Вы сможете подтвердить, что это НАПРЯМУЮ связано с ПРОГРАММОЙ и УРОВНЕМ подготовки на специальности ПЛ!???
ХНУ им.Каразина-прикладная лингвистика
- Автор теми NaTTa15982
- Дата створення
Вы сможете подтвердить, что это НАПРЯМУЮ связано с ПРОГРАММОЙ и УРОВНЕМ подготовки на специальности ПЛ!???
Статус: Офлайн
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Та кого ви слушаете, они в супермаркетах кассирами трудоустраиваются.
Статус: Офлайн
Реєстрація: 17.03.2009
Повідом.: 24932
Реєстрація: 17.03.2009
Повідом.: 24932
Сегодня встретил вакансию "прикладной лингвист", ЗП 2тыс. у.е. 
Статус: Офлайн
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Сегодня встретил вакансию "прикладной лингвист", ЗП 2тыс. у.е.
Таки давайте ссылку
Статус: Офлайн
Реєстрація: 17.03.2009
Повідом.: 24932
Реєстрація: 17.03.2009
Повідом.: 24932
Таки давайте ссылку
Не дам. Пока самому нужна.
Вот есть старенькая:
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
Тут от 10 до 20 тыщ. грн.
Статус: Офлайн
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Статус: Офлайн
Реєстрація: 17.03.2009
Повідом.: 24932
Реєстрація: 17.03.2009
Повідом.: 24932
И шо? Сейчас и в Украине.Так это ж таки в Маскве
Я не знаю, выпускники какого отечественного вуза, окончившие ПЛ, по уровню своей подготовки в состоянии выполнять описанные в этой заявке обязанности.
Останнє редагування:
Статус: Офлайн
Реєстрація: 17.03.2009
Повідом.: 24932
Реєстрація: 17.03.2009
Повідом.: 24932
А никто после ВУЗа не в состоянии сразу выполнять все требуемые работодателем обязанности. Это нормально.
Ладно. Подойдем с другой стороны.
Поузнавайте, сколько времени потребуется выпускнику ПЛ из ХНУ с хорошими оценками, чтобы освоиться и ЭФФЕКТИВНО выполнять указанные там обязанности!??
Останнє редагування:
Статус: Офлайн
Реєстрація: 17.03.2009
Повідом.: 24932
Реєстрація: 17.03.2009
Повідом.: 24932
А тут уже выпускник на выпускника не приходится.
Да и оценка эффективности очень субъективна. Может всё тянуть, а на работу опаздывать.
Я уже не пойму вас, bookman. Вы против ПЛ в принципе? Или против ПЛ на ХНУ как несовершенной и неправильной?
Знаете, я когда рассматривал в 1990г. вопрос собственного поступления на ПМ, то ХИРЭ из списка сразу вычеркнул. А сейчас он котируется.
Дайте срок, будет вам и белка, и специалисты хорошие.
1. ПЛ - в принципе очень интересная специальность.
2. ХНУ я взял в качестве конкретного примера, ориентируясь на название темы.
3. Это Вы сами недавно признали, что обучение на ПЛ - это сейчас "НЕПОЙМУЧТО". Действительно, учебная программа представляет собой "сборную солянку" для невзыскательного потребителя, а нынешние выпускники не вполне готовы к решению современных реальных задач.
4. О перспективах и особенностях появления высококвалифицированных специалистов Вам четко написал Рауль в соседней теме.
5. Становление специальности сильно затянулось из-за невысокой востребованности в современных отечественных реалиях. Отсюда и нелепые перекосы в сторону технич. перевода, программирования и т.п.
6. Через два года маловероятно, что существенно все изменится.
Останнє редагування:
Статус: Офлайн
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Бумен, а вы поузнавайте, сколько потребуется любому выпускнику, чтобы освоиться и тем более ЭФФЕКТИВНО (с) - у вас кэпслок застрял? - выполнять свои обязанности, если он 5 лет нигде не работал.
кстати, в объявлении нет вообще ничего сверхъестественного и необычного для нормального выпускника, чего там пугаться?
по поводу "это же Маскваааа!"
ребята, вы в курсе, что железный занавес давно отменили??
Давно. 
глобализация, знаете ли. по поводу "работают кассирами" - обязательно сообщу паре знакомых, окончивших ПЛ, как раз с заявленным выше доходом.
кассир - это состояние души.
"Я уже не пойму вас, bookman. Вы против ПЛ в принципе? "
он против всего, всегда.
но по поводу специалистов он вам верно сказал.
поэтому раз выбираете "прикладную" специальность, то желательно с кафедрой не прогадать.
Останнє редагування:
Ну если Вы такая непонятливая, то я поясню.
В перечислении обязанностей, приведенном в московском объявлении, нет ничего необычного для выпускника МГУ, т.к. его ЭТОМУ РЕАЛЬНО УЧИЛИ, причем именно высококвалифицированные ПРИКЛАДНЫЕ ЛИНГВИСТЫ, а не математики, программисты, ОБЫЧНЫЕ филологи. Выпускнику других вузов (ДАЖЕ ОЧЕНЬ НОРМАЛЬНОМУ, говоря Вашими словами) потребуется ВЕСЬМА значительное время для освоения этих обязанностей, ибо его учили НЕМНОГО ДРУГОМУ.
Выводы по конкурентоспособности этих выпускников на рынке труда сделайте сами. И совсем НЕ НУЖНО ПУГАТЬСЯ!!!
Я всегда против всех НЕОБОСНОВАННЫХ УТВЕРЖДЕНИЙ.
Статус: Офлайн
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
После иняза ХНУ действительно немало уехало за границу. А вот насчет выезда выпускников по специальности ПЛ поподробнее, пожалуйста...
Статус: Офлайн
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Так какая разница какая специальность. Это ж деевки поуезжали путём замужа в основном (90%) инфа 100%
Ви ж таки не думаете, надеюсь, шо они там переводчиками потом работают
Статус: Офлайн
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Реєстрація: 27.02.2010
Повідом.: 16268
Товарищ писала про Москву.
Курица - не птица, россия - не заграница!