на выживание.
Ага, а оператор из "Кухни".
Таки терзают

 

[Пиранья]

Видимо, потому, что это русская фантастика, продюссер - Сарик Андреасян, режиссёр и сценарист - продюссер таких шедевров, как Защитники и Мафия: игра на выживание.
Ага, а оператор из "Кухни".
Таки терзают

Стремновато - согласна

 

[Ole~G]

Чудо-женщина чет вообще не зашла... намутили каши из войны, амазонок и ареса... ни внятного сюжета, ни годных спецэффектов, ни юмора. если б не няшная гг, вообще смотреть не на что

 

[ZЗоя]

 

[sunny55]

А кто-то ценит тут Уэса Андерсона?)