Фильтр необходим, в первую очередь, чтобы уменьшить время на обслуживание аквариума.
Исходя из того что рыбки "какают и писяют" нужна фильтрация.
Обойтись можно, но зачем ходить по асфальту зимой босиком, если есть в продаже сапоги
Много лет назад, когда был еще ребенком, не было в продаже фильтров в свободном доступе, поэтому из оборудования был только компрессор, даже грелки не было. Жили гуппешки, простые сомы, меченосцы, черные молли, суматранские барбусы, мраморные гурамки и даже скалярии, при чем все это в одной банке до 50 литров обьемом

обслуживал такую банку раз в неделю, а вот теперь банка на 500 литров, кроме компрессора внутренний фильтр, внешний фильтр, грелка и все равно приходится чистить дно и подменивать по 15-20% воды если не каждый день, то через день или через два, на сколько сил хватает, потому, что держу дискусов, так что фильтр конечно нужен, однако не всегда и не очень
Думаю, что чел спросил о фильтре потому, что бюджет скромный, ща время такое, что многие каждую копейку считают, кризис, сложно выжить простым людям.