Статус:
Offline
Реєстрація: 11.01.2007
Повідом.: 36249
Адреса: Харків
Реєстрація: 11.01.2007
Повідом.: 36249
Адреса: Харків
- 🟡 20:39 Відбій тривоги в Харківська область.Зверніть увагу, тривога ще триває у:- Куп’янський район- Харківський район- Липецька територіальна громада- Вовчанська територіальна громада#Харківська_область
- #1
Янукович — на финише. Запад, будь готов
03.02.2014 21:15
RU *ENG *UA
Украинская драма сделала крутой поворот. Президент Виктор Янукович, похоже,*— на выходе.
Во вторник (30 января)*он сообщил, что уходит на больничный, и*его болезнь вызывает ощущение чего-то*неопределённого.*Чем быстрее он уйдёт, тем лучше для Украины.*Однако*из-за*катастрофической финансовой и политической ситуации в стране, а также с учётом сложностей в отношениях с Европой и Россией, Запад должен немедленно сосредоточиться на Украине*как на главной международной задаче на этот момент. Аварийные планы на случай ухода Януковича должны быть задействованы немедленно.**
У революционных времён собственная логика, иная, чем у традиционной политики, так думали*писатели от Алексиса де Токвиля*Алексис-Шарль-Анри Клерель де Токвиль ( 1805 —1859) — французский политический деятель. Токвиль считал Французскую революцию необходимым и вынужденно драматическим продолжением реформ финансового министра короля Людовика XIV Кольбера. Эти реформы вызвали столь сильное сопротивление элит старого режима, что для их завершения потребовались целое столетие и мощная революция, которая «смела старорежимные коррупционные порядки». до Крейна Бринтона*.Крейн Бринтон (1898 — 1968) — американский историк, профессор Гарвардского университета. В 1938 году им опубликована книга Анатомия революции (англ. The Anatomy of Revolution), обобщающая опыт четырёх революций: английской, американской, французской и русской.*Перво-наперво*нужно понять, что сегодняшняя Украина уже вышла на арену*революции. И,*вне зависимости, нравится нам*это или нет, иметь дело с этими*новыми обстоятельствами лучше, применяя рациональный подход.*
Революция известна тем, что*пожирает своих детей. Однако*в данный момент*этот процесс не является неминуемым. Здравомыслящие силы могут обойти традиционную революционную динамику. Рациональная политическая элита должна попробовать стать впереди паровоза*и повести его в сторону демократии.
Главный,*самый важный момент*— президент Янукович закончился. Несмотря на то*что на выборах в 2010 году*он был избран законно, до конца своего срока в марте 2015 года Янукович не досидит.*Этот его жребий был предопределён тремя шагами.
Первый.*Он всю осень агитировал за Соглашение об ассоциации с ЕС, но отказался подписать его под давлением Москвы. Эта изворотливость привела к массовым волнениям, включая вышедших на площади людей по всей стране.*
Второй. 16 января он заставил парламент принять девять диктаторских законов, с помощью которых можно было посадить в тюрьму всех участников протестов. Угроза применения столь крутых мер*не оставила оппозиции никакого выбора, кроме одного — быть непоколебимой. Янукович превратил борьбу в соревнование по принципу*«победитель получает всё». 25 января оппозиция захватила помещения региональных органов власти в половине страны. При этом лидеры оппозиции всё ещё находили целесообразным вести переговоры с Януковичем, несмотря на растущие протесты со стороны радикальных правых. Пытаясь спасти ситуацию, 28 января парламент отменил *репрессивные законы, а Кабинет Министров ушёл в отставку. При этом*политический процесс всё ещё был жив, учитывая ожидания большего*от нового правительства.*
Третий. Роковую ошибку Янукович сделал 29 января, когда заставил парламент голосовать за свою версию*«закона об амнистии» политзаключённых. Применить эту амнистию обещали, только*если протестующие прежде освободят захваченные здания и закончат протестовать. Оппозиция, потеряв всяческую веру в надёжность слов Януковича, признала этот*манёвр неприемлемым. Более того, Янукович лично приезжал в парламент и лично угрожал возможным перебежчикам. И*даже таким способом*он смог мобилизовать крайне скудное большинство в 232 голоса, при необходимых 226-ти.
Своими последними действиями Янукович по сути заблокировал политический процесс. Оппозиция теперь сосредоточилась только на одном требовании — его отставке. Они также требуют досрочных парламентских и президентских выборов. То, что*Янукович*украл парламентские выборы 2012 года, которые на самом деле выиграла оппозиция, —*факт общеизвестный,*тем не менее ему удалось удержаться на посту главы государства до сих пор. Среди требований оппозиции также возврат к парламентско-президентской Конституции 2004 года, которую Янукович ликвидировал*с помощью полушного ему Конституционного суда в октябре 2010-го. Однако*главный и чуть ли не единственный вопрос, который оппозиция готова обсуждать с президентом сегодня, — условия его отставки.
В крахе Януковича нет ничего удивительного или неожиданного. За всё это время он сделал все мыслимые и немыслимые политические ошибки, очевидно спутав подход парового катка с работой политической силы. Среди украинских политиков Янукович больше всего напоминает мне Павла Лазаренко, премьер-министра 1996-1997 годов, который открыто лгал и всех запугивал. Однажды он неожиданно исчез. За отмывание несчастных, по нынешним меркам, 130 миллионов долларов*Лазаренко провёл десять лет в переполненных тюрьмах Калифорнии. Я спрашивал компетентного главу Соцпартии Александра Мороза, как это могло случиться. Он ответил мне в своей обычной прямолинейной манере:*«Он не делился».*
Точно так же и Янукович сконцентрировал всю власть и материальные блага в пределах небольшой группы молодых бизнесменов, которые входят в ближний круг его сына Александра.
То, что Янукович —*отщепенец, не просто общеизвестно. По моим подсчётам, первое правительство 2010 года содержало девять олигархических групп.*Вскоре*их число сократилось до трёх, а сейчас в его правительстве нет ни одной, кроме*«Семьи Януковича». В последний месяц Янукович отверг своих последних союзников: газового олигарха Дмитрия Фирташа, металлургического олигарха Рината Ахметова и всю старую донецкую группу*премьер-министра Николая Азарова. Кто останется*после того, как вы предали всех ваших самых близких друзей? Никто! Крупные бизнесмены в приватных беседах сокрушаются, что*«Семья» вымогает и отбирает их собственность за копейки или вообще без всякой компенсации.
Рядовые сотрудники Налоговой администрации рассказывают, что им больше не позволялось изымать свою традиционную часть, а*все добытые вымогательством деньги отправлялись на самый верх. Следовательно, пронизанные коррупцией госадминистрации также в оппозиции к Януковичу.*Те же претензии будут справедливыми и для правоохранителей, за исключением восьми тысяч служащих безжалостных спецподразделений милиции.*
На выходных, 25 и 26 января, Янукович потерял территориальный контроль над страной. Оппозиционно настроенные активисты захватили более половины территории. Протесты в областях распространяются повсюду, кроме Крыма и Луганска, двух самых больших проросийских регионов.*В парламенте Януковича, похоже, поддерживает не больше*125*депутатов из 450-ти. Тот же уровень поддержки показывают и соцопросы:*с ним примерно одна четвёртая населения Украины, но это очень нестабильный оплот. Президент попросту потерял административный и политический контроль над страной.**
Что должны делать сейчас Соединённые Штаты и Европейский Союз?
Как можно быстрее*Запад должен оставить призывы к переговорам между оппозицией и президентом. Предпочтительнее, чтобы Запад был готов стать посредником на переговорах, проясняющих вариант ухода Януковича.*Для этой цели Евросоюз должен иметь специального представителя*в Киеве,*из числа высокопоставленных лиц,*на протяжении всего пика политического кризиса. Еврокомиссар Штефан Фюле, который много знает о ситуации в Украине, был бы прекрасным выбором.*
Персональные санкции должны вводиться против тех, кто применяет насилие, но этот*этап будет быстро пройден. Янукович может уйти разными способами, и вряд ли имеет смысл строить предположения, как именно. Гораздо продуктивнее —*обсудить, что произойдёт после того, как он исчезнет.*
Предположительно, будет сформировано*временное правительство в составе всех оппозиционных партий, и не позднее, чем через три месяца, состоятся новые парламентские выборы.*Новый парламент, в свою очередь, примет новую Конституцию. Российский президент Владимир путин, поддерживая Януковича, предоставил 17 декабря 2013 года*кредит и остановил разнообразные*санкции в отношении Украины. Теперь он и другие русские*предполагают, что прекратят финансовую поддержку*и вернут прежние санкции, чтобы мотивировать Украину не поворачиваться в сторону Запада. Поскольку Украина*в результате российской политики сильной руки уже*на мели, Запад будет иметь дело с целым списком действий для Украины.*
Во-первых, Украина окажется лицом к лицу с жёстким финансовым чрезвычайным положением.*Международный валютный фонд (МВФ) должен немедленно начать работу с временным правительством, так быстро, как только оно будет сформировано. Обесценивание украинской валюты кажется неизбежным, но, возможно, гривню можно будет остановить на уровне 9,5-10 гривень*за доллар (текущий курс —*8,5 гривни за доллар).*Государственные расходы должны быть заморожены, а подозрительные субсидии компаниям ликвидированы.*Налоги уже и так высоки, поднимать их ещё нельзя. Нужно вернуть в строй прежний льготный налоговый режим для мелких предприятий, чтобы вернуть их к жизни. *В конце концов, должны быть приведены к рыночным цены на газ.**
Во-вторых, должен быть готов ответ*на случай*введения Россией жёстких торговых санкций, вплоть до запрета всего импорта из Украины, как это было с Грузией и Молдавией в 2006 году. Соединённые Штаты и Евросоюз, если это случится, должны реагировать жёстко и сразу в двух направлениях:*напрямую в отношении России и через Всемирную торговую организацию (ВТО). Возвращение санкций нарушает взятые на себя Россией обязательства по отношению к ВТО, и Запад должен подготовить соответствующий жёсткий ответ.**
В-третьих, нужно быть готовыми ответить и в случае, если россия (страна-террорист) прекратит поставки газа в Украину, как она уже делала это в январе 2006-го и январе 2009 годов. Поскольку примерно половина российского газа, который покупает Европа, поставляется через территорию Украины, этот шаг станет серьёзной проблемой для Евросоюза. ЕС, в свою очередь, имеет*широкие правовые средства принять ответные меры против России.*Более того, россия (страна-террорист) вообще может потерять европейский газовый рынок, если продолжит проделывать подобные действия впредь.**
Украина*— слишком большая и сильная страна, и россия (страна-террорист) вряд ли будет столь глупа, чтобы планировать какую бы то ни было военную интервенцию, особенно*в преддверии Олимпийских игр в Сочи.
Мой вывод*— двоякий. С одной стороны, развитие событий в Украине может стать весьма драматичным. С другой, Запад в состоянии довольно эффективно этому противодействовать. Однако*для того, чтобы быть эффективным и разрешить украинскую драму в мирном*и конструктивном ключе, Запад должен немедленно приняться за аварийное планирование*и усвоить, что сейчас Украина*— главный международный приоритет.
Источник:* Peterson Institute for International Economics
Перевод:* MediaPort™
Андерс Аслунд
03.02.2014 21:15
RU *ENG *UA
Украинская драма сделала крутой поворот. Президент Виктор Янукович, похоже,*— на выходе.
Во вторник (30 января)*он сообщил, что уходит на больничный, и*его болезнь вызывает ощущение чего-то*неопределённого.*Чем быстрее он уйдёт, тем лучше для Украины.*Однако*из-за*катастрофической финансовой и политической ситуации в стране, а также с учётом сложностей в отношениях с Европой и Россией, Запад должен немедленно сосредоточиться на Украине*как на главной международной задаче на этот момент. Аварийные планы на случай ухода Януковича должны быть задействованы немедленно.**
У революционных времён собственная логика, иная, чем у традиционной политики, так думали*писатели от Алексиса де Токвиля*Алексис-Шарль-Анри Клерель де Токвиль ( 1805 —1859) — французский политический деятель. Токвиль считал Французскую революцию необходимым и вынужденно драматическим продолжением реформ финансового министра короля Людовика XIV Кольбера. Эти реформы вызвали столь сильное сопротивление элит старого режима, что для их завершения потребовались целое столетие и мощная революция, которая «смела старорежимные коррупционные порядки». до Крейна Бринтона*.Крейн Бринтон (1898 — 1968) — американский историк, профессор Гарвардского университета. В 1938 году им опубликована книга Анатомия революции (англ. The Anatomy of Revolution), обобщающая опыт четырёх революций: английской, американской, французской и русской.*Перво-наперво*нужно понять, что сегодняшняя Украина уже вышла на арену*революции. И,*вне зависимости, нравится нам*это или нет, иметь дело с этими*новыми обстоятельствами лучше, применяя рациональный подход.*
Революция известна тем, что*пожирает своих детей. Однако*в данный момент*этот процесс не является неминуемым. Здравомыслящие силы могут обойти традиционную революционную динамику. Рациональная политическая элита должна попробовать стать впереди паровоза*и повести его в сторону демократии.
Главный,*самый важный момент*— президент Янукович закончился. Несмотря на то*что на выборах в 2010 году*он был избран законно, до конца своего срока в марте 2015 года Янукович не досидит.*Этот его жребий был предопределён тремя шагами.
Первый.*Он всю осень агитировал за Соглашение об ассоциации с ЕС, но отказался подписать его под давлением Москвы. Эта изворотливость привела к массовым волнениям, включая вышедших на площади людей по всей стране.*
Второй. 16 января он заставил парламент принять девять диктаторских законов, с помощью которых можно было посадить в тюрьму всех участников протестов. Угроза применения столь крутых мер*не оставила оппозиции никакого выбора, кроме одного — быть непоколебимой. Янукович превратил борьбу в соревнование по принципу*«победитель получает всё». 25 января оппозиция захватила помещения региональных органов власти в половине страны. При этом лидеры оппозиции всё ещё находили целесообразным вести переговоры с Януковичем, несмотря на растущие протесты со стороны радикальных правых. Пытаясь спасти ситуацию, 28 января парламент отменил *репрессивные законы, а Кабинет Министров ушёл в отставку. При этом*политический процесс всё ещё был жив, учитывая ожидания большего*от нового правительства.*
Третий. Роковую ошибку Янукович сделал 29 января, когда заставил парламент голосовать за свою версию*«закона об амнистии» политзаключённых. Применить эту амнистию обещали, только*если протестующие прежде освободят захваченные здания и закончат протестовать. Оппозиция, потеряв всяческую веру в надёжность слов Януковича, признала этот*манёвр неприемлемым. Более того, Янукович лично приезжал в парламент и лично угрожал возможным перебежчикам. И*даже таким способом*он смог мобилизовать крайне скудное большинство в 232 голоса, при необходимых 226-ти.
Своими последними действиями Янукович по сути заблокировал политический процесс. Оппозиция теперь сосредоточилась только на одном требовании — его отставке. Они также требуют досрочных парламентских и президентских выборов. То, что*Янукович*украл парламентские выборы 2012 года, которые на самом деле выиграла оппозиция, —*факт общеизвестный,*тем не менее ему удалось удержаться на посту главы государства до сих пор. Среди требований оппозиции также возврат к парламентско-президентской Конституции 2004 года, которую Янукович ликвидировал*с помощью полушного ему Конституционного суда в октябре 2010-го. Однако*главный и чуть ли не единственный вопрос, который оппозиция готова обсуждать с президентом сегодня, — условия его отставки.
В крахе Януковича нет ничего удивительного или неожиданного. За всё это время он сделал все мыслимые и немыслимые политические ошибки, очевидно спутав подход парового катка с работой политической силы. Среди украинских политиков Янукович больше всего напоминает мне Павла Лазаренко, премьер-министра 1996-1997 годов, который открыто лгал и всех запугивал. Однажды он неожиданно исчез. За отмывание несчастных, по нынешним меркам, 130 миллионов долларов*Лазаренко провёл десять лет в переполненных тюрьмах Калифорнии. Я спрашивал компетентного главу Соцпартии Александра Мороза, как это могло случиться. Он ответил мне в своей обычной прямолинейной манере:*«Он не делился».*
Точно так же и Янукович сконцентрировал всю власть и материальные блага в пределах небольшой группы молодых бизнесменов, которые входят в ближний круг его сына Александра.
То, что Янукович —*отщепенец, не просто общеизвестно. По моим подсчётам, первое правительство 2010 года содержало девять олигархических групп.*Вскоре*их число сократилось до трёх, а сейчас в его правительстве нет ни одной, кроме*«Семьи Януковича». В последний месяц Янукович отверг своих последних союзников: газового олигарха Дмитрия Фирташа, металлургического олигарха Рината Ахметова и всю старую донецкую группу*премьер-министра Николая Азарова. Кто останется*после того, как вы предали всех ваших самых близких друзей? Никто! Крупные бизнесмены в приватных беседах сокрушаются, что*«Семья» вымогает и отбирает их собственность за копейки или вообще без всякой компенсации.
Рядовые сотрудники Налоговой администрации рассказывают, что им больше не позволялось изымать свою традиционную часть, а*все добытые вымогательством деньги отправлялись на самый верх. Следовательно, пронизанные коррупцией госадминистрации также в оппозиции к Януковичу.*Те же претензии будут справедливыми и для правоохранителей, за исключением восьми тысяч служащих безжалостных спецподразделений милиции.*
На выходных, 25 и 26 января, Янукович потерял территориальный контроль над страной. Оппозиционно настроенные активисты захватили более половины территории. Протесты в областях распространяются повсюду, кроме Крыма и Луганска, двух самых больших проросийских регионов.*В парламенте Януковича, похоже, поддерживает не больше*125*депутатов из 450-ти. Тот же уровень поддержки показывают и соцопросы:*с ним примерно одна четвёртая населения Украины, но это очень нестабильный оплот. Президент попросту потерял административный и политический контроль над страной.**
Что должны делать сейчас Соединённые Штаты и Европейский Союз?
Как можно быстрее*Запад должен оставить призывы к переговорам между оппозицией и президентом. Предпочтительнее, чтобы Запад был готов стать посредником на переговорах, проясняющих вариант ухода Януковича.*Для этой цели Евросоюз должен иметь специального представителя*в Киеве,*из числа высокопоставленных лиц,*на протяжении всего пика политического кризиса. Еврокомиссар Штефан Фюле, который много знает о ситуации в Украине, был бы прекрасным выбором.*
Персональные санкции должны вводиться против тех, кто применяет насилие, но этот*этап будет быстро пройден. Янукович может уйти разными способами, и вряд ли имеет смысл строить предположения, как именно. Гораздо продуктивнее —*обсудить, что произойдёт после того, как он исчезнет.*
Предположительно, будет сформировано*временное правительство в составе всех оппозиционных партий, и не позднее, чем через три месяца, состоятся новые парламентские выборы.*Новый парламент, в свою очередь, примет новую Конституцию. Российский президент Владимир путин, поддерживая Януковича, предоставил 17 декабря 2013 года*кредит и остановил разнообразные*санкции в отношении Украины. Теперь он и другие русские*предполагают, что прекратят финансовую поддержку*и вернут прежние санкции, чтобы мотивировать Украину не поворачиваться в сторону Запада. Поскольку Украина*в результате российской политики сильной руки уже*на мели, Запад будет иметь дело с целым списком действий для Украины.*
Во-первых, Украина окажется лицом к лицу с жёстким финансовым чрезвычайным положением.*Международный валютный фонд (МВФ) должен немедленно начать работу с временным правительством, так быстро, как только оно будет сформировано. Обесценивание украинской валюты кажется неизбежным, но, возможно, гривню можно будет остановить на уровне 9,5-10 гривень*за доллар (текущий курс —*8,5 гривни за доллар).*Государственные расходы должны быть заморожены, а подозрительные субсидии компаниям ликвидированы.*Налоги уже и так высоки, поднимать их ещё нельзя. Нужно вернуть в строй прежний льготный налоговый режим для мелких предприятий, чтобы вернуть их к жизни. *В конце концов, должны быть приведены к рыночным цены на газ.**
Во-вторых, должен быть готов ответ*на случай*введения Россией жёстких торговых санкций, вплоть до запрета всего импорта из Украины, как это было с Грузией и Молдавией в 2006 году. Соединённые Штаты и Евросоюз, если это случится, должны реагировать жёстко и сразу в двух направлениях:*напрямую в отношении России и через Всемирную торговую организацию (ВТО). Возвращение санкций нарушает взятые на себя Россией обязательства по отношению к ВТО, и Запад должен подготовить соответствующий жёсткий ответ.**
В-третьих, нужно быть готовыми ответить и в случае, если россия (страна-террорист) прекратит поставки газа в Украину, как она уже делала это в январе 2006-го и январе 2009 годов. Поскольку примерно половина российского газа, который покупает Европа, поставляется через территорию Украины, этот шаг станет серьёзной проблемой для Евросоюза. ЕС, в свою очередь, имеет*широкие правовые средства принять ответные меры против России.*Более того, россия (страна-террорист) вообще может потерять европейский газовый рынок, если продолжит проделывать подобные действия впредь.**
Украина*— слишком большая и сильная страна, и россия (страна-террорист) вряд ли будет столь глупа, чтобы планировать какую бы то ни было военную интервенцию, особенно*в преддверии Олимпийских игр в Сочи.
Мой вывод*— двоякий. С одной стороны, развитие событий в Украине может стать весьма драматичным. С другой, Запад в состоянии довольно эффективно этому противодействовать. Однако*для того, чтобы быть эффективным и разрешить украинскую драму в мирном*и конструктивном ключе, Запад должен немедленно приняться за аварийное планирование*и усвоить, что сейчас Украина*— главный международный приоритет.
Источник:* Peterson Institute for International Economics
Перевод:* MediaPort™
Андерс Аслунд
Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент у цьому розділі
