4000 грн на місяць
  • Автор теми Автор теми Нокман
  • Дата створення Дата створення
Статус: Офлайн
Реєстрація: 29.12.2011
Повідом.: 109
Как сказать "2012"

По русски это звучит так: две тысячи двенадцать;
По украински - "дві тисячі дванадцять".
По английски - "twenty twelve" - что означает "двадцать двенадцать" - разное произношение годов.
Так вот. Не будьте попуасами-холуями с гепатитом мозга. Как-то старайтесь правильно говорить на родном языке.
(Вот, написал. Достаточно кратко, понятно и без матов!)
 
По русски это звучит так: две тысячи двенадцать;
По украински - "дві тисячі дванадцять".
По английски - "twenty twelve" - что означает "двадцать двенадцать" - разное произношение годов.
Так вот. Не будьте попуасами-холуями с гепатитом мозга. Как-то старайтесь правильно говорить на родном языке.
(Вот, написал. Достаточно кратко, понятно и без матов!)

Не понял в чем правильность/н правильность. Англичане говорят как twenty twelve так и two thousand and twelve, не путайте людей. Так же и у нас, имхо.
 
Не понял в чем правильность/н правильность. Англичане говорят как twenty twelve так и two thousand and twelve, не путайте людей. Так же и у нас, имхо.

"У вас" не знаю, а в русском и украинском языках только "две тысячи двенадцать". Может, конечно, Рада приняла какую секретную директиву о произношении годов, но я об этом не знаю.

Других забот что-ли нету, такой х-ней заморачиваться...
ЗЫ Тема, несомненно, достойна главного.

Тема на главную не претендует. Мнение своё высказал про папуасов с гепатитом мозга.
 
Назад
Зверху Знизу